Campana del rellotge (B) - Catedral de la Purificació de la Mare de Déu - CIUTADELLA (ILLES BALEARS)

Campana del rellotge (B) - Catedral de la Purificació de la Mare de Déu - CIUTADELLA (ILLES BALEARS)

Referència 451

  • Archivo sonoro de la campana


  • Localización Campanario del reloj

    Diámetro 75

    Altura 60

    Borde 7

    Peso aproximado244

    Año fundición 1950ca

    Descripción La campana plantea varios problemas. En primer lugar se trata de una campana lisa, sin apenas decoraciones, y por lo tanto característica de reloj. No obstante hay varias contradicciones: la epigrafía, que indica "AYUNTAMIENTO DE CIUDADELA AÑO I896" no corresponde a la fecha indicada, y sería más bien del segundo tercio del siglo XX, hacia 1950. Tampoco el escudo corresponde en el Ayuntamiento de Ciudadela, y parece más pronto un escudo de la Comandancia Marine Militar (tiene las tres letras C M M junto a un ancla y una hélice).
    Se trata por lo tanto de una campana anónima, probablemente dada por la Comandancia Militar (o quizá aprovechando un cañón u otro metal dado por la mencionada comandancia) y no fundición antes de 1940, aunque la inscripción puede reproducir una campana anterior.

    Medio (M) (00) (Escudo) / "AYUNTAMIENTO / DE / CIUDADELA [CH2.5] / AÑO I896" [CH2]

    Prima Re 6 +11

    Hum Reb 5 +37

    Tercera Fa 6 -32

    Octava Sib 6 +16

    Toques tradicionales de campanas Horas del reloj

    Toques actuales de campanas Horas del reloj

    Yugo Vigas de hierro

    Estado actual Mazo exterior por gravedad pega demasiado bajo (con peligro de rotura de la campana)
    El toque de los cuartos es más lento que el toque de las horas.

    Mecanismos de toque Mazo exterior por gravedad.

    Actuaciones urgentes Debe regularse el mazo, ya que podría romper la campana.

    Propuestas Las campanas del reloj deberían ser reubicadas, tanto por acústica como por dinámica, poniendo la de los cuartos arriba y la de las horas bajo. Ambas campanas deben colgar de sendas vigas de madera, para aislarlas acústicamente de la fábrica del campanario, y ambas deben ser dotadas de mazas externas por gravedad, para mantener la sonoridad original de los relojes.
    Las campanas deben ser limpiadas, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original, mediante chorro de arena húmeda.
    Las ventanas de la sala deben cubrir de una red metálica fina, de acero inoxidable, que impida la entrad de pájaros, que sea resistente pero que al mismo tiempo no afecte ni acústica ni visualmente.
    Los herrajes utilizados han de ser necesariamente de acero inoxidable, debido a la proximidad del mar.

    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

    Autors de la documentació

    • CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
    • AÑÓN PASCUAL, Gerardo (30-09-1992)
    • BARBER MOLL, Antoni (14-02-2003)
    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (14-09-2007)

    Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 08-12-2016


    18 Fotos

    Referència 451

  • Archivo sonoro de la campana


    Localización Campanar del rellotge

    Diámetro 75

    Altura 60

    Borde 7

    Peso aproximado244

    Año fundición 1950ca

    Descripción La campana planteja diversos problemes. En primer lloc es tracta d'una campana llisa, sense a penes decoracions, i per tant característica de rellotge. No obstant hi ha diverses contradiccions: l'epigrafia, que indica "AYUNTAMIENTO DE CIUDADELA AÑO I896" no correspon a la data indicada, i seria més bé del segon terç del segle XX, cap a 1950. Tampoc l'escut correspon a l'Ajuntament de Ciutadella, i sembla més aviat un escut de la Comandància Marina Militar (té les tres lletres C M M junt a un àncora i una hèlix).
    Es tracta per tant d'una campana anònima, probablement donada per la Comandància Militar (o potser aprofitant un canó o altre metall donat per l'esmentada comandància) i no fosa abans de 1940, tot i que la inscripció pot reproduir una campana anterior.

    Medio (M) (00) (Escut) / "AYUNTAMIENTO / DE / CIUDADELA [CH2.5] / AÑO I896" [CH2]

    Prima Re 6 +11

    Hum Reb 5 +37

    Tercera Fa 6 -32

    Octava Sib 6 +16

    Toques tradicionales de campanas Hores del rellotge

    Toques actuales de campanas Hores del rellotge

    Yugo Bigues de ferro

    Estado actual Mall exterior per gravetat pica massa baix (amb perill de trencament de la campana)
    El toc dels quarts és més lent que el toc de les hores.

    Mecanismos de toque Martell exterior per gravetat.

    Actuaciones urgentes Cal regular el mall, ja que podria trencar la campana.

    Propuestas Les campanes del rellotge haurien de ser reubicades, tant per acústica com per dinàmica, posant la dels quarts dalt i la de les hores baix. Ambdues campanes han de penjar de sengles bigues de fusta, per aïllar-les acústicament de la fàbrica del campanar, i ambdues han de ser dotades de malls externs per gravetat, per mantenir la sonoritat original dels rellotges.
    Les campanes han de ser netejades, per dins i per fora, per recuperar la sonoritat original, mitjançant doll d'arena humida.
    Les finestres de la sala han de cobrir-se de una xarxa metàl·lica fina, d'acer inoxidable, que impedeixi l'entrada d'ocells, que sigui resistent, però que al mateix temps no afecti ni acústicament ni visual.
    Els ferratges utilitzats han de ser necessàriament d'acer inoxidable, degut a la proximitat de la mar.

    Protección Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat.

    Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.

    Instalación La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument així com els tocs tradicionals.

    Autors de la documentació

    • CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
    • AÑÓN PASCUAL, Gerardo (30-09-1992)
    • BARBER MOLL, Antoni (14-02-2003)
    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (14-09-2007)

    Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 08-12-2016


    18 Fotos