![]() ![]() | |
Localización | Sala de campanes |
---|---|
Diámetro | 90 |
Altura bronce | 75 |
Borde | 9 |
Peso aproximado | 422 |
Fundidor | ROSES, PASCUAL |
Año fundición | 1781 |
Descripción | Sis de les anses de la campana tenen motius figuratius i en l'espatlla hi ha tres elements decoratius. Seguidament, en el terç presenta quatre cordons i entre ells hi ha unes sanefes amb motius vegetals, paisatge i animals. Entre els cordons centrals també apareix aquesta senzilla inscripció en llatí: "SANTE ESTEFANE ORA PRONOBIS#ANO I78I#". Correctament, caldria haver escrit: "SANCTE STEPHANE ORA PRO NOBIS ANNO 1781". Aquesta oració procedeix de les lletanies dels sants i en valencià es tradueix així: "SANT ESTEVE PREGA PER NOSALTRES ANY 1781". A continuació, en el mig hi ha dos cordons i una sanefa entre ells, així com una creu de calvari, una imatge de Santa Bàrbera i inscripcions amb l'autor de la campana: "#PASQUALROSESMEFECIT". En valencià seria: "PASQUAL ROSES EM VA FER". Per últim, té quatre cordons en el mig peu i tres cordons en el peu. |
Asas | Anses amb motius figuratius. |
Inscripción hombro | (02) (04) (09) (element decoratiu) |
Inscripción tercio | (cordó) (sanefa amb motius vegetals, paisatge i animals) (cordó) (sanefa amb motius vegetals, paisatge i animals) "SANTE ESTEFANE ORA PRONOBIS#ANO I78I#" (cordó) (sanefa amb motius vegetals, paisatge i animals) (cordó) |
Inscripción medio | (cordó) (sanefa amb raïms) "#PASQUALROSESMEFECIT" (cordó) (00) (creu de calvari) (06) (Santa Bàrbera) |
Inscripción medio pie | (cordó) (3 cordons) |
Inscripción pie | (3 cordons) |
Toques tradicionales | Repic i volteig manual. |
Toques actuales | Volteig automàtic. També es repica i volteja manualment en les festes pels Campaners d'Agullent. |
Yugo | Fusta Electrorecamp |
Estado anterior | Abans de la restauració de l'any 2006 estava mecanitzada amb motor de vol continu i dotada de truja de ferro de la foneria Manclús. |
Estado de conservación | L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de campanes i dotada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià. A més, presenta motor d'impuls i un batall lligat i dotat de cable de seguretat. També té una ballesta per als tocs manuals. |
Mecanismos para tocar | (03) ballesta, (09) Motor de volteig per impulsos i electromall de Clock-o-Matic. |
Actuaciones | Mecanitzada durant la dècada dels anys 70 per la foneria Manclús, empresa que va retirar la truja de fusta antiga i la va dotar amb una nova de ferro, mecanitzant també la campana. L'any 2006 és baixada del campanar amb la finalitat de procedir a la restauració, treball fet per Electrorecamp i que va incloure la neteja de la campana, canvi de la truja de ferro per una nova de fusta i una nova mecanització amb motor d'impuls i electromall monofàsic. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
Valoración | Cal declarar-la Bé d’Interès Cultural. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una replica. |
Instalación | La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals |
Autores | |
Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
Fecha | 01-10-2022 |
32 Fotos |
Campanas de México ✱ Actualización 14-07-2024 ✱ 083038@gmail.com