Carillón (2) - Catedral de Santa María - LUGO (GALICIA)

Carillón (2) - Catedral de Santa María - LUGO (GALICIA)

Referència 6343

  • Archivo sonoro de la campana


    • Localización Terraza

    Diámetro 64

    Altura 51

    Borde 8

    Peso aproximado152FundidorMÚRUA, VIUDA DE

    Año fundición 1954

    Descripción Todas las campanas del carillón tienen la misma inscripción. En el hombro una pequeña cruz y debajo pone "AÑO MARIANO 1954".
    En el medio está la marca de fábrica en monotipo "VIUDA DE MURUA / VITORIA"
    No hay otra decoración aparte de los cordones del tercio, el medio pie y el pie.
    Sin embargo cada una de las campanas tiene grafitos en el interior que indican su nota absoluta y una numeración, que no sigue el tamaño.

    Prima Reb 5 -07

    Hum Re 4 +25

    Tercera Fa 5 -27

    Quinta La 5 +08

    Octava Reb 6 +42

    Toques tradicionales de campanas Melodía automática de las horas del reloj

    Toques actuales de campanas No toca

    Yugo Eje vertical

    Estado actual 2 mazos exteriores, desconectados.
    En el interior están los grafitos de mano diferente "RE" / "7"

    Mecanismos de toque Mazos exteriores por gravedad

    Propuestas El carillón está en un estado de abandono que impide la recuperación de las transmisiones y del mecanismo. Incluso, la instalación original solamente permitía tocar una melodía simple, sin aprovechar todas las posibilidades del mecanismo (una maza para la campana mayor, dos para las demás excepto tres para la central, la más utilizada). Sería razonable colgar las campanas de una nueva estructura, con vigas de madera horizontales (aunque los soportes fueran metálicos) y dotarlas de electromazos ubicados preferentemente en el interior. Estos mecanismos no solamente dan, al menos en este caso, una respuesta más rápida, sino que permiten modificar las melodías de manera mucho más operativa y eficaz. Las campanas deberían "verse" desde la calle para poder "oírse". No es improbable que alguna de ellas debiera afinarse para mejorar su sonoridad. Esto supone el desmontaje, tras la documentación, del triple conjunto de transmisiones (en la bóveda de la sala del reloj, en el suelo de la sala de campanas y en el suelo de la terraza). Este desmontaje creará una mayor amplitud en la sala de campanas y un espacio suficiente para reubicar el carillón en la terraza.

    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Autors da documentación

    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (06-09-2006)

    Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 24-10-2016

    10 Fotos

    Referència 6343

  • Archivo sonoro de la campana


    Localización Terraza

    Diámetro 64

    Altura 51

    Borde 8

    Peso aproximado152FundidorMÚRUA, VIUDA DE

    Año fundición 1954

    Descripción Todas as campás do carillón teñen a mesma inscrición. No ombreiro unha pequena cruz e debaixo pon "AÑO MARIANO 1954".
    No medio está a marca de fábrica en monotipo "VIUDA DE MURUA / VITORIA"
    Non hai outra decoración aparte dos cordóns do terzo, o medio pé e o pé.
    Con todo cada unha das campás ten grafitos no interior que indican a súa nota absoluta e unha numeración, que non segue o tamaño.

    Prima Reb 5 -07

    Hum Re 4 +25

    Tercera Fa 5 -27

    Quinta La 5 +08

    Octava Reb 6 +42

    Toques tradicionales de campanas Melodía automática das horas do reloxo

    Toques actuales de campanas Non toca

    Yugo Eixo vertical

    Estado actual 2 mazos exteriores, desconectados.
    No interior están os grafitos de man diferente "RE" / "7"

    Mecanismos de toque Mazos exteriores por gravidade

    Propuestas O carillón está nun estado de abandono que impide a recuperación das transmisións e do mecanismo. Ata, a instalación orixinal soamente permitía tocar unha melodía simple, sen aproveitar todas as posibilidades do mecanismo (unha maza para a campá maior, dúas para as demais excepto tres para a central, a máis utilizada). Sería razoable colgar as campás dunha nova estrutura, con vigas de madeira horizontais (aínda que os soportes fosen metálicos) e dotalas de electromazos situados preferentemente no interior. Estes mecanismos non soamente dan, polo menos neste caso, unha resposta máis rápida, senón que permiten modificar as melodías de xeito moito máis operativo e eficaz. As campás deberían "verse" desde a rúa para poder "oírse". Non é improbable que algunha delas debese afinarse para mellorar o seu sonoridad. Isto supón o desmonte, tras a documentación, do triplo conxunto de transmisións (na bóveda da sala do reloxo, no chan da sala de campás e no chan da terraza). Este desmonte creará unha maior amplitude na sala de campás e un espazo suficiente para recolocar o carillón na terraza.

    Protección Protección xenérica ao atoparse nun BIC declarado.

    Valoración Campá interesante. Pode refundirse en caso de rotura tras a sua documentación.

    Instalación A instalación é orixinal e debe ser conservada para protexer a sonoridad e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducir os toques tradicionais e permitir os toques manuais.

    Autors da documentación

    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (06-09-2006)

    Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 24-10-2016

    10 Fotos