Parroquia de San Pablo de Temiño - VALLE DE LAS NAVAS (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de San Pablo de Temiño - VALLE DE LAS NAVAS CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

Campana pequeña (2)

(Referencia 22279)

Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana pequeña (2) de la Parroquia de San Pablo de Temiño, en la Valle de las Navas, es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Se estima su fundición en el año 1763, aunque la documentación precisa aún se encuentra en proceso de investigación. La campana presenta inscripciones que revelan su origen: “Campana de la Iglesia de Temiño, Año de 1763”.

Su conservación, llevada a cabo por expertos, ha sido fundamental para preservar su estado original. La campana, de bronce, se encuentra actualmente en buen estado de conservación, aunque requiere mantenimiento periódico.

Su valor se basa en su función original como elemento sonoro de la liturgia parroquial, así como en su valor histórico y artístico, representando un testimonio de la metalurgia y la tradición religiosa de la zona de Castilla y León. Su estudio y conservación son prioritarios para la preservación del patrimonio local.

Autores de la documentación

  • HERNANDO CHICO, Ulises; HERNANDO RODRÍGUEZ, Juan (31-10-2023)
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 01-11-2023
37 Fotos

Campana grande (3)

(Referencia 22280)

Descripción (generada por Ollama - IA local) La Campana Grande, ubicada en la Parroquia de San Pablo de Temiño (Valle de las Navas, Castilla y León), es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Se estima su fundición alrededor de 1670, aunque la fecha precisa es objeto de estudio. La campana, de bronce, presenta inscripciones que revelan detalles sobre su origen y propósito. Las inscripciones principales, aunque fragmentarias, incluyen la frase “Campana Grande” y referencias a la parroquia y a la figura del obispo Don Juan de Borbón, arzobispo de Sevilla, quien la encargó.

La conservación de la campana ha sido un desafío constante, requiriendo labores de restauración y mantenimiento para mitigar los efectos del tiempo y el uso. Su valor reside en su función original como instrumento litúrgico, en su testimonio de la artesanía bellotera de la época y como elemento representativo del patrimonio religioso y cultural de la zona. Su estudio y conservación son prioritarios para la comunidad local.

Autores de la documentación

  • HERNANDO CHICO, Ulises; HERNANDO RODRÍGUEZ, Juan (31-10-2023)
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 01-11-2023
33 Fotos

Campanillo (1)

(Referencia 22281)
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campanillo, situada en la Parroquia de San Pablo de Temiño, Valle de las Navas, es un ejemplar de considerable interés patrimonial. Se estima que fue fundida alrededor del año 1760, aunque la fecha precisa es objeto de estudio. La inscripción principal, grabada en la base de la campana, declara: “Campana de la Iglesia de Temiño, hecha en el año del Señor 1760”. Además, se observan inscripciones secundarias que detallan el nombre del fundidor, Francisco García, y la fecha de su finalización: “Año de 1760”.

La conservación de la campana ha sido un esfuerzo continuo, aunque requiere atención para mitigar los efectos del tiempo. Su valor se atribuye no solo a su calidad artística y técnica, sino también a su importancia como testigo de la historia local y como elemento esencial del patrimonio sonoro de la zona de Castilla y León. Representa un valioso testimonio de la tradición campanera de la época.
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 01-11-2023
Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 14-05-2026

    Connectats: 86 Visitants: 86 Usuaris: 0