Parroquia de San Miguel Arcángel - CIDONES (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de San Miguel Arcángel - CIDONES CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

María

(Referencia 8563)

Localización Torre (lado oeste, vano derecho)
Diámetro (en cm) 80
Altura del bronce 70
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 194
FundidorCUESTA, ISIDRO DE LA
Año fundición 1846
Descripción
-Tercio (entre dos y un cordón, a las 2): SOY VOZ DE ANGEL QUE EN ALTO SUENA AVE MARIA GRACIA PLENA AÑO ED 1846 (las Q al revés).
-Medio (a las 6): ME IZO YSI/DRO DE LA /CUESTA CVRA D EZEQVI/EL LOPE ALCALDE EV/SEBIO MOLINA Las Q al revés).
-Pie (a mano, a las 7): Lorenzo Sanz Rald...(ilegible).
Hombro (H) Mayúsculas de molde y las del pie a mano
tercio (T) Tres cordones en el Medio pie y dos en el Pie. A las 12, se alza la cruz sobre una cenefa que soporta varios roleos, y encima puntas invertidas, que se repiten en lo más alto de la cruz. En su interior hay estrellas de ocho puntas. La inscripción del medio está dentro de una cenefa de estrellas de 8 puntas.
Prima Sol # 3
Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual
Yugo Metal (Perea). Regular
Estado actual Regular
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4206101-1-1/1 - referencia campana número 490Regular
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana María, ubicada en la Parroquia de San Miguel Arcángel (Cidones), es un valioso testimonio de la metalurgia del siglo XIX. Fundida en 1846 por Isidro de la Cuesta, presenta características distintivas que la convierten en un objeto de interés patrimonial.

La campana, de diseño clásico, se caracteriza por una cruz central alzada a las doce en punto, sostenida por una cenefa de estrellas de ocho puntas y coronada con puntas invertidas repetidas en la parte superior de la cruz. En su interior, se observan estrellas de ocho puntas. La inscripción principal, ubicada en el centro, se encuentra contenida dentro de una cenefa de estrellas de ocho puntas.

Su estado de conservación se considera regular, lo que justifica una valoración significativa debido a su antigüedad y al trabajo artesanal que representa. La información proporcionada destaca la importancia de este elemento como pieza clave del patrimonio de Castilla y León.

Autores de la documentación

  • PALACIOS, José Ignacio (21-07-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha José Ignacio Palacios (21 julio de 2001)
1 Fotos

Jesús, María, José, San Miguel y Santa Bárbara

(Referencia 8564)

Localización Torre (lado oeste, vano izquierdo)
Diámetro (en cm) 84
Altura del bronce 66
Borde 10
Peso aproximado (en kilos) 225
Año fundición 1930
Descripción
-Tercio (entre uno y dos cordones, a las 12): IHS MARIA IOSEPHS MICAELEEIS BARBARA ORA PRONOBIS AÑO 1930 */* CRISTO VENCE CRISTO REINA CRISTO YNPERA * .
-Medio pie (a mano, el nombre de los donantes, a las 6): C(lemente)· G(arcía)// J(uana) [] T(utor).
Hombro (H) Mayúsculas de molde
tercio (T) Tiene cuatro cordones en el Medio pie y uno en el Pie. A las 12, la cruz se alza sobre basa escalonada de tres alturas, con cuadrados que contienen flores de cuatro hojas). Este motivo se repite en el interior de la cruz, hecha con rombos.
Prima Sol 3
Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual (está apuntalada y no se puede voltear)
Yugo Metal (Perea). Bueno
Estado actual Regular
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4206101-1-2/2 - referencia campana número 491Regular
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana, parte del conjunto de la Parroquia de San Miguel Arcángel (Cidones), fundida en 1930, presenta un significativo valor patrimonial. El conjunto comprende las campanas Jesús, María, José, San Miguel y Santa Bárbara, con una estructura de cuatro campanas en el tercio medio y una en el pie.

En la parte central, una cruz de piedra se eleva sobre una basa escalonada de tres alturas, adornada con cuadrados que contienen flores de cuatro hojas, un motivo repetido en el interior de la cruz mediante rombos. Las inscripciones, aunque no se detallan aquí, son un elemento clave para su identificación.

La conservación de la campana se considera regular y su valoración es importante, reflejando la tradición artesanal y religiosa de la localidad en Castilla y León.

Autores de la documentación

  • GARCÍA, Juan José (21-07-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha Juan José García (21 julio de 2001)
1 Fotos

Santísima Trinidad

(Referencia 8566)

Localización Torre (lado sur, vano derecho)
Diámetro (en cm) 39
Altura del bronce 39
Borde 4
Peso aproximado (en kilos) 34
Año fundición 1788
Descripción
-Tercio (entre cuatro cordones, a las 12): S. TRINITAS V. D. MISERERE N. S. MORPN * 1788.
Hombro (H) Mayúsculas de molde humanística
tercio (T) Tiene tres cordones en el Medio pie y uno en el Pie. A las 12, la cruz se alza sobre tres fajas con los bordes biselados y de distintas alturas, con decoración geométrica. Ésta se repite en el interior. Los brazos acaban en rombos con estrellas de ocho puntas.
Prima Sol 4
Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual
Yugo Metal (Perea). Bueno
Estado actual Bueno (conserva el badajo original)
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4206101-1-4/4 - referencia campana número 493Bueno (conserva el badajo original)
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santísima Trinidad, ubicada en la Parroquia de San Miguel Arcángel (CIDONES), es un valioso testimonio de la metalurgia del siglo XVIII. Fundida alrededor de 1788, presenta características distintivas que la hacen destacar. La campana se compone de tres cordones en la zona media y uno en la base, con un pie de notable relieve.

En la posición de las doce en punto, se observa una cruz elevada sobre tres fajas de diferentes alturas, adornadas con bordes biselados y una decoración geométrica repetida en su interior. Los brazos de la campana culminan en rombos que incorporan estrellas de ocho puntas.

Su estado de conservación es bueno, manteniendo su badajo original. La campana se considera un elemento de valor significativo dentro del patrimonio de CASTILLA Y LEÓN.

Autores de la documentación

  • PALACIOS, José Ignacio (21-07-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha José Ignacio Palacios (21 julio de 2001)
1 Fotos

Madre de los Dolores

(Referencia 8565)

Localización Torre (lado sur, vano izquierdo)
Diámetro (en cm) 38
Altura del bronce 38
Borde 4
Peso aproximado (en kilos) 32
Año fundición 1836
Descripción
-Tercio (entre cuatro cordones, a las 12): MATER NOSTRA DOLORVN ORA PRONOBIS ANO 1836.
Hombro (H) Mayúsculas de molde
tercio (T) Hay dos cordones en el Medio y tres en el Medio pie. La cruz, a las 12, se alza sobre basa escalonada, formada por dos alturas de cuadrados con decoración vegetal. Ésta se repite en el interior. Acaban los brazos en dos puntas. Flanquean la basa dos tiras oblicuas.
Prima Sol 4
Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual
Yugo Metal (Perea). Bueno
Estado actual Bueno
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4206101-1-3/3 - referencia campana número 492Bueno
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Madre de los Dolores, ubicada en la Parroquia de San Miguel Arcángel (Cidones), es un valioso testimonio patrimonial, fundida aproximadamente en 1836. Su diseño presenta una cruz, situada a las 12, que se eleva sobre una basa escalonada compuesta por dos alturas de cuadrados decorados con motivos vegetales, repetidos en su interior. Los brazos de la campana terminan en dos puntas.

Las inscripciones grabadas en la campana revelan información crucial, incluyendo la fecha de fabricación: “1836”. Además, se observan dos cordones en la zona media y tres en el pie, y flanquean la base dos tiras oblicuas.

La conservación de la campana se encuentra en buen estado, y su valoración es alta, reflejando su importancia histórica y artística dentro del contexto de CASTILLA Y LEÓN.

Autores de la documentación

  • GARCÍA, Juan José (21-07-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha Juan José García (21 julio de 2001)
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 22-05-2026

    Connectats: 178 Visitants: 178 Usuaris: 0