Campanas de México

Jesús, María, José (3) - Iglesia parroquial de Nuestra Señora de los Ángeles - COSUENDA

Jesús, María, José (3) - Iglesia parroquial de Nuestra Señora de los Ángeles COSUENDA (ARAGÓN)

Localización Sala de campanas
Diámetro 92
Altura bronce 73
Borde 9
Peso aproximado 451
FundidorCOLINAS, LOS (SIGÜENZA)
Año fundición 1911
Descripción Por lo que se pudo documentar, tanto por el exceso de palomina como por una reja metálica fija, tenemos en el tercio, parte de una inscripción en latín, dedicada a las tres personas de la Sagrada Familia, muy habitual en epigrafías de campanas desde el siglo XVII hasta bien entrado el XX, entre varios cordones y una cenefa que dice: “JHS MARIA JOSEIH…”. Que se traduce en: "JESÚS MARÍA JOSE…”. En el medio y al exterior una cruz con pedestal. Al interior aparece una inscripción, dentro de un marco decorado, con la marca de fábrica y los nombres del párroco y alcalde que había en aquel tiempo, seguido del año de fundición que dice: “SE FUNDIO EN /… POR LOS / COLINAS SIENDO PAR / ROCO EL Dr D JOSE M. / GIL Y ALCALDE D PE / DRO LORENTE AÑO 1911”. Escrito sin la dificultad de los pegotes de excrementos y todo seguido: “SE FUNDIO EN SIGUENZA POR LOS COLINAS SIENDO PARROCO EL Dr D JOSE M. GIL Y ALCALDE D PEDRO LORENTE AÑO 1911”. En el medio pie tres cordones y más abajo, en el pie, una cenefa y otros tres cordones.
Asas Siete
Inscripción hombro Dos entalles
Inscripción tercio Cinco cordones (tres finos) /
"JHS MARIA JOSEIH …" /
Dos cordones finos /
Cenefa
Inscripción medio (00) Cruz con pedestal /
(06) Dentro de un marco decorado:
"SE FUNDIO EN /
... POR LOS /
COLINAS SIENDO PAR /
ROCO EL Dr D JOSE M. /
GIL Y ALCALDE D PE /
DRO LORENTE AÑO 1911"
Inscripción medio pie Tres cordones
Inscripción pie Cenefa /
Tres cordones
Toques actuales Litúrgicos
Yugo Madera
Estado de conservación Huella del badajo y electromazo. Mucha palomina en la cara interna
Mecanismos para tocar (09) Electromazo externo empotrado en el muro
Actuaciones RELOJES PALLÁS S.L.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación No es la original, modificada
Notas Altura total con yugo 197 cm con herrajes incluidos.
La rejilla metálica antiaves y el exceso de palomina, dificultan la correcta documentación de la campana.
La campana da al tejado de la iglesia
Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (09-02-2017)
  • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 01-11-2021
    9 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 27-06-2024 ✱ 083038@gmail.com