| | Localización |
Campanario |
|---|
| Diámetro (en cm) |
40 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
37 |
|---|
| Descripción |
La campana, de forma esquilonada, corresponde a la menor del conjunto, por lo que podemos referirnos a ella con el nombre de "esquilín". Observamos una inscripción en el tercio que dice... "...JESVS MARIA...", en forma de jaculatoria a la Sagrada Familia |
|---|
| Toques tradicionales de campanas |
Exclusivamente volteo a distancia, siendo improbables otras formas de toque |
|---|
| Toques actuales de campanas |
Repique con electromazo |
|---|
| Yugo |
Madera, de estilo local |
|---|
| Estado actual |
La campana se encuentra en un estado general decente. Tiene un yugo de estilo toledano acorde al tamaño de la campana, ideal para voltear. Es común decir que las campanas en Toledo no solían voltear, pero en este caso podemos observar el cigüeñal añadido que tiene, seguramente original del yugo, que posibilita el volteo a distancia. Al no conocer el año de la campana, no sabemos si el yugo es original o no. En todo caso, posiblemente la única forma de toque para esta campana sería el volteo a distancia.
La malla anti-ave colocada tras la campana no imposibilita el toque manual, pues a través de los huequines podría colocarse una cuerda a modo de cigüeñal para el volteo. Todo esto siempre y cuando la campana tenga espacio suficiente para el volteo y no se enganche con la malla. Por lo contrario, podría simplemente balancear al no tener ojal en su badajo para el repique. |
|---|
| Mecanismos de toque |
Electromazo, cigüeñal |
|---|
| Intervenciones |
Hace no mucho se instalaría una malla anti-ave tras la campana, que complica pero no imposibilita el toque manual. También se le instaló un electromazo en tiempos relativamente recientes. |
|---|
| Instalación |
La instalación es tradicional y debe ser conservada para preservar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques manuales. |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana “Esquilín”, ubicada en la Iglesia de San Justo (TOLEDO), es un ejemplar de notable interés patrimonial, presumiblemente fundida en el siglo XVI. Su inscripción, aunque no se detalla aquí, revela su origen y propósito. La campana se encuentra en un estado general decente, destacando su yugo de estilo toledano, adaptado para el volteo, una característica poco común en la zona.
La adición de un cigüeñal al yugo sugiere una modificación original, permitiendo el volteo a distancia. La malla anti-ave, aunque presente, no impide la posibilidad de recuperar la funcionalidad original mediante la instalación de una cuerda.
La valoración de la campana reside en su potencial de toque, que podría ser recuperado a través del volteo o, en su defecto, mediante la adaptación de un sistema de cigüeñal. Su estado actual, junto con la presencia del yugo, la convierte en un objeto de estudio y conservación de especial relevancia. |
|---|
Autores de la documentación- (--)
- IVAN SÁNCHEZ MOTA [Fotografías e información varia] (2025)
- Alberto Llamero de Andrés [Redacción] (28-12-2025)
| | Editor de la ficha |
LLAMERO DE ANDRÉS, Alberto |
|---|
| Actualización |
28-12-2025 |
|---|
| 1 Fotos |
|---|
|
