Parròquia de Sant Bertomeu - XÀBIA (COMUNITAT VALENCIANA)

Parròquia de Sant Bertomeu - XÀBIA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

La Cristóbal

(Referència 26202)

Diàmetre (en cm)	76
Pes aproximat (en quilos)	254
Any fosa	1575
Descripció	"La "Cristóbal", de cinco quintales, bendecida el mismo día que la anterior y apadrinada por don Cristóbal Sapena y Ana Bas, doncella, hija de Jaime. Era la voz más generosamente auditiva, el fondo constante en el redoblar de las fiestas mayores. " CRESPO RUANO, J. (1971) Perduda en la guerra civil.
Editor de la fitxa	LLOP i BAYO, Francesc
Actualització	10-09-2025
	Fotos

La Tófola (desapareguda)

(Referència 26201)

Diàmetre (en cm)	92
Pes aproximat (en quilos)	451
Any fosa	1575
Descripció	"La "Tófola", de nueve quintales de peso. Bendecida el 24 de octubre de 1575, por mano del venerable rector don Bartolomé Dalp y apadrinada por el "Batle" don Juan de Urteaga y Angela Duart. Su nombre era puro escape fonético. Demasiado sabían los hombres de entonces que aquel nombre no admitía esta variación genérica, pero el placer de llamarla con aquella libertad seudónima, se fue diluyendo en la expresión íntima y candorosa del pueblo, hasta penetrar en la conciencia vernácula de nuestro lenguaje." CRESPO RUANO, J. (1971) Perduda en la guerra civil.
Editor de la fitxa	LLOP i BAYO, Francesc
Actualització	10-09-2025
	Fotos

Mariana (refosa)

(Referència 954)

Arxiu sonor de la campana

Diàmetre (en cm)	95
Altura del bronze	80
Vora	10
Pes real (en quilos)	501
Fonedor	MANCLÚS, SALVADOR
Any fosa	1963
Terç (T)	(06) MARIANA
Mig (M)	(00) (creu) (03) (anagrama Maria) (06) SIENDO CURA PARROCO / D. JUAN ESTEVE DOMINGO / JAVEA - SEPTIEMBRE 1963 (09) (marca de fonedor Manclús)
Tocs actuals de campanes	Fa els tocs de missa diària i participa als de missa de diumenge i de difunt
Truja	Ferro Manclús vella
Estat anterior	Truja de ferro Manclús vella, extremadament rovellada. Fins 2011 presentava motor de vol continu en (03), substituÏt per un motor de vol d'impulsos en (09). L'electromartell també es va canviar de costat el 2008. En 2012 es va documentar un electromall amb forma quadrangular que resulta agressiu amb la campana. En 2020 aproximadament va pedre la forma de creu del mig de la truja de ferro.
Mecanismes de toc	(09) motor vol impulsos, (03) electromartell
Intervencions	BAIXADA PER A LA SEUA REFUNDICIÓ EN JUNY DE 2023, SUBSTITUÏDA PER LA NOVA CAMPANA MARIA (ref. 23133)
Protecció	Protecció genèrica per trobar-se dins d´un BIC declarat.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre
Instal·lació	La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes	Campana de sonoritat millorable, especialment al vol.
Autors de la documentació MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (22-09-1994) BUIGUES METOLA, Marcos (20-03-2004) BUIGUES METOLA, Marcos; LLOP i BAYO, Francesc (22-11-2008) BUIGUES METOLA, Marcos (03-05-2012) NAVARRO TARÍN, Juan Antonio [Gravació audio de la campana] (12-05-2023) BUIGUES METOLA, Marcos (20-06-2023) LLOP i BAYO, Francesc; LLOP PÉREZ, Júlia [Documentació de les campanes] (04-07-2023) LLOP i BAYO, Francesc (18-07-2023)
Editor de la fitxa	LLOP i BAYO, Francesc
Actualització	23-03-2025
	55 Fotos

Mariana

(Referència 17360)

Diàmetre (en cm)	95
Pes aproximat (en quilos)	496
Fonedor	ROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa	1941
Descripció	La campana, refosa en 1963, probablement tenia una simple inscripció: "MARIANA", una creu, possiblement un anagrama de Maria,, la marca de fàbrica amb un escut d'España i la inscripció "JAVEA AÑO 1941". La campana fou portada triomfalment en carro per a la seua benedicció en desembre del 1941 i pujada al campanar immediatament després amb les dues germanes menors, encara existents. El nom de la campana podria fer referència a una de les padrines: Mariana Cholbi Calabuig.
Editor de la fitxa	BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització	26-06-2023
	2 Fotos

La "Bartolomeue-María-Antonia"

(Referència 26203)

Diàmetre (en cm)	132
Pes aproximat (en quilos)	1332
Any fosa	1651
Descripció	"La "Bartolomeue-María-Antonia", setenta y seis años más joven. Bendecida por el Pavorde Dr. D. Bartolomé Borrull, el 9 de febrero de 1651. Tenía 27 quintales de peso, 108 arrobas. La apadrinaron don Francisco Campana "gorda"; la mayor. Pausada y obesa. Exigía la destreza de tres hombres para su difícil volteo. Oí decir en mi niñez, que muchos hombres y mujeres de Jávea hicieron aportación espontánea de joyas y aderezos, para fundirlos en la gran calda donde gestaba su encarnación." CRESPO RUANO, J. (1971) Refosa en 1843
Editor de la fitxa	LLOP i BAYO, Francesc
Actualització	10-09-2025
	Fotos

Campanes actuals

San Bartolomé Apóstol

(Referència 26204)

Diàmetre (en cm)	132
Pes aproximat (en quilos)	1332
Any fosa	1843
Descripció	"La postrera fue bendecida e instalada en su pórtico el 11 de febrero de 1843. Ofició la ceremonia el rector titular don José Sendra. Se le impuso el nombre de "San Bartolomé Apóstol" y actuaron de padrinos don Vicente Sapena y doña Rosalía Bolufer." CRESPO RUANO, J. (1971) Perduda en la guerra civil.
Editor de la fitxa	LLOP i BAYO, Francesc
Actualització	10-09-2025
	Fotos

Victòria (1)

(Referència 952)

Arxiu sonor de la campana

Localització	Campanar parroquial
Diàmetre (en cm)	65
Altura del bronze	55
Vora	6,5
Pes real (en quilos)	151
Fonedor	ROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa	1941
Terç (T)	(06) VICTORIA
Mig (M)	(00) (creu) (03) (marca de fonedor Roses Hnos) (06) (anagrama Jesús) (09) (escut Espanya)
Mig peu (MP)	(06) JAVEA AÑO 1941
Tocs actuals de campanes	Participa als tocs de difunt, missa diumenge, àngelus dissabte i diumenge, repic adoració i diversos vols.
Truja	fusta 2001 Campanas y Relojes
Estat anterior	Abans de la restrauració: Truja de ferro Manclús vella, extremadament rovellada i molt solta, reforçada de forma molt provissional amb una corda nugada.
Mecanismes de toc	(09) motor vol impulsos i electromartell; (03) ballesta
Intervencions	Baixada per a la seua restauració en juny de 2023, i torna restaurada al campanar en març de 2024. Restauració a càrrec de 2001 Campanas y Relojes
Protecció	Protecció genèrica per trobar-se dins d´un BIC declarat.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes	En la documentació de 1994: "No té batall: segurament s´ha soltat (corretges en la batallera)"
Autors de la documentació MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (22-09-1994) BUIGUES METOLA, Marcos (20-03-2004) BUIGUES METOLA, Marcos; LLOP i BAYO, Francesc (22-11-2008) BUIGUES METOLA, Marcos (03-05-2012) NAVARRO TARÍN, Juan Antonio [Gravació audio de la campana] (12-05-2023) BUIGUES METOLA, Marcos (20-06-2023) LLOP i BAYO, Francesc; LLOP PÉREZ, Júlia [Documentació de les campanes] (04-07-2023) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (01-03-2024) MARTÍN, Luz (03-03-2024)
Editor de la fitxa	BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització	13-03-2024
	41 Fotos

Sebastiana (2)

(Referència 953)

Arxiu sonor de la campana

Localització	Campanar parroquial
Diàmetre (en cm)	79
Altura del bronze	65
Vora	8
Pes real (en quilos)	300
Fonedor	ROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa	1941
Terç (T)	(06) SEBASTIANA
Mig (M)	(00) (creu) (03) (escut Espanya) (06) (anagrama Maria) (09) (marca de fonedor Roses Hnos.)
Mig peu (MP)	(06) JAVEA AÑO 1941
Tocs actuals de campanes	Toca els quarts i participa als tocs de difunt, missa diària, missa diumenge, repic adoració i diversos vols.
Truja	fusta 2001 Campanas y Relojes
Estat anterior	Abans de la restrauració: Truja de ferro Manclús vella, extremadament rovellada i molt solta.
Mecanismes de toc	(09) motor vol impulsos i electromartell; (03) ballesta
Intervencions	Baixada per a la seua restauració en juny de 2023, i torna restaurada al campanar en març de 2024. Restauració a càrrec de 2001 Campanas y Relojes
Protecció	Protecció genèrica per trobar-se dins d´un BIC declarat.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes	Documentacions fins a 2012: Presenta un electromartell a cada banda, encara que només funcione el de (03)
Autors de la documentació MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (22-09-1994) BUIGUES METOLA, Marcos (20-03-2004) BUIGUES METOLA, Marcos; LLOP i BAYO, Francesc (22-11-2008) BUIGUES METOLA, Marcos (03-05-2012) NAVARRO TARÍN, Juan Antonio [Gravació audio de la campana] (12-05-2023) BUIGUES METOLA, Marcos (20-06-2023) LLOP i BAYO, Francesc; LLOP PÉREZ, Júlia [Documentació de les campanes] (04-07-2023) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (01-03-2024)
Editor de la fitxa	BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització	13-03-2024
	46 Fotos

Maria (3)

(Referència 23133)

Localització	Campanar parroquial
Diàmetre (en cm)	89
Pes real (en quilos)	457
Fonedor	PORTILLA, ABEL (GAJANO)
Any fosa	2023
Espatlla (H)	(incís rodejant la campana) LAVDO DEVM VERUM / POPVLVM VOCO / CONGREGO CLERVM / DEFVNCTOS PLORO / SATAN FVGO / FESTA DECORO
Terç (T)	(00) ❖ MMXXIII ❖ (06) ❖ AVE MARIA GRATIA PLENA DOMINVS TECVM ❖
Mig (M)	(00) (creu sobre pedestal i amb claus) (03) (relleu Monograma de Maria) SALVE, ESTRELLA QUE NOS ANUCIA EL SOL SALVE, OH MADRE DEL SOL SIN OCASO SALVE, AURORA DEL MÍSTICO DÍA (06) AD IESVM PER MARIAM (relleu tondo Mare del Perpetu Socors) MADRE DEL PERPETUO SOCORRO (09) (relleu escut de la parròquia "IGLESIA PARROQUIAL DE SAN BARTOLOMÉ APÓSTOL DE XÀBIA") MARIA EM DIUEN VAIG NÀIXER EN 2023 SUFRAGADA PELS FELIGRESOS DE SANT BERTOMEU DE XÀBIA ESSENT RECTOR EN JUAN ANTONIO NAVARRO TARÍN (marca del fonedor, incís "✱ Abel Portilla me fecit ✱ / nº 53, decoració sol, pardals i un caragol")
Mig peu (MP)	(06) ❖ SANTA MARIA, MARE DE DÉU, PREGUEU PER NOSALTRES I PROTEGIU XÀBIA ❖
Tocs actuals de campanes	Participa als tocs de difunt, missa diumenge, repic adoració i diversos vols.
Truja	fusta 2001 Campanas y Relojes
Mecanismes de toc	(09) ballesta; (03) motor vol impulsos i electromall
Notes	Els versos en castellà dedicats a la Mare de Déu formen part del llarg himne Akáthistos, de la litúrgia bizantina del segle V. Els versos triats fan referència a Maria com a Estrela i Aurora, per la ubicació de la campana mirant cap a l'eixida del sol. Hi ha una errada a la paraula ANUNCIA (diu ANUCIA). El relleu del tondo de la Mare de Déu del Perpetu Socors està basat en un que apareix en una campana de Roses de 1946. També el monograma de Maria es basa en els de Roses. Beneïda per l'Arquebisbe de València el 3 de març de 2024 estant exposada a la plaça amb les altres 3 campanes restaurades.
Autors de la documentació BUIGUES METOLA, Marcos (29-01-2024) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (01-03-2024) PARROQUIA DE SAN BARTOLOMÉ DE XÀBIA (03-03-2024) MARTÍN, Luz (03-03-2024)
Editor de la fitxa	BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització	13-03-2024
	41 Fotos

Bertomeua, Pax, la grossa (4)

(Referència 955)

Arxiu sonor de la campana

Localització	Campanar parroquial
Diàmetre (en cm)	132
Altura del bronze	105
Vora	14
Pes real (en quilos)	1432
Fonedor	ROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa	1942
Mig (M)	(00) (creu) (03) (escut Espanya rodejat per CTRS. ROSES HERMANOS SILLA VALENCIA) (06) (Dins d´un marc) PAX (09) (anagrama Maria)
Mig peu (MP)	(S´inicia a les (09)) OBSEQUIO DE LOS FELIGRESES DE LA IGLESIA PARROQUIAL DE JAVEA AÑO 1942
Tocs actuals de campanes	Toca les hores i participa als tocs de difunt, àngelus diari, àngelus dissabte i diumenge, missa diària, missa diumenge, i diversos vols.
Truja	fusta 2001 Campanas y Relojes
Estat anterior	Abans de la restauració: Truja de ferro Manclús vella, extremadament rovellada Fins l'any 2002 disposava de dos electromalls, un a cada banda de la campana. Truja pintada i robellada. Gran batall poc pesat amb fils d´aram de seguretat. Rebota molt. El 12 de maig de 2004 es decideix que no voltege més per perill de caiguda (l'eix s´ha desviat i pot eixir-se'n del mur). Corretges llevades en febrer de 2007.
Mecanismes de toc	(09) motor vol impulsos i electromartell; (03) ballesta
Intervencions	Baixada per a la seua restauració en juny de 2023, i torna restaurada al campanar en març de 2024. Restauració a càrrec de 2001 Campanas y Relojes
Protecció	Protecció genèrica per trobar-se dins d´un BIC declarat.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes	La campana presenta un so molt greu, molt baixa. Al moment de la pujada de la campana després de la seua restauració es va pesar el conjunt de campana i truja, sumant 2290 kg. en total. Així, la truja serien 860 kg.
Autors de la documentació MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (22-09-1994) BUIGUES METOLA, Marcos (20-03-2004) BUIGUES METOLA, Marcos; LLOP i BAYO, Francesc (22-11-2008) BUIGUES METOLA, Marcos (03-05-2012) NAVARRO TARÍN, Juan Antonio [Gravació audio de la campana] (12-05-2023) BUIGUES METOLA, Marcos (20-06-2023) LLOP i BAYO, Francesc; LLOP PÉREZ, Júlia [Documentació de les campanes] (04-07-2023) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (01-03-2024) MARTÍN, Luz (03-03-2024)
Editor de la fitxa	BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització	13-03-2024
	80 Fotos