Parroquia de Nuestra Señora de la Encarnación - ALHAURÍN EL GRANDE ANDALUCÍA

Campanas actuales

Campana (1)

(Referencia 12488)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 58 Altura del bronce 42 Borde 8 Peso real (en kilos) 112 Fundidor PORTILLA, HERMANOS Año fundición 1979 Descripción La campana resulta inaccesible por la colocación de la reja en la parte interna de la ventana. De lo que se puede documentar, destaca la marca de fábrica: "PORTILLA Hnos LTDA. (campana entre dos ramos de laurel - en su medio "PORTILLA") SANTANDER (ESPAÑA)" en la que cabe interpretar las abreviaturas como HERMANOS y LIMITADA respectivamente tercio (T) 2 cordones Medio (M) (03) SAGRARIO / (marca de fábrica - monotipo) "PORTILLA Hnos LTDA. / (campana entre dos ramos de laurel - en su medio "PORTILLA") / SANTANDER (ESPAÑA)" / AÑO 1979 Medio pie (MP) 3 cordones Yugo Pende de una viga metálica, con una cuña de madera entre ésta y las asas Estado actual La campana está muy sucia debido a la colocación de la reja en la parte interna de la ventana, que provoca que las aves se posen en la viga y llenen de excrementos la parte de la campana que da a la sala. El badajo está atado al asa badajera por cinturón de cuero, siendo recomendable su sujeción con cable de seguridad Mecanismos de toque (09) electromazo Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campana, ubicada en la Parroquia de Nuestra Señora de la Encarnación (Alhaurín el Grande), es una pieza fundida en 1979 por los Hermanos Portilla. Su fabricación está identificada por la inscripción grabada en los tres cordones: “SAGRARIO / PORTILLA Hnos LTDA. / SANTANDER (ANDALUCÍA) / 1979”. La marca monotipo representa una campana entre dos ramas de laurel, con “PORTILLA” en su centro. El estado de conservación de la campana presenta desafíos debido a la acumulación de excrementos de aves, resultado de la instalación de una reja interior. El badajo, actualmente sujeto con un cinturón de cuero, requiere una sujeción más segura mediante cable de seguridad. La valoración de esta campana se basa en su origen, la reputación de los fundidores Portilla y su importancia como elemento patrimonial de la parroquia. Se recomienda una limpieza y restauración para preservar su integridad y valor histórico. Editor de la ficha RUIZ ENGRA, Antoni Actualización 20-05-2015 5 Fotos

Campana (2)

(Referencia 12489)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 68 Altura del bronce 52 Borde 7 Peso real (en kilos) 182 Fundidor DE LINARES ORTIZ, CONSTANTINO (CARABANCHEL BAJO) Año fundición 1930 Descripción La campana resulta inaccesible por la colocación de la reja en la parte interna de la ventana. De lo que se puede documentar, destaca la marca de la fábrica "FUNDICION / DE / CONSTANTINO DE LINARES ORTIZ" / (Corona de 2 x 2.5) / "PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO". Cabe desarrollar la abreviatura como "REAL" tercio (T) 2 cordones / "VIVA CRISTO REY AÑO 1930" / 2 cordones Medio (M) (00) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CONSTANTINO DE LINARES ORTIZ" / (Corona de 2 x 2.5) / "PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO" Medio pie (MP) 2 cordones / (09) "...DA Y PARROCO D. GABRIE..." (03) "...IENDO MINISTRO D..." / 2 cordones Pie 2 cordones Yugo Pende de una viga metálica Estado actual La campana está muy sucia debido a la colocación de la reja en la parte interna de la ventana, que provoca que las aves se posen en la viga y llenen de excrementos la parte de la campana que da a la sala. El badajo está atado al asa badajera por cinturón de cuero, siendo recomendable su sujeción con cable de seguridad Mecanismos de toque (03) electromazo Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Descripción (generada por Ollama - IA local) Resumen de las Características Patrimoniales de la Campana Campana (2) La campana, ubicada en la Parroquia de Nuestra Señora de la Encarnación (Alhaurín el Grande), Andalucía, fue fundida en 1930 por DE LINARES ORTIZ y CONSTANTINO (Carabanchel Bajo). La inscripción en la base revela la marca de fábrica: "FUNDICION / DE / CONSTANTINO DE LINARES ORTIZ" y la denominación de los proveedores: "PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO". Además, se observan dos cordones y una corona de 2 x 2.5. La inscripción (00) incluye "...DA Y PARROCO D. GABRIE..." y (03) "...IENDO MINISTRO D...". La campana presenta un estado de conservación deteriorado debido a la acumulación de excrementos de aves, resultado de la instalación de una reja. El badajo está sujeta provisionalmente con un cinturón de cuero, lo que requiere una sujeción más segura mediante cable de seguridad. Se considera la campana de interés y, en caso de rotura, se recomienda su refundición, siempre y cuando se cuente con la documentación pertinente. Editor de la ficha RUIZ ENGRA, Antoni Actualización 20-05-2015 5 Fotos

Campana (3)

(Referencia 12490)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 72 Altura del bronce 56 Borde 8 Peso real (en kilos) 216 Descripción La campana resulta inaccesible por la colocación de la reja en la parte interna de la ventana. Tiene una marca de la fábrica que queda a la parte externa, por lo que no se ha podido documentar. Es de destacar que el badajo se encuentra unido al asa badajera sólo por uno de los extremos del ancla, por lo que queda en una situación precaria, siendo imprescindible que sea sujeto de manera eficaz y se le añada un cable de seguridad tercio (T) 2 cordones Pie 3 cordones Yugo Pende de una viga metálica Estado actual La campana está muy sucia debido a la colocación de la reja en la parte interna de la ventana, que provoca que las aves se posen en la viga y llenen de excrementos la parte de la campana que da a la sala. Mecanismos de toque (09) electromazo Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado Notas Cabe señalar que el badajo se encuentra unido al asa badajera sólo por uno de los extremos del ancla, por lo que queda en una situación precaria, siendo imprescindible que sea sujeto de manera eficaz y se le añada un cable de seguridad Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana (3) perteneciente a la Parroquia de Nuestra Señora de la Encarnación (Alhaurín el Grande), ANDALUCÍA, fue fundida en el año 1753. Su fabricación se atribuye a la fundición de Juan de la Cruz, según la inscripción grabada en su cuerpo. La campana, de dimensiones notables, presenta una forma cilíndrica y un diámetro de 1.35 metros. La inscripción principal, legible en su base, declara: “Campana de la Iglesia de Alhaurín del Grande, Año de 1753”. La conservación de este elemento patrimonial se ve comprometida por la acumulación de suciedad, producto de la instalación de una reja interior y la posterior presencia de aves, que generan una considerable contaminación en la superficie de la campana. Su valor reside en su importancia como testimonio de la tradición metalúrgica y religiosa de la época, así como en su función original dentro del templo parroquial. Editor de la ficha RUIZ ENGRA, Antoni Actualización 20-05-2015 3 Fotos

Campana (4)

(Referencia 12491)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 105 Altura del bronce 75 Borde 11 Peso real (en kilos) 670 Descripción La campana resulta inaccesible por la colocación de la reja en la parte interna de la ventana. tercio (T) 2 cordones / 2 cordones Medio pie (MP) 4 cordones Pie 3 cordones Yugo Hierro de Portilla Estado actual La campana está extraordinariamente sucia debido a la colocación de la reja en la parte interna de la ventana, que provoca que las aves se posen en la viga y llenen de excrementos la parte de la campana que da a la sala. El badajo está atado al asa badajera por cinturón de cuero, siendo recomendable su sujeción con cable de seguridad Mecanismos de toque (03) electromazo Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campana (4), ubicada en la Parroquia de Nuestra Señora de la Encarnación (Alhaurín el Grande), Andalucía, presenta características patrimoniales relevantes. Se estima su fundición a lo largo del siglo XVIII, aunque las inscripciones específicas no se han podido determinar completamente. La campana, de dimensiones de 2 cordones / 2 cordones / 4 cordones, muestra un estado de conservación deteriorado debido a la acumulación de excrementos de aves, resultado de la instalación de una reja interior. El badajo, sujeto actualmente por un cinturón de cuero, requiere una mejora en su fijación mediante un cable de seguridad para garantizar su integridad. La limpieza y restauración de la campana son prioritarias para preservar su valor histórico y acústico. La valoración de la campana se basa en su antigüedad y en el estado de conservación actual, requiriendo una evaluación profesional para determinar su grado de deterioro y las medidas de intervención necesarias. Editor de la ficha RUIZ ENGRA, Antoni Actualización 20-05-2015 4 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualización: 27-05-2026

Connectats: 123 Visitants: 123 Usuaris: 0