Campá (1) - Basílica de San Martiño de Mondoñedo - FOZ (GALICIA)

Campá (1) - Basílica de San Martiño de Mondoñedo - FOZ (GALICIA)

Referència 13554

  • Archivo sonoro de la campana


    • Localización Sala de campanas

    Diámetro 65

    Altura 54

    Borde 6

    Peso aproximado159

    Fundidor BLANCO PALACIO, FRANCISCO (MONDOÑEDO)

    Año fundición 1813

    Descripción La campana tiene una inscripción habitual en las campanas gallegas de los últimos tres siglos: "IHS ✱ MARIA ✱ Y ✱ JOSEF ✱ AИO ✱ DE ✱ I8I3 ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ " es decir JESÚS, MARÍA Y JOSÉ. AÑO 1813.
    La expresión AÑO DE es probablemente un recuerdo de la antigua ANNO DOMINI, en latín, es decír AÑO DEL SEÑOR.
    Tiene una cruz con pedestal donde dice la marca de fábrica "FRИCO / BLCO / PALACIO / MEYZO" es decir FRANCISCO BLANCO ME HIZO. Este fundidor tenía la fábrica en Mondoñedo.

    Tercio (T) (2 cordones)
    "IHS ✱ MARIA ✱ Y ✱ JOSEF ✱ AИO ✱ DE ✱ I8I3 ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ "
    (2 cordones)

    Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
    (2 cordones)

    Medio pie (MP) (En el pedestal de la cruz) "FRИCO / BLCO / PALACIO / MEYZO"
    (3 cordones)

    Prima La 4 +31

    Hum Do 4 -41

    Tercera Re 5 -05

    Quinta Fa 5 -12

    Octava Do 6 -44

    Yugo Madera y piedra

    Estado actual Yugo en regular estado de conservación con cabezal de piedra, conserva el color azul original.
    Eje pasante.
    El electromazo está puesto de tal modo que impide el movimiento de la campana. Pega en su sitio.
    Restos de color azul en el yugo.

    Mecanismos de toque Electromazo

    Propuestas La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original.
    El yugo de madera debe ser restaurado, conservando en la medida de lo posible todas las partes originales incluidos los herrajes, sustituyendo los cojinetes por rodamientos autocentrados, así como aquellos elementos que exija la seguridad. No obstante las partes sustituidas serán iguales a las originales.
    El badajo será de las mismas características que el actual, incluido tamaño de la bola y peso.
    La campana debe balancear, voltear y repicar. Puede ser dotada de un motor de impulsos y de un electromazo, ubicados al lado izquierdo, para reproducir los toques originales y no impedir los posibles toques manuales.

    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente de inclusión de la campana y del yugo de madera en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto.

    Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación.

    Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Autors da documentación

    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (21-07-2016)

    Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 19-11-2016

    32 Fotos

    Referència 13554

  • Archivo sonoro de la campana


    Localización Sala de campás

    Diámetro 65

    Altura 54

    Borde 6

    Peso aproximado159FundidorBLANCO PALACIO, FRANCISCO (MONDOÑEDO)

    Año fundición 1813

    Descripción A campá ten unha inscripción habitual nas campás galegas dos últimos tres séculos: "IHS ✱ MARIA ✱ Y ✱ JOSEF ✱ AИO ✱ DE ✱ I8I3 ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ " é dicir JESÚS, MARÍA E JOSÉ. ANO 1813.
    A expresión ANO DE é probablemente un recordo da antiga ANNO DOMINI, en latín, é decír ANO DO SEÑOR.
    Ten unha cruz con pedestal onde di a marca de fábrica "FRИCO / BLCO / PALACIO / MEYZO" é dicir FRANCISCO BLANCO FÍXOME. Este fundidor tiña a fábrica en Mondoñedo.

    Tercio (T) (2 cordóns)
    "IHS ✱ MARIA ✱ Y ✱ JOSEF ✱ AИO ✱ DE ✱ I8I3 ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ "
    (2 cordóns)

    Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
    (2 cordóns)

    Medio pie (MP) (No pedestal da cruz) "FRИCO / BLCO / PALACIO / MEYZO"
    (3 cordóns)

    Prima La 4 +31

    Hum Do 4 -41

    Tercera Re 5 -05

    Quinta Fa 5 -12

    Octava Do 6 -44

    Yugo Madeira e pedra

    Estado actual Yugo en regular estado de conservación con cabezal de pedra, conserva a cor azul orixinal.
    Eixe pasante.
    O electromazo está posto de tal modo que impide o movemento da campá. Pega no seu sitio.
    O badajo está moi oxidado.
    Restos de cor azul no cepo.

    Mecanismos de toque Electromazo

    Propuestas A campá debe ser limpada, por dentro e por fóra, para recuperar a sonoridad orixinal.
    O cepo de madeira debe ser restaurado, conservando na medida do posible todas as partes orixinais incluídos os herrajes, substituíndo os cojinetes por rodamientos autocentrados, así como aqueles elementos que esixa a seguridade. Non obstante as partes substituídas serán iguais ás orixinais.
    O badalo será das mesmas características que o actual, incluído tamaño da bóla e peso.
    A campá debe balancear, voltear e repicar. Pode ser dotada dun motor de impulsos e dun electromazo, situados á beira esquerdo, para reproducir os toques orixinais e non impedir os posibles toques manuais.

    Protección Protección genérica ao atoparse nun BIC declarado. No entanto debería incoarse expediente de inclusión da campá e do yugo de madeira no Inventario Xeral de Bens Mobles, debido ao interese do conxunto.

    Valoración En caso de rotura soamente pode ser soldada. Pode ser remplazada por unha campá de distinta afinación.

    Instalación A instalación é tradicional e debe ser conservada para protexer a sonoridad e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducir os toques tradicionais e permitir os toques manuais.

    Autors da documentación

    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (21-07-2016)

    Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 19-11-2016

    32 Fotos