Sagrado Corazón de Jesús (9) - Catedral de la Encarnación

Sagrado Corazón de Jesús (9) - Catedral de la Encarnación - MÁLAGA (ANDALUCÍA)

/tr>

(Referència 3533)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 112
Altura 85
Borde 12
Peso aproximado 813
Fundidor DE LINARES ORTIZ, CONSTANTINO (CARABANCHEL BAJO)
Año fundición 1908
Descripción La campana tiene una sencilla inscripción en la parte superior: "SAGRADO CORAZON DE JESUS AÑO DE 1908"

En el medio hay, a la parte de afuera, una cruz con pedestal. A la parte de adentro hay un Corazón de Jesús donde pone "CORAZON DE JESUS". Por debajo está la marca de fábrica "FUNDICION / DE / CONSTANTINO LINARES".
Tercio (T) "SAGRADO CORAZON DE JESUS AÑO DE 1908"
Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
(06) (Corazón de Jesús) /
"CORAZON DE JESUS" /
(marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CONSTANTINO LINARES"
Prima Mib 4 -03
Hum Sol 3 +13
Tercera La 4 -11
Quinta Reb 5 -37
Octava Fa# 5 +05
Toques tradicionales de campanas Probablemente volteo y repique, el primero desde arriba, el segundo desde abajo, mediante un conjunto de sogas y poleas.
Toques actuales de campanas Solamente volteo mediante motor de impulsos.
Posible volteo manual.
Yugo Madera VALVERDE
Estado original La campana conservaba la instalación original.
Estado anterior En el momento de la toma de datos (2005), la campana estaba extremadamente sucia, de polvo. Yugo de perfil complejo, con cuñas de madera y ejes acodados.
Estado actual La campana ha sido restaurada en 2005-2006 por RELOJERÍA VALVERDE, sustituyendo el yugo de madera por uno más simple, con los ejes rectos y el badajo de hierro, y dotándola de motor de volteo de impulsos.
Mecanismos de toque (09) motor de volteo de impulsos CLOCK-O-MATIC
Intervenciones 2005-2006: restauración de la campana, bajándola y trasladándola a los talleres de RELOJERÍA VALVERDE de Alcantarilla. Posterior exposición en la puerta principal del templo y subida posterior a la torre. La campana ha sido repuesta a la posición original (soporte de los ejes en el centro del vano)
Propuestas Sería conveniente, para su conservación que la rejilla de protección se situase de manera que se encuentre delante la campana, y no impida el volteo.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Autores de la documentación
MENDIOLA FERNÁNDEZ, Álvaro [Proyecto de restauración] (1998)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc [Documentación de la campana en la torre] (17-06-2005)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc [Documentación en los talleres de Relojería VALVERDE.] (10-10-2005)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc [Documentación de la campana tras la restauración] (17-05-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 01-05-2025
44 fotos de la campana

(Referència 3533) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	112
Altura	85
Borde	12
Peso aproximado	813
Fundidor	DE LINARES ORTIZ, CONSTANTINO (CARABANCHEL BAJO)
Año fundición	1908
Descripción	La campana tiene una sencilla inscripción en la parte superior: "SAGRADO CORAZON DE JESUS AÑO DE 1908" En el medio hay, a la parte de afuera, una cruz con pedestal. A la parte de adentro hay un Corazón de Jesús donde pone "CORAZON DE JESUS". Por debajo está la marca de fábrica "FUNDICION / DE / CONSTANTINO LINARES".
Tercio (T)	"SAGRADO CORAZON DE JESUS AÑO DE 1908"
Medio (M)	(00) (cruz con pedestal) (06) (Corazón de Jesús) / "CORAZON DE JESUS" / (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CONSTANTINO LINARES"
Prima	Mib 4 -03
Hum	Sol 3 +13
Tercera	La 4 -11
Quinta	Reb 5 -37
Octava	Fa# 5 +05
Toques tradicionales de campanas	Probablemente volteo y repique, el primero desde arriba, el segundo desde abajo, mediante un conjunto de sogas y poleas.
Toques actuales de campanas	Solamente volteo mediante motor de impulsos. Posible volteo manual.
Yugo	Madera VALVERDE
Estado original	La campana conservaba la instalación original.
Estado anterior	En el momento de la toma de datos (2005), la campana estaba extremadamente sucia, de polvo. Yugo de perfil complejo, con cuñas de madera y ejes acodados.
Estado actual	La campana ha sido restaurada en 2005-2006 por RELOJERÍA VALVERDE, sustituyendo el yugo de madera por uno más simple, con los ejes rectos y el badajo de hierro, y dotándola de motor de volteo de impulsos.
Mecanismos de toque	(09) motor de volteo de impulsos CLOCK-O-MATIC
Intervenciones	2005-2006: restauración de la campana, bajándola y trasladándola a los talleres de RELOJERÍA VALVERDE de Alcantarilla. Posterior exposición en la puerta principal del templo y subida posterior a la torre. La campana ha sido repuesta a la posición original (soporte de los ejes en el centro del vano)
Propuestas	Sería conveniente, para su conservación que la rejilla de protección se situase de manera que se encuentre delante la campana, y no impida el volteo.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Autores de la documentación MENDIOLA FERNÁNDEZ, Álvaro [Proyecto de restauración] (1998) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc [Documentación de la campana en la torre] (17-06-2005) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc [Documentación en los talleres de Relojería VALVERDE.] (10-10-2005) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc [Documentación de la campana tras la restauración] (17-05-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	01-05-2025
	44 fotos de la campana