Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción - MALANQUILLA (ARAGÓN)

Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción - MALANQUILLA ARAGÓN

Campanas actuales

Campano (1)

(Referencia 15498)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 30

Peso aproximado (en kilos) 16

Descripción No se puede valorar la campana sin documentarla.

Yugo Hierro MANCLÚS nuevo

Estado actual La campana se queda prácticamente horizontal, debido seguramente a la rotura de alguno de sus tirantes.
Badajo con cables de seguridad sueltos, ineficaces en caso de rotura.

Intervenciones La campana fue dotada en 2009 de yugo nuevo metálico MANCLÚS, con motor de volteo de impulsos.

Propuestas El yugo de madera debe ser repuesto, de acuerdo con el modelo de los otros yugos existentes en la zona, manteniendo sus características de forma, perfil y relación de contrapeso.
El badajo deberá ser dotado de cables de seguridad, para evitar su caída en casos de rotura, fijado de manera que no golpee al quebrarse, y que los cables tampoco dañen el bronce.
La campana puede ser motorizada con un motor de impulsos el volteo, que pueda ser programado según los toques tradicionales. Este motor y su rueda correspondiente, así como un electromazo rápido, para los repiques y otras señales, se instalarán a las 09 para facilitar posibles toques manuales.

Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Notas Medidas aproximadas

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 03-07-2019


4 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 03-07-2019


    4 fotos

  • Ficha reducida (PDF)

    Campano (2)

    (Referencia 15499)


    Localización Sala de campanas

    Diámetro (en cm) 40

    Peso aproximado (en kilos) 37

    Descripción No se puede valorar la campana sin documentarla.

    Yugo Hierro MANCLÚS nuevo

    Estado actual Badajo con cables de seguridad sueltos, ineficaces en caso de rotura.

    Intervenciones La campana fue dotada en 2009 de yugo nuevo metálico MANCLÚS, con motor de volteo de impulsos.

    Propuestas El yugo de madera debe ser repuesto, de acuerdo con el modelo de los otros yugos existentes en la zona, manteniendo sus características de forma, perfil y relación de contrapeso.
    El badajo deberá ser dotado de cables de seguridad, para evitar su caída en casos de rotura, fijado de manera que no golpee al quebrarse, y que los cables tampoco dañen el bronce.
    La campana puede ser motorizada con un motor de impulsos el volteo, que pueda ser programado según los toques tradicionales. Este motor y su rueda correspondiente, así como un electromazo rápido, para los repiques y otras señales, se instalarán a las 09 para facilitar posibles toques manuales.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Notas Medidas aproximadas

    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Actualización 03-07-2019


    2 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 03-07-2019


    2 fotos

  • Ficha reducida (PDF)

    Campana (3)

    (Referencia 15500)


    Localización Sala de campanas

    Diámetro (en cm) 90

    Peso aproximado (en kilos) 422

    Fundidor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)

    Año fundición 2009

    Descripción No se puede valorar la campana sin documentarla.
    Aparentemente es una campana de los HERMANOS PORTILLA, aunque es muy probable que no figure el nombre del fundidor sino el de la empresa instaladora, INDUSTRIAS MANCLÚS.
    Se trata de la refundición de una campana más antigua de la que carecemos más información.

    Asas Siete asas

    Tercio (T) (2 cordones)
    (2 cordones)

    Medio (M) (00) (cruz de calvario)

    Medio pie (MP) (2 cordones)
    (2 cordones)

    Yugo Hierro MANCLÚS nuevo

    Estado actual Badajo con cables de seguridad sueltos, ineficaces en caso de rotura.
    A pesar de contar con siete asas, la campana tiene solamente tres tirantes dobles, para las tres asas centrales.

    Intervenciones La campana fue dotada en 2009 de yugo nuevo metálico MANCLÚS, con motor de volteo de impulsos.

    Actuaciones urgentes Parece razonable dotar a la campana de al menos dos tirantes más para las dobles asas laterales, para asegurar su unión al yugo.

    Propuestas El yugo de madera debe ser repuesto, de acuerdo con el modelo de los otros yugos existentes en la zona, manteniendo sus características de forma, perfil y relación de contrapeso.
    El badajo deberá ser dotado de cables de seguridad, para evitar su caída en casos de rotura, fijado de manera que no golpee al quebrarse, y que los cables tampoco dañen el bronce.
    La campana puede ser motorizada con un motor de impulsos el volteo, que pueda ser programado según los toques tradicionales. Este motor y su rueda correspondiente, así como un electromazo rápido, para los repiques y otras señales, se instalarán a las 09 para facilitar posibles toques manuales.

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Notas Medidas aproximadas

    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Actualización 03-07-2019


    1 Foto

  • Ficha reducida (PDF)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 03-07-2019


    1 foto

  • Ficha reducida (PDF)

    Campana (4)

    (Referencia 15501)


    Localización Sala de campanas

    Diámetro (en cm) 100

    Peso aproximado (en kilos) 579

    Año fundición 1770ca

    Descripción No se puede valorar la campana sin documentarla.

    Tercio (T) (2 cordones)
    "MARIA DE LA AS... ✱ ✱ "
    (2 cordones)

    Medio (M) (00) (cruz de calvario con tres clavos y una especie de cirios a ambos lados del pedestal)
    (cinta que envuelve el medio, con un trozo colgando, al modo de las campanas medievales)

    Medio pie (MP) (3 cordones)

    Yugo Hierro MANCLÚS nuevo

    Estado actual Badajo con cables de seguridad sueltos, ineficaces en caso de rotura.

    Intervenciones La campana fue dotada en 2009 de yugo nuevo metálico MANCLÚS, con motor de volteo de impulsos.

    Propuestas El yugo de madera debe ser repuesto, de acuerdo con el modelo de los otros yugos existentes en la zona, manteniendo sus características de forma, perfil y relación de contrapeso.
    El badajo deberá ser dotado de cables de seguridad, para evitar su caída en casos de rotura, fijado de manera que no golpee al quebrarse, y que los cables tampoco dañen el bronce.
    La campana puede ser motorizada con un motor de impulsos el volteo, que pueda ser programado según los toques tradicionales. Este motor y su rueda correspondiente, así como un electromazo rápido, para los repiques y otras señales, se instalarán a las 09 para facilitar posibles toques manuales.

    Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Notas Medidas aproximadas

    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Actualización 03-07-2019


    2 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 03-07-2019


    2 fotos

  • Ficha reducida (PDF)