Convent de la Puríssima Sang - Mares Carmelites - ONTINYENT COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Puríssima Sang; Ximbolet de les Carmelites (1)

(Referència 5372)

Localització Campanar Diàmetre (en cm) 27 Altura del bronze 25 Vora 3 Pes aproximat (en quilos) 11 Fonedor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) Any fosa 2003 Terç (T) (2 cordons) / PURÍSSIMA SANG. ONTINYENT 16 DE JULIO DE 2003 / (2 cordons) / (senefa de triangles invertits) Mig (M) (00)(Creu) (03)(marca de fàbrica) Hnos. Portilla (06)(ecce homo) (09)(escut monestir) Mig peu (MP) (2 cordons) / EM VA SUFRAGAR LA PARROQUIA DE SANT RAFAEL ARCANGEL / (2 cordons) Tocs actuals de campanes Es la primera en iniciar els vols i la primera en parar, exepte pentecosta, avisa tots als dies a l'oració a les carmelites Truja Truja nova de fusta Mecanismes de toc (09) Motor de volteig continuo amb cadena Valoració Campana interessant. Pot refondre's després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet Notes Beneïda el 16 de juliol de 2003, finançada per la parròquia de Sant Rafel. Aquesta campana ve a substituir al "Ximbolet" que després de la guerra civil es va traslladar al campanar de Santa Maria. Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Puríssima Sang, Ximbolet de les Carmelites, situada al Convent de la Puríssima Sang a Ontinyent, és un element patrimoniàl d'interès significatiu. La seva inscripció, datada el 16 de juliol de 2003, revela detalls importants sobre la seva història i la seva relació amb la comunitat local. La campana, fabricada per l'escola Hermanos Portilla, presenta una senefa de triangles invertits i una creu, amb una marca de fàbrica identificant els seus creadors. A més, l'inscriució destaca la figura de l'“Ecce Homo” i l'escut del monestir, simbolitzant el suport de la parròquia de Sant Rafel Arcàngel a la seva conservació. La campana és considerada una peça interessant i, segons l'inscriució, pot ser objecte de documentació i, eventualment, de restauració. El seu valor resideix en la combinació de la seva funció original com a element de la vida monacal amb la seva importància com a testimoni històric i cultural de la COMUNITAT VALENCIANA. Autors de la documentació Colla de Campaners d'Ontinyent (29-06-2015) Editor de la fitxa MONTELL TORMO, Isaac Actualització 21-08-2015 4 Fotos

Sant Andreu; Andreua (2)

(Referència 1696) Arxiu sonor de la campana

Localització Campanar Diàmetre (en cm) 48 Altura del bronze 44 Vora 5 Pes aproximat (en quilos) 64 Fonedor BERENGUER, GASPAR Any fosa 1602 Descripció La campana duu dues inscripcions en minúscula gòtica, la primera i superior en llatí, incompleta, i la segona en valencià. " + xps rex venit in pace et deus omo factus e " que haurien d'haver escrit "XPISTOΣ REX VENIT IN PACE DEUS HOMO FACTUS EST", el que significa CRIST REI VA VINDRE AMB PAU. DÉU ES VA FER HOME. Aquesta inscripció, usual en altres llocs com Hongria, és poc habitual en les campanes gòtiques nostres. En la segona línia posa "gaspar berenger me fecit any mdcii sent magordoms andreu lleo i andreu baro # " (el signe de marcar l'acabament, coincident amb la creu de la línia superior, és un tros de lletra de major tamany) Per baix hi ha, repetides dues a dues, una Mare de Déu erecta amb Nen al braç i Sant Miquel matant el drac. Tenim dubtes si Gaspar BERENGER no correspon a un càrrec municipal o de confraria, en compte de fonedor, ja que la campana sembla de les DE LA SIERRA, com altres d'Ontinyent o altres llocs. Terç (T) (2 cordons) " + xps rex venit in pace et deus omo factus e " [mg 4,5] (2 cordons) "gaspar berenger me fecit any mdcii sent magordoms andreu lleo i andreu baro # " (el signe de marcar l´acabament, coincident amb la creu de la línia superior, és un tros de lletra de major tamany) [mg 2,5] (00) (06) (Mare de Déu erecta amb Nen al braç) (03) (09) (Sant Miquel matant el drac) Mig (M) (2 cordons) Mig peu (MP) (3 cordons) Peu (2 cordons) Truja Fusta Estat actual Truja de fusta restaurada en 2002. Campana netejada, polida i varnissada. Mecanismes de toc (03) Motor de volteig continuo amb cadena, i electromall. Intervencions Campana restaurada per la Colla de Campaners d'Ontinyent i beneïda i pujada al campanar el 29-06-2002 Protecció Bé Moble d'Interès Cultural (Decret 217/2018) de 30 de novembre (DOGV núm. 8439 07-12-2018) (BOE núm 16 18-01-2019). Codi anotació preventiva 000000145380 En conseqüència els projectes d'intervenció en la campana i les seues instal·lacions han de ser presentats a la Direcció General de Patrimoni Cultural i Museus per a la seua aprovació, prèviament a l'inici dels treballs. Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica. Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Andreu (2), situada al Convent de la Puríssima Sang dels Frares Carmelites d’Ontinyent, és una peça patrimonial d’importància datada en 1602, obra de Berenguer i Gaspar. La campana va ser encarregada per Gaspar Berenger, fill de Pere Berenguer, i inclou les inscripcions “gaspar berenger me fecit any mdcii sent magordoms andreu lleo i andreu baro”. A més, una de les inscripcions llegeix “xps rex venit in pace et deus omo factus e”. La campana presenta dues forjades principals: la primera representa la Mare de Déu erecta amb el Nen al braç, i la segona, Sant Miquel matant el drac. Aquestes representacions són típiques de l’art religiós de l’època. La conservació actual de la campana ha estat realitzada amb restauracions en 2002, incloent la neteja, poliment i varnissatge de la superfície. En cas de trencament, la campana pot ser soldada, tot i que en situacions més greus, la possibilitat de reemplaçar-la per una rèplica s’ha considerat. La campana forma part del patrimoni de la COMUNITAT VALENCIANA i és un testimoni de la tradició metalúrgica i religiosa de la zona. Autors de la documentació BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi (06-08-1997) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (29-06-2002) Colla de Campaners d'Ontinyent (29-06-2015) Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 12-12-2020 36 Fotos

Maria i Elies; MariaElies (3)

(Referència 3025) Arxiu sonor de la campana

Localització Campanar Diàmetre (en cm) 70 Altura del bronze 60 Vora 8 Pes aproximat (en quilos) 199 Fonedor ROSES E HIJOS, VICENTE Any fosa 1898 Terç (T) (senefa de triangles) / (1 cordo) / MARIA ELIAS AÑO I898 / (senefa de triangles) / (1 cordo) / (senefa de triangles invertits) Mig (M) (00)(creu potençada) (07)(anagrama de maria envoltat de triangles) Mig peu (MP) (3 cordons) Peu (2 cordons) Truja Truja de Fusta Estat anterior Truja de Ferro. (03) Motor de volteig continuo, (09) Electromall Estat actual Restaurada en juliol del 2003 Mecanismes de toc (03) Motor d'impulsos i Electromall Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. Notes Fitxa completada amb notes de Sergi Gómez i Rafel Ballester. - La campana ha sigut netejada en 2002 per la Colla de Campaners d´Ontinyent. El fonedor és atribuït, ja que en la mateixa campana no ho indica, però conegam alguna campana d´ells amb els mateixos característics triangles i decoracions, sens dubte és d´ell, per data i forma (Xavier Martín 2003) Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Maria i Elies, ubicada al Convent de la Puríssima Sang de les Germanetes Carmelites a Ontinyent, és un valuós element patrimonial datat en la seva fosa de l’any 1898 per ROSES E HIJOS, VICENTE. La seva inscripció, que es caracteritza per senefes de triangles i cordons, inclou la data “MARIA ELIAS AÑO I898” i un anagrama de Maria envoltat de triangles. La campana presenta una conservació restaurada en juliol del 2003, i ha estat valorada com a element interessant. El seu disseny inclou una creu potenciada i tres cordons. En cas de trencament, existeix un pla de refondiment documentat per garantir la preservació d’aquesta peça. La campana Maria i Elies representa un testimoni significatiu de la història i l’art de la metalurgia a la COMUNITAT VALENCIANA. Autors de la documentació Colla de Campaners d'Ontinyent (29-06-2015) Editor de la fitxa MONTELL TORMO, Isaac Actualització 21-08-2015 7 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualització: 09-05-2026

Connectats: 115 Visitants: 114 Usuaris: 1 - servidor