Santísima Trinidad (4) - Parroquia San Nicolás de Bari BUENOS AIRES (CAPITAL FEDERAL)

Santísima Trinidad (4) - Parroquia San Nicolás de Bari - BUENOS AIRES (CAPITAL FEDERAL)

(Referencia 20229)

    Localización Sala de campanas

    Año fundición 1807

    Descripción Nota: G
    Epigrafía: … AÑO DE 1807 POR EL CURA DON JULY… (registro incompleto) (2) CETERNE +++ DEUS +++ TRINUS +++ (incompleto) Iconografía: (1) Triángulo con un ojo en el centro, rodeado de 9 rosas y 13 rayos. (2) Santa Cruz hecha de cuentas, ocupa todo el perfil desde el hombro hasta el medio pie.



    La campana, incompletamente documentada, está dedicada a la Santísima Trinidad: OETERNE DEUS TRINUS... DIOS ETERNO UNO Y TRINO, y el símbolo que aparece es habitual en campanas con esta dedicación, es decir la representación simbólica del Dios uno y trino, lleno de gloria y que todo lo ve.
    El año es incierto, a falta de otra documentación: se lee como 1807 pero podría ser 1957 o 1867: será preciso comprobarlo. Aunque las N están invertidas ("AИO ") se utilizan las U para las frases latinas, donde lo habitual era emplear la V; la campana, que tiene defectos claros de fundición y unos cordones toscos, que parecen añadidos, tiene en su inscripción rasgos antiguos y modernos a la vez, posiblemente anunciando un cambio inminente.

    Tercio (T) (2 cordones)
    "... AИO DE i8o7 POR EL..."
    (2 cordones)

    Medio (M) (00) (cruz de calvario)
    (06) (símbolo de la Trinidad)

    Medio pie (MP) (2 cordones)
    "... ✱ ✱ HUJUS ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ŒTE..."
    (2 cordones)

    Autores de la documentación

    • ORIO, Federico (2021)

    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Actualización 19-01-2023


    1 Foto

  • Ficha reducida (PDF)
  • Autores de la documentación

    Editor LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 19-01-2023


    1 foto

  • Ficha reducida (PDF)