| Localización | Interior campanario |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 94 |
| Altura del bronce | 74,5 |
| Borde | 9,5 |
| Peso aproximado (en kilos) | 481 |
| Año fundición | 1707 |
| Descripción |
La campana tiene una doble epigrafía, que combina el latín con el castellano en tercio y medio, sin estrellas arriba: “S AИA S QVITERIA ET S BARBARA ORATE PROИOBIS AИИO I7O7”, abajo: “HICOSE SIEИDO IVRADOS DOMIИGO DELCAMPO Y IOSEPH ZAИVI”, que traducido todo al castellano es, arriba: “SANTA ANA SANTA QUITERIA Y SANTA BARBARA RUEGA POR NOSOTROS AÑO 1707”, abajo: “HIZOSE SIENDO IVRADOS DOMINGO DELCAMPO Y JOSE ZANVI”. En el medio hay una cruz con pedestal y cuatro o cinco figuras grabadas alrededor del bronce. |
| Hombro (H) |
Tres cordones cerca de la anilla / Tres cordones cerca epigrafía tercio |
| tercio (T) |
Dos cordones / "S✱AИA✱S✱QVITERIA✱ET✱S✱BARBARA✱ORATE✱PROИOBIS✱AИИO✱I707✱ ✱ ✱" / Dos cordones |
| Medio (M) |
Dos cordones / Cruz con pedestal / "HICOSE✱SIEИDO✱IVRADOS✱DOMIИGO✱DELCAMPO✱Y✱IOSEPH✱ZAИVI✱" / Cuatro figuras grabadas: “La Virgen y el Niño” “Torso de Jesús” “Custodia” “Árbol con Cruz” |
| Medio pie (MP) | Cinco cordones |
| Pie | Tres cordones |
| Toques actuales de campanas |
Ángelus, Difuntos, Misa: tres toques en el intervalo de media hora aprox. (30+1; 30+2 y 30+3) Da las horas del reloj con repetición y medias |
| Yugo | Madera con carcoma en mal estado |
| Estado actual |
Huella del electromazo. Palomina. En algunas partes del bronce, sobre todo en la zona media-baja, hay palomina y costra. |
| Mecanismos de toque | Electromazo externo. Soga al badajo para los toques manuales desde la base de la torre |
| Intervenciones | RELOJES PALLÁS, S.L. |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es original y es preciso conservarla para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales |
| Notas | Campana apuntalada y bloqueada con maderos para que no oscile. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Actualización | 28-09-2020 |
| 10 Fotos | |
