Esquila del reloj (A) - Catedral de la Santísima Trinidad - SANTO DOMINGO DE LA CALZADA (LA RIOJA)
Referència 450
Referència 450


Localización sala de campanas
Diámetro 53
Altura 50
Borde 6
Año fundición 1673
Descripción La campana tiene una inscripción en latín en la parte superior "SANCTI # ANGELI # CVSTODES # NOSTRI # DEFENDITE # NOS # # # " que se puede traducir como SANTOS ÁNGELES CUSTODIOS NUESTROS, DEFENDEDNOS.
En el medio hay una cruz con pedestal y a sus pies dice "ANNO I673", es decir AÑO 1673.
Tercio (T) (3 cordones) /
"SANCTI # ANGELI # CVSTODES # NOSTRI # DEFENDITE # NOS # # # " /
(2 cordones)
Medio (M) (09) (cruz con pedestal) / "ANNO I673" /
(3 cordones)
Prima Reb 5 -10
Hum Mib 4 +43
Tercera Fa# 5 -27
Quinta Lab 5 +49
Octava Mib 6 -34
Toques tradicionales de campanas Cuartos del reloj
Toques actuales de campanas Cuartos del reloj
Yugo Estructura de hierro antigua
Estado original Campana de los cuartos de reloj. De tratarse de una campana dedicada desde su fundición a los cuartos, sería una de las primeras, ya que hasta la aparición del péndulo en los relojes monumentales, a finales del XVII, las torres carecían de campana menor.
Estado anterior Campana de los cuartos del reloj.
Estado actual El mazo queda pegado, con peligro de rotura de la campana.
Mecanismos de toque (07) martillo exterior
Actuaciones urgentes Debe regularse el mazo para que no quede pegado.
Propuestas Debe seguir tocando los cuartos, y sólo los cuartos, de día y de noche, mediante la transmisión gestionada por el reloj mecánico de la torre.
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Documentación CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
VILA TARÍN, Vicente (07/09/1992)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (03-09-2005)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 26-10-2016