Sant Miquel (refosa) - Parròquia de Sant Miquel Arcàngel - CATARROJA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 14564)
Diàmetre 114
Pes aproximat 858
FonedorBORRÁS, ANDRÉS
Any fosa 1782
Descripció La campana, refosa l'any 1972, disposava d'unes inscripcions que es copiaren a la campana nova. Aquestes sembla que eren les següents: "S MICAEL ORA PRO NOBIS ANDRES BORRAS ME FESIT". Es pot traduir així: "SANT MIQUEL PREGA PER NOSALTRES ANDRÉS BORRÁS EM VA FER". Aquesta senzilla oració deriva de les Lletanies dels Sants, una de les súpliques més solemnes de l'Església Católica i que es canta en determinades celebracions litúrgiques (Vetlla Pasqual i ordenacions sagrades) i també durant les rogatives i altres actes penitencials. Igualment és un text molt comú a la pietat popular. Per altra banda indica el nom de l'autor de la campana.
Intervencions Va ser fosa l'any 1782 per Andrés Borrás, fonedor actiu durant la segona meitat del segle XVIII. Segons LLORENS RAGA (La Villa de Catarroja, 1967) l'any 1936 la campana va ser tirada des del campanar i recuperada tres anys després a Alfafar. L'any 1972 estava badada i es va refondre als tallers de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Fitxa a partir de les dades de la C.3839] (19-11-2016)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 18-06-2018
Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2021)
    campaners@hotmail.com
    : 25-10-2021
    Convertir a PDF