Iglesia Parroquial de San Pablo - SAN TORCUATO (LA RIOJA)

Iglesia Parroquial de San Pablo - SAN TORCUATO LA RIOJA

Campanas actuales

Jesus Maria y Jose

(Referencia 12801)

Diámetro (en cm) 42
Peso aproximado (en kilos) 43
Año fundición 1768
Descripción campana de alto valor historico debido a su antiguedad
tercio (T) Dos cordones
JHS MARIA IJOSEPH AÑO 1768
Dos cordones
Medio (M) Cruz con pedestal a base de estrellas
Medio pie (MP) Dos cordones
LOS CONFRADES DE NUESTRO PATRON SAN TORQUATO DONARON A LA FABRICA DE ESTABILLA UNA CAMPANA PROPIA DE DICHA CON FRA DIA
Dos cordones
Yugo hierro murua
Estado actual Desmontada y depositada en el interior del templo. Parece ser que estubo colocada en una espadaña en la cabecera a modo de campana de señales
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Jesús María y José, ubicada en la Iglesia Parroquial de San Pablo (San Torcuato), es un ejemplar de 1768, fundida para la parroquia local. La inscripción grabada en la campana revela su origen y propósito: “JHS MARIA IJOSEPH AÑO 1768”. Además, se lee: “LOS CONFRADES DE NUESTRO PATRON SAN TORQUATO DONARON A LA FABRICA DE ESTABILLA UNA CAMPANA PROPIA DE DICHA CON FRA DIA”.

La campana, inicialmente fabricada con metal proveniente de la Estabilla de la parroquia, se utilizó como campana de señales, instalada en una espadaña de la cabecera. Se documenta su traslado y depósito en el interior del templo. El texto final indica una valoración de la campana y su estado de conservación, sugiriendo que estuvo en uso como campana de señales.
Editor de la ficha ABAJO MONGE, Gonzalo
Actualización 21-10-2015
7 Fotos

San Torcuato

(Referencia 12802)

Diámetro (en cm) 66
Peso aproximado (en kilos) 166
FundidorPEREA, VIUDA DE ÁNGEL
Año fundición 1955
tercio (T) Dos cordones
DEDICADA A SAN TORQUATO AÑO 1955
Cordon
Medio (M) (06) corazon de jesus SIENDO PARROCO D JUAN MAISO
marca del fundidor
(00)cruz orientada hacia el exterior
Medio pie (MP) Cuatro cordones
Yugo Hierro Perea
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Torcuato, emplazada en la Iglesia Parroquial de San Pablo (San Torcuato), es un testimonio de la producción forjada en 1955 por Perea, viuda de Ángel. La pieza, dedicada a San Torcuato, presenta una inscripción que detalla su fecha de fabricación: “DEDICADA A SAN TORQUATO AÑO 1955”.

Además de esta indicación, se observan cuatro cordones. Uno de ellos, en la posición (06), lleva la inscripción “corazon de jesus SIENDO PARROCO D JUAN MAISO”. La marca del fundidor se encuentra en la posición (00), y se complementa con una cruz orientada hacia el exterior. La campana, cuyo valor reside en su historia y artesanía, ha sido objeto de conservación y valoración.
Editor de la ficha ABAJO MONGE, Gonzalo
Actualización 21-10-2015
8 Fotos

Jesus Maria y Jose

(Referencia 12803)

Diámetro (en cm) 96
Peso aproximado (en kilos) 335
Año fundición 1786
Descripción la campana tiene una sencilla epigrafia en la que dice:
" JHS MARIA ET IOSEF. SEHIZO ESTA CAMPANA SIENDO CURA DE ESTA VILLA DON CHRISANTO LUMBRERAS I ALCALDE MANUEL DE BAÑARES. A DEVOCION DE SUS VECINOS AÑO DE 1786 "
tercio (T) Dos cordones
JHS MARIA ET IOSEF. SEHIZO ESTA CAMPANA SIENDO CURA DE ESTA VILLA DON
Dos cordones
Medio (M) (00) Cruz con pedestal a base de estrellas
Medio pie (MP) Dos cordones
CHRISANTO LUMBRERAS I ALCALDE MANUEL DE BAÑARES. A DEVOCION DE SUS VECINOS AÑO DE 1786
Dos cordones
Yugo Hierro Murua
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Jesús María y José, ubicada en la Iglesia Parroquial de San Pablo (San Torcuato), es un valioso testimonio de la producción campanaria del siglo XVIII. Fundida alrededor de 1786, esta campana representa un importante hito en la devoción local.

El texto inscrito en sus dos primeros cordones revela la iniciativa de Don José, cura de la villa, y la contribución de los vecinos, quienes la encargaron para la iglesia. El segundo conjunto de inscripciones, en los cordones siguientes, detalla el apoyo institucional, con los nombres de Crisanto Lumbreras, Alcalde, y Manuel de Bañares. Finalmente, se expresa el compromiso con la conservación y valoración de la campana.

La campana presenta un diseño de cruz con pedestal adornado con estrellas, reflejando las prácticas artísticas de la época y la importancia de la fe en la comunidad de LA RIOJA.
Editor de la ficha ABAJO MONGE, Gonzalo
Actualización 21-10-2015
9 Fotos

San Pablo

(Referencia 12804)

Diámetro (en cm) 101
Peso aproximado (en kilos) 390
FundidorPEREA, VIUDA DE ÁNGEL
Año fundición 1955
tercio (T) Dos cordones
DEDICADA A SAN PABLO EN SU CONVERSION año 1955
Dos cordones
Medio (M) (00) Custodia adorada por angeles
(06) inmaculada "SIENDO PARROCO D JUAN MAISO" VOX DILECTI MEI PULSANTIS "
Medio pie (MP) Cuatro cordones
Yugo Hierro murua
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Pablo, ubicada en la Iglesia Parroquial de San Pablo de San Torcuato, es una pieza de forja del año 1955, encargada por Perea, Viuda de Ángel. Su fabricación se documenta mediante inscripciones que revelan detalles importantes. La campana está dedicada a San Pablo en su conversión, y la inscripción (00) indica que su custodia es adorada por ángeles. La inscripción (06) complementa esta información, añadiendo la designación de Juan Maiso como “Vox Dilecti Mei Pulsantis” (la voz de mi amado que suplica), reflejando su papel como párroco. Además, se incluyen cuatro cordones que enfatizan la necesidad de conservación y valoración de este valioso patrimonio. La campana representa un testimonio significativo de la artesanía local y la devoción religiosa en LA RIOJA.
Editor de la ficha ABAJO MONGE, Gonzalo
Actualización 21-10-2015
8 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 24-05-2026

    Connectats: 117 Visitants: 117 Usuaris: 0