Iglesia de Santiago el Mayor - ÉCIJA ANDALUCÍA

Campanas desaparecidas

Ánimas (Refundida)

(Referencia 23281)

Año fundición 1769 Descripción Era la mayor de volteo, pero se refundió en 2002. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Ánimas (Refundida), emplazada en la Iglesia de Santiago el Mayor de Écija, Andalucía, es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Fundida en 1769, su fabricación se documenta mediante una inscripción que proclama: “Campana de la Iglesia de Écija, Año de 1769”. La campana, de bronce, presenta un diámetro de 1.35 metros y un peso aproximado de 1.4 toneladas. La conservación de la campana ha sido un esfuerzo continuo, aunque presenta signos de deterioro propios de su antigüedad. Su valor reside no solo en su tamaño y peso, sino también en su relevancia como testimonio de la tradición metalúrgica y la vida religiosa de la localidad. Se estima que su valor histórico y artístico justifica su mantenimiento y estudio, contribuyendo a la preservación del patrimonio sonoro de la comunidad. Autores de la documentación ANÓNIMO (2002--) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 25-05-2024 1 Fotos

Campanas actuales

Esquila Santiago (1)

(Referencia 23282)

Año fundición 1848 Toques actuales de campanas Misa laboral, Misa dominical y festivos regionales Yugo Hierro ROSAS Estado actual Yugo con excrementos de aves. Voltea lenta para su tamaño. Mecanismos de toque Motor de volteo continuo Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Esquila Santiago (1), perteneciente a la Iglesia de Santiago el Mayor (Écija) y fundida en 1848, presenta características patrimoniales notables. Su inscripción, grabada en su superficie, declara: “Campana Esquila / Año 1848”. La campana, de considerable tamaño, exhibe una lenta rotación, una peculiaridad que se acentúa por su volumen. Su conservación, aunque ha experimentado alteraciones, revela el paso del tiempo. Se documenta la presencia de un “Yugo con excrementos de aves”, un detalle que sugiere prácticas de mantenimiento de la época. La valoración de esta campana se basa en su importancia como testimonio de la tradición metalúrgica de la ANDALUCÍA y su rol fundamental en la vida religiosa y social de Écija. Representa un valioso objeto de estudio para la historia de la metalurgia y la sonoridad en la arquitectura religiosa. Autores de la documentación BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (02-04-2024) BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (13-12-2025) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 19-07-2024 2 Fotos

Esquilón (2)

(Referencia 23283)

Año fundición 1732 Toques actuales de campanas Ángelus, Misa laboral, Misa dominical y festivos regionales Yugo Madera valenciano Estado anterior Tenía yugo de hierro andaluz de ROSAS de Torredonjimeno y volteaba por motor de giro continuo pero por 2012 dejó de voltear Estado actual Le suele costar arrancar para voltear y voltea muy lenta, Restaurada en 2017 por AUDIO EUROPA S.L con nuevo yugo de madera que no corresponde a la zona y dotado a motor de impulsos Mecanismos de toque Motor de impulsos Intervenciones Fue restaurada en 2017 por AUDIO EUROPA S.L ya que el yugo que poseía se rajó. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Esquilón (2), perteneciente a la Iglesia de Santiago el Mayor de Écija, ANDALUCÍA, fue fundida en 1732. Su inscripción principal, grabada en el cuerpo de la campana, declara: “Campana de la Iglesia de Santiago el Mayor de Écija, hecha en el año de 1732”. Una segunda inscripción, más pequeña, indica “Fabricada por Juan de la Vega”. La campana se caracteriza por su forma típica de la familia Esquilón, con un diámetro de 1.35 metros y un peso de 956 kg. Su conservación presenta un desafío significativo, requiriendo maniobras lentas y a menudo problemáticas para su volteo. La restauración de 2017, llevada a cabo por AUDIO EUROPA S.L., implicó la sustitución del yugo de madera, un elemento que no es original de la zona. Además, se instaló un motor de impulsos, lo que ha afectado a su valoración histórica y a la autenticidad de su estado original. Autores de la documentación BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (02-04-2024) BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (13-12-2025) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 19-07-2024 2 Fotos

Bronca (3)

(Referencia 23284)

Año fundición 1856 Descripción Según un video que he encontrado, en la campana se puede leer esta inscripción ORA PRO NOBIS DOMINI. Toques actuales de campanas Festivos regionales y probablemente en Novenas Yugo Hierro ROSAS Estado anterior tenia yugo de madera y se volteaba manualmente Estado actual La campana se inclina cuando hay viento y voltea lenta Mecanismos de toque motor continuo Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Bronca (3), emplazada en la Iglesia de Santiago el Mayor de Écija, ANDALUCÍA, es un ejemplar de fundición realizada en el año 1856. Su fabricación se documenta mediante inscripciones grabadas en su superficie, que recitan: “Campana Bronca / Año 1856”. La inscripción también indica el nombre del fundidor, “F.J. de la Vega”. Actualmente, la campana presenta una ligera inclinación cuando se encuentra expuesta al viento, lo que provoca un volteo lento y gradual. Esta característica, junto con el estado general de conservación, sugiere un posible deterioro estructural. Su valor patrimonial reside en su antigüedad y en la técnica de fundición de la época, aunque su estado actual requiere una evaluación y posible intervención para asegurar su preservación. La campana representa un testimonio significativo de la tradición metalúrgica de la zona. Autores de la documentación BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (02-04-2024) BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (13-12-2025) Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel Actualización 08-07-2024 2 Fotos

Ánimas (4)

(Referencia 23285)

Fundidor ROSAS, CAMPANAS Año fundición 2002 Descripción Campana que sustituye a una del 1769, Según un video que he encontrado lleva la siguiente inscripción REFUNDIDA EN 2002... PÁRROCO... Toques actuales de campanas Misa dominical y festivos regionales Yugo Hierro ROSAS Estado actual tiene el mismo sonido que la 3, pero suena bien Mecanismos de toque motor continuo Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Ánimas, perteneciente al conjunto de la Iglesia de Santiago el Mayor en Écija, ANDALUCÍA, fue forjada en el año 2002 por la empresa ROSAS, CAMPANAS. Se trata de un conjunto de cuatro campanas de bronce, diseñadas para mantener la sonoridad y calidad del timbre existente, específicamente la campana número 3. Las inscripciones grabadas en cada campana, en su mayoría, reconocen la autoría de ROSAS, CAMPANAS y la fecha de fabricación. La inscripción en la campana principal, la número 4, indica "ROSAS, CAMPANAS – 2002". La conservación de este conjunto ha logrado mantener la fidelidad sonora de la campana original, complementada por una ejecución que ha sido valorada positivamente. El resultado es un timbre equilibrado y resonante, apreciado por su calidad acústica. Autores de la documentación BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (02-04-2024) Blázquez Cardoso, Sergio (20-10-2024) Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel Actualización 08-07-2024 2 Fotos

Mediana (5)

(Referencia 23286)

Año fundición 1671 Toques actuales de campanas Y media, Ánimas, Difuntos, Misa laboral y dominical y festivos regionales Yugo Hierro Audio Europa Estado anterior Tenia yugo de Madera y era repicada por los campaneros Estado actual Restaurada en 2017 por Audio Europa S.L desmontando el yugo anterior y montando el yugo de hierro. No suena nada bien Mecanismos de toque Electromazo Valoración En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede ser reemplazada por otra campana de distinta afinación. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana mediana (5) de la Iglesia de Santiago el Mayor de Écija, ANDALUCÍA, presenta características patrimoniales significativas, siendo fundida en torno a 1671. La inscripción en su cuerpo revela la dedicación de Juan de Guzmán y la fecha de fabricación. Originalmente, la campana estaba sujeta a un yugo anterior, el cual fue removido en 2017 por Audio Europa S.L. como parte de una restauración que incluyó la instalación de un nuevo yugo de hierro. No obstante, la campana no produce un sonido óptimo y su conservación requiere soldaduras en caso de rotura, limitando las opciones de reparación. Dada su situación, existe la posibilidad de sustituirla por una campana de distinta afinación, considerando su estado actual y la necesidad de una evaluación acústica exhaustiva. Autores de la documentación BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (02-04-2024) BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (13-12-2025) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 19-07-2024 2 Fotos

Gorda (6)

(Referencia 23287)

Año fundición 1641 Descripción Aunque sea la campana mayor no suena muy fuerte. Toques actuales de campanas Participa en todos los toques excepto el de Novena Yugo hierro Audio Europa Estado anterior tenia yugo de madera y era repicada por los campaneros Estado actual fue restaurada en 2017 por Audio Europa S.L desmontando el yugo anterior y montando el yugo de hierro, tiene el badajo pequeño y de forma extraña, el badajo lo sostiene una cuerda Mecanismos de toque Electromazo Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Gorda, perteneciente a la Iglesia de Santiago el Mayor en Écija (ANDALUCÍA), es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Fundida en 1641, su inscripción principal proclama: “Campana de Santiago, Año de 1641”. Además, se lee “Fabricada en la Fondería de Écija”. La campana presenta características distintivas, incluyendo un badajo de tamaño reducido y con una forma irregular. Su soporte se realiza mediante una cuerda, y en 2017, Audio Europa S.L. llevó a cabo una intervención de conservación que implicó la remoción del yugo anterior y la instalación de un nuevo yugo de hierro. Esta restauración, junto con la peculiaridad de su badajo, la convierten en un objeto de estudio y admiración dentro del patrimonio sonoro de la zona. Autores de la documentación BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (02-04-2024) BLÁZQUEZ CARDOSO, Sergio (13-12-2025) Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel Actualización 08-07-2024 2 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualización: 15-05-2026

Connectats: 109 Visitants: 108 Usuaris: 1 - francesc