Campá de sinais - Catedral de Santa María - LUGO (GALICIA)

Campá de sinais - Catedral de Santa María - LUGO (GALICIA)

Referència 6351


Localización Espadaña en nave central

Diámetro 45

Peso aproximado53

Año fundición 1725ca

Descripción No fue posible aproximarse a la campana, por lo que la documentación se ha realizado a distancia. En la parte superior se lee " ... MARIA # ORA ... "
Por el tipo de epigrafía podría ser una campana de finales del XVII o principios del XVIII.

Tercio (T) (2 cordones)
" ... MARIA # ORA ... " /
(2 cordones)

Medio (M) (2 cordones)

Medio pie (MP) (3 cordones)

Toques tradicionales de campanas Balanceo, para hacer señales a los campaneros y otros toques diarios

Toques actuales de campanas Parece que no se toca

Yugo Madera

Estado actual Parece en buen estado de conservación

Mecanismos de toque Palanca en el yugo con una soga

Propuestas La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original.
El yugo de madera debe ser restaurado.
Debe valorarse si la campana sigue tocando manualmente, o debe ser mecanizada con un motor de impulsos que reproduzca el balanceo tradicional, que podría señalar el coro diario.
En ningún caso debe ser dotada de electromazo externo.

Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente para incluir la campana y la instalación original en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto.

Valoración En caso de rotura solo puede ser soldada. Puede ser reemplazada por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es original y es preciso conservarla para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Notas Medidas aproximadas - No fue posible acceder a la campana.

Autors da documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (06-09-2006)

Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

Fecha ficha 06-04-2008

5 Fotos

Referència 6351


Localización Espadana en nave central

Diámetro 45

Peso aproximado53

Año fundición 1725ca

Descripción Non foi posible aproximarse á campá, polo que a documentación realizouse a distancia. Na parte superior lese " ... MARIA # ORA ... "
Polo tipo de epigrafía podería ser unha campá de finais do XVII ou principios do XVIII.

Tercio (T) (2 cordóns)
" ... MARIA # ORA ... " /
(2 cordóns)

Medio (M) (2 cordóns)

Medio pie (MP) (3 cordóns)

Toques tradicionales de campanas Abalo, para facer sinais aos campaneros e outros toques diarios

Toques actuales de campanas Parece que non se toca

Yugo Madeira

Estado actual Parece en bo estado de conservación

Mecanismos de toque Panca no cepo cunha soga

Propuestas A campá debe ser limpada, por dentro e por fóra, para recuperar a sonoridad orixinal.
O cepo de madeira debe ser restaurado.
Debe valorarse se a campá segue tocando manualmente, ou debe ser mecanizada cun motor de impulsos que reproduza o abalo tradicional, que podería sinalar o coro diario.
En ningún caso debe ser dotada de electromazo externo.

Protección Protección xenérica ao atoparse nun BIC declarado. No entanto debería incoarse expediente para incluír a campá e a instalación orixinal no Inventario Xeral de Bens Mobles, debido ao interese do conxunto.

Valoración En caso de rotura só pode ser soldada. Pode ser substituída por outra campá de distinta afinación.

Instalación A instalación é orixinal e é preciso conservala para protexer a sonoridad e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducir os toques tradicionais e permitir os toques manuais.

Notas Medidas aproximadas - Non foi posíbel acceder á campá

Autors da documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (06-09-2006)

Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

Fecha ficha 06-04-2008

5 Fotos