Parroquia de Santa Eulalia de Mérida - ADRADAS (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de Santa Eulalia de Mérida - ADRADAS CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

Pascualeja

(Referencia 8093)


Localización Torre (lado este)

Diámetro (en cm) 50

Altura del bronce 52

Borde 5

Peso aproximado (en kilos) 72

Año fundición 1833

Descripción Tercio (entre cuatro cordones, siendo los dos centrales más gruesos, a las 10): SANCTI ISIDORVS AGRICOLAM CHAELRO CHE.
Tercio (debajo, a las 10): INTERCEDE PRO NOBIS ANO DE 1833 #
Medio pie (debajo, a las 10): # SE REFUNDIO SIENDO CURA PARROCO D LEANDRO CINENZA ^ Y. Medio pie (entre cuatro cordones, a las 10): # ALCALDE D JULIAN ORANADA #
Mayúsculas de molde
Hay un cordón en el Pie. A las 12, la cruz se alza sobre basa escalonada decreciente de tres alturas, hecha con cuadrados alternos que contienen estrellas y todo perfilado. La flanquean sendos pináculos. Dentro de la cruz hay decoración geométrica estructurada en cuadrados. Los brazos acaban con una punta hacia adentro.


La campana parece estar dedicada a los Santos Isidro (protector de las cosechas y de los labradores), Miguel (eficaz contra las tormentas y los granizos) y Roque (contra la peste).

Tercio (T) (2 cordones, el inferior más grueso) /
"SANCTI ISIDORVS AGRICOLAM CHAELRO CHE" /
(2 cordones, el superior más grueso) /
"INTERCEDE PRO NOBIS ANO DE 1833 # "

Medio (M) Medio pie (debajo, a las 10): # SE REFUNDIO SIENDO CURA PARROCO D LEANDRO CINENZA ^ Y. Medio pie (entre cuatro cordones, a las 10): # ALCALDE D JULIAN ORANADA #
Mayúsculas de molde
(03) (Cruz con pedestal)

Medio pie (MP) " # SE REFUNDIO SIENDO CURA PARROCO D LEANDRO CINENZA # Y" /
(2 cordones) /
" # ALCALDE D JULIAN ORANADA # " /
(2 cordones)

Pie (Cordón)

Prima Sol # 4

Toques tradicionales de campanas Repique manual.

Toques actuales de campanas Repique manual.

Yugo Viga de madera

Estado actual La campana cuelga en sentido perpendicular al habitual (normalmente, con una sola asa, ésta se coloca perpendicular al eje, aunque sea fijo como este caso): en caso de repique muy potente habría peligro de rotura del asa.

Mecanismos de toque Cuerda al badajo - repique manual

Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4200301-1-3/3 - referencia campana número 20.
Debería incoarse expediente de inclusión de la campana en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto.

Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación.

Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser restaurada para recuperar los valores originales. Cualquier mecanización deberá reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • PALACIOS, José Ignacio (29-06-2002)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 27-08-2008


1 Foto

  • Ficha reducida (PDF)
  • Santa Bárbara, San Isidro y San Roque

    (Referencia 8091)


    Localización Torre (lado oeste)

    Diámetro (en cm) 98

    Altura del bronce 80

    Borde 8

    Peso aproximado (en kilos) 357

    Fundidor BALLESTEROS, PAULINO

    Año fundición 1875

    Descripción Tercio (entre cuatro cordones, a las 12): # SANTA BARBARA S. YSIDRO Y S. ROQUE ROGAD POR NOSOTROS.
    Medio (dentro de una hornacina decorada con puntas y coronada por la figura de Santa Bárbara en bajorrelieve, dentro de un marco, a las 3): ME FUNDIERON SIENDO/ CURA PARROCO/ D. AGAPITO SANCHO/ Ballesteros me hizo AÑO 1875.
    Medio (hornacina de Sª. Bárbara, a las 3): STA BARBARA.
    Medio pie (entre cuatro cordones, a las 12): [*] [*] [*] [*] [*] LAUDO DEUM VERUM PLEVEM VOCO CONGREGO CLERUM DEFUNCTOS PLORO PESTEM FUGO FESTA DECORO.
    Mayúsculas de molde y versales de molde.
    Hay un cordón en el Pie. A las 9, se alza la cruz sobre basa escalonada decreciente de tres alturas, hecha con cuadrados, que contienen un motivo decorativo en forma de lira. En el interior de la cruz hay flores lobuladas. Salen del centro dos clavos de pasión. Los brazos acaban con un rombo con la flor que aparecía en el interior de la cruz.

    Prima Fa 3

    Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual

    Toques actuales de campanas Volteo y repique manual

    Yugo Hierro PORTILLA viejo

    Estado anterior La campana fue mutilada por los PORTILLA, serrando las asas y uniéndola directamente al yugo metálico. Mal orientada.

    Mecanismos de toque (03) cigüeñal

    Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Referencia 4200301-1-1/1 - referencia campana número 18

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser restaurada para recuperar los valores originales. Cualquier mecanización deberá reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Autores de la documentación

    • CHAMARRO, Dionisio (29-06-2002)
    • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)

    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Actualización 27-08-2008


    1 Foto

  • Ficha reducida (PDF)
  • Santa María, Beata Eulalia y Santa Bárbara

    (Referencia 8092)


    Localización Torre (lado sur)

    Diámetro (en cm) 98

    Altura del bronce 83

    Borde 8

    Peso aproximado (en kilos) 357

    Fundidor COLINAS, LOS (SIGÜENZA)

    Año fundición 1908

    Descripción Tercio (entre cuatro y dos cordones, a las 8): STA MARIA BEATA EULALIA BARBARA ORATE PRO NOBIS**LAUDATE DOMINUM IN CINBALIS BENE SONANTIBUS**.
    Medio (dentro de una hornacina con los bordes decorados con círculos y puntas al exterior, y rodeada y rematada por pináculos y un templete central, con igual decoración, con la figura de Santa Bárbara, a las 12): LOS COLINAS ME FUNDIERON/ EN SIGUENZA SIENDO CURA/ PARROCO D JOSE HUERTA GUTIE/RREZ Y ALCALDE D FRANCISCO/ TABERNERO MORENO AÑO 1908.
    Mayúsculas de molde.
    Cuelgan de los cordones del Tercio, tiras con líneas. Hay un cordón en Medio, sobre el que se alza una cruz sobre montículo y flanqueada por unos motivos con decoración geométrica y pináculos (al igual que en la hornacina de la inscripción). Hay dos cordones en el Medio pie y dos en el Pie. A partir de éstos hay unos roleos de tiras

    Prima Sol # 3

    Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual

    Toques actuales de campanas Volteo y repique manual

    Yugo Hierro PORTILLA viejo

    Estado actual La campana fue mutilada por los PORTILLA, serrando las asas y uniéndola directamente al yugo metálico. Mal orientada.

    Mecanismos de toque (09) cigüeñal

    Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Referencia 4200301-1-2/2 - referencia campana número 19

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser restaurada para recuperar los valores originales. Cualquier mecanización deberá reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Autores de la documentación

    • CHAMORRO, Juan Carlos (29-06-2002)
    • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)

    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Actualización 26-08-2008


    1 Foto

  • Ficha reducida (PDF)
  • Ficha reducida (PDF)