Parroquia de San Juan Bautista - FARLETE (ARAGÓN)

Parroquia de San Juan Bautista - FARLETE ARAGÓN

Campanas actuales

La campana

(Referencia 12013)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 68
Altura del bronce 56
Borde 6,5
Peso aproximado (en kilos) 182
FundidorCABRILLO MAYOR, JOSÉ
Año fundición 1941
Descripción La campana tiene en el tercio dos cordones y una guirnalda con querubines y bandas coronadas. En el medio y al exterior dispone de la marca de fábrica, elemento habitual en campanas industriales, que dice así: “GRAN FUNDICION DE CAMPANAS / (Inmaculada) / JOSE CABRILLO MAYOR / Metales Superiores / SALAMANCA”. Debajo lleva el año de fundición: “ANO 1941”. Al interior tiene un crucifijo sobre pequeño pedestal. En el medio pie cuenta con seis cordones y en el pie con un entalle.
Asas Siete
tercio (T) (Dos cordones) /
(Cenefa con angelotes y bandas coronadas)
Medio (M) (00) (Marca de fábrica:) “GRAN FUNDICION DE CAMPANAS / (Inmaculada) / JOSE CABRILLO MAYOR / Metales Superiores / SALAMANCA” /
(00) “ANO 1941” /
(06) (Crucifijo sobre pedestal)
Medio pie (MP) (Seis cordones)
Pie (Entalle)
Toques actuales de campanas Ángelus intercalando toques con la campana del antiguo ayuntamiento y otros toques litúrgicos.
Yugo Hierro CABRILLO
Estado actual Marca del badajo y electromazo. Palomina
Mecanismos de toque (03) Electromazo externo. (09 Cigüeñal suelto. Badajo de hierro
Intervenciones RELOJES PALLÁS, S.L.
Valoración Campana interesante. Puede ser refundida en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Hay rejillas metálicas anti-aves que impiden el acceso a la campana.
Campana fija para que no oscile.
Altura total con yugo 116 cm. aprox.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana, denominada “La Campana”, es un ejemplar fundido en 1941 por José Cabrillo Mayor, con sede en la Parroquia de San Juan Bautista (Farlete), ARAGÓN. La fundición, “Gran Fundición de Campanases / (Inmaculada) / José Cabrillo Mayor / Metales Superiores / SALAMANCA”, se distingue por una cenefa decorada con angelotes y bandas coronadas.

La inscripción principal, ubicada en la marca de fábrica, indica el año de fabricación: “ANO 1941”. Adicionalmente, se observa un crucifijo sobre pedestal, acompañado de seis cordones. Se documenta la presencia de marcas de badajo y electromazo, así como una valoración como pieza interesante. El documento finaliza con la indicación de que la campana puede ser refundida en caso de rotura, siempre y cuando se conserve su documentación.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (2014-05-14)
  • LLOP i BAYO, Francesc (14-10-2014)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 10-05-2025
6 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 01-06-2026

    Connectats: 82 Visitants: 82 Usuaris: 0