Martiño (1) - Catedral de San Martiño - OURENSE (GALICIA)
| (Referència 4948) | |
|---|---|
  | /tr>|
| Localización | Sala de campanas |
| Diámetro | 58 |
| Altura | 52 |
| Borde | 6,5 |
| Peso aproximado | 113 |
| Año fundición | 1815 |
| Descripción | En la parte superior la campana tiene la dedicación con una petición de intercesión, propia de la letanía de los santos: "SN ✱ MARTIN ORA PRONOBIS AÑO DE 1 8 I 5 ✱ ✱ ✱ " que debieron escribr, en latín, "SANCTE MARTIN ORA PRO NOBIS ANNO 1815" y que significa SAN MARTÍN RUEGA POR NOSOTROS. (HECHA EL) AÑO 1815. No hemos documentado el nombre del fundidor. La fecha de la campana es peculiar: la primera cifra es un 1, algo poco habitual en las campanas de ese momento, cuando lo normal es una I mayúscula, utilizada en la tercera cifra, mientras que el 5 final es arcaico. Utilizan, por tanto dos cifras "modernas" para su momento, las dos primeras, y otras dos "antiguas", las dos segundas. En el medio pie pone el nombre del responsable de la fundición, con todos sus cargos, en español: "S ✱ DO FABRO ✱ DE ESTA STA ✱ YGLESIA DE ORENSE Y CANO ✱ DOCTL ✱ EL SR ✱ DN PEDRO" / " ✱ ROJEL ✱ " es decir, desarrollando las abreviaturas, SIENDO FABRIQUERO DE ESTA SANTA IGLESIA DE ORENSE Y CANÓNIGO DOCTORAL EL SER DON PEDRO ROJEL. El Fabriquero es, incluso hoy, el canónigo responsable de mantenimiento de la fábrica o inmueble de la Catedral, que aquí denominan Santa Iglesia de Orense, mientras que el Canónigo Doctoral es el asesor jurídico del cabildo catedralicio o colegial y debe estar graduado en derecho canónico o ser perito en cánones. (WIKIPEDIA 26-07-2015) |
| Tercio (T) | (2 cordones) "SN ✱ MARTIN ORA PRONOBIS AÑO DE 1 8 I 5 ✱ ✱ ✱ " (2 cordones) |
| Medio (M) | (00) (cruz de calvario) (2 cordones) |
| Medio pie (MP) | (2 cordones) "S ✱ DO FABRO ✱ DE ESTA STA ✱ YGLESIA DE ORENSE Y CANO ✱ DOCTL ✱ EL SR ✱ DN PEDRO" (2 cordones) (00) " ✱ ROJEL ✱ " |
| Pie (P) | (3 cordones) |
| Prima | Si 4 -47 |
| Hum | Mib 4 -48 |
| Tercera | Fa 5 -40 |
| Quinta | Sol 5 +43 |
| Octava | Re 6 -05 |
| Toques tradicionales de campanas | Diversos repiques, siempre con la campana fija. |
| Toques actuales de campanas | Toca los cuartos conjuntamente con la campana 5. Diversos toques entre ellos el volteo simulado. |
| Yugo | Madera |
| Estado actual | El yugo pintado con almagre, de color rojo. El eje, no torneado, reposa sobre una tira de hierra dispuesta sobre los sillares de la torre. El mazo motorizado, demasiado grande para esta campana, pega demasiado bajo, con peligro de rotura de la campana: ya falta un trozo de bronce. La campana se encuentra por fuera de la reja de protección contra las aves, de modo que está expuesta a sus excrementos. La campana tiene una espesa capa de excrementos por la parte interior que impide su documentación. |
| Mecanismos de toque | (09) (mazo motorizado) |
| Actuaciones urgentes | El mazo debe ser regulado para que pegue en su punto. |
| Propuestas | La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original. El yugo de madera debe ser restaurado, conservando en la medida de lo posible todas las partes originales incluidos los herrajes, sustituyendo aquellos elementos que exija la seguridad. No obstante las partes sustituidas serán iguales a las originales. El yugo debe conservar su color rojo original. El badajo será de las mismas características que el actual, incluido tamaño de la bola y peso. La campana debe ser dotada de un electromazo, ubicado al lado izquierdo, para reproducir los toques originales y no impedir los posibles toques manuales. Vistos los problemas de conservación debidos a las aves, es imprescindible que la rejilla de acero inoxidable que impide su entrada en la sala se ubique a nivel del muro exterior, de modo que la campana quede protegida, accesible tanto para los toques como para su conservación y visible desde la calle. La vigueta sobre la que reposa el electromazo, así como este anticuado mecanismo deben ser desmontados y bajados de la torre. Ninguna de las campanas litúrgicas debe tocar las horas o los cuartos del reloj, ya que para eso están sus campanas correspondientes, ubicadas tanto por acústica como por simbolismo en otra torre diferente. Tampoco deberán imitar el volteo, que no es propio de esta torre ni de sus campanas. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente para incluir la campana y la instalación original en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto. |
| Valoración | En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
Autor
| |
| Autores ficha | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha ficha | 27-10-2016 |
| 61 fotos de la campana | |