Jesús, Maria i Josep (1)

(Referència 24322)

Localització Dependències interiors.

Diàmetre (en cm) 28

Altura del bronze 20

Vora 2

Pes aproximat (en quilos) 13

Fonedor MORENO, VICENTE; ROSAS, JAIME

Any fosa 1915

Descripció La campana té anses simples i en l'espatlla hi ha quatre cordons. En el mig apareix una creu de calvari, dos estreles i aquestes inscripcions: "JESUS MARIA JOSE". A l'inici i final, així com entre les paraules, hi ha uns querubins. També té dos lleons rampants i un Cor de Jesús. En el mig peu té tres cordons i aquesta inscripció: "✱ AÑO ✱ 1915 ✱". En el costat contrari té altra inscripció incisa, afegida quan la campana estava ja fosa: "REGALO DE LOS HERMANOS GALLEN Y FERRERES. AÑO 1917. ✱". Les dos dates es podrien interpretar així: la data en relleu seria la de fosa real de la campana, mentre que la incisa es va afegir quan compraren la campana per a la residència. Cal tenir en compte que hi ha diverses campanes idèntiques a aquesta, per tant, sembla que els fonedors les varen elaborar en sèrie.

Tocs tradicionals de campanes Senyals amb el batall per a cridar al personal de la residència.

Tocs actuals de campanes No es toca.

Truja Fusta antiga.

Estat actual La campana està penjada en dependències interiors de la residència. Conserva la instal·lació tradicional amb truja de fusta de perfil tradicional local i cigonyal. També té batall amb cadena per a repicar-la manualment.

Mecanismes de toc Cadena al batall, cigonyal.

Propostes En cas de restauració cal respectar el perfil de la truja de fusta.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana.

Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

• ALEPUZ CHELET, Joan; MONDÉJAR SÁNCHEZ, Abel [Documentació de la campana] (30-09-2024)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 13-10-2024

25 Fotos

Mare de Déu dels Desemparats (2)

(Referència 6571)

Localització Espadanya

Diàmetre (en cm) 29

Altura del bronze 24

Vora 2

Pes aproximat (en quilos) 14

Any fosa 1685

Descripció La campana té anses simples i dos cordons en l'espatlla. En el terç hi ha tres grups de dos cordons i entre ells una interessant inscripció en castellà: "BIRGENDELOSDESANPARADO / SMORELLA I 6 8 5". Correctament, caldria haver escrit: "VIRGEN DE LOS DESAMPARADOS MORELLA 1685". És de les primeres referències que hi ha a l'advocació de la Mare de Déu dels Desemparats en campanes i resulta curiosa perquè aquesta era patrona de la ciutat de València des de feia poques dècades. També és interessant la presència del nom de Morella perquè no és comú que les inscripcions del moment indiquen llocs concrets. En el mig hi ha un motiu decoratiu format per quatre estreles. A més, en el mig peu té cinc cordons i en el peu dos més.

Tocs tradicionals de campanes Volteig manual amb corda al cigonyal.

Tocs actuals de campanes No es toca.

Truja Fusta antiga.

Intervencions Instal·lada en l'espadanya en la dècada dels anys 20 del segle XX.

Propostes Cal restaurar la truja de fusta. Si aquesta no assegura l'estabilitat del conjunt, es podria canviar per altra de proporcions idèntiques.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana.

Instal·lació La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

• BUIGUES METOLA, Marcos [Primera presa de dades] (02-06-2007)
• ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (30-09-2024)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 03-10-2024

30 Fotos