Trinidad (3) - Concatedral de Santa María de la Redonda - LOGROÑO - LA RIOJA

Trinidad (3) - Concatedral de Santa María de la Redonda - LOGROÑO - LA RIOJA

(Referencia 5959)
Arxiu sonor de la campana

Localización sala de campanas - torre norte
Diámetro 81
Altura del bronce 75
borde 8,5
Peso aproximado 308
FundidorQUINTANA, CAMPANAS (SALDAÑA)
Año fundición 2000
Descripción La campana tiene una inscripción copiada de una anterior, probablemente refundida, que combina el latín y el español: "# SANCTA # # TRINITASVNVS # DEVS # MISERERE # NOBIS # ANO # DE # I793 # # ". Debieron escribirla como "SANCTA TRINITAS UNUS DEUS MISERERE NOBIS. AÑO DE 1793". Podemos interpretar el latín como SANTA TRINIDAD UN SOLO DIOS TEN MISERICORDIA DE NOSOTROS.
tercio (T) 2 cordones /

"# SANCTA # # TRINITASVNVS # DEVS # MISERERE # NOBIS # ANO # DE # I793 # # " /

2 cordones /

(06) "AÑO 2000"

Medio (M) (00) (cruz con pedestal) /
"AÑO 2000"
Medio pie (MP) (06) (marca de fábrica - monotipo) " Campanas Quintana / Me hizo / Saldaña Palencia / España "
prima Sib 4 +36
Hum Lab 3 +02
tercera Reb 5 +05
quinta Lab 5 +29
Octava Sib 5 -05
Toques actuales de campanas Volteo automático mediante motor de impulsos. Posible volteo manual.
Yugo Madera QUINTANA - Marcado "Q" en la parte superior, y numeradas las piezas.
Estado anterior Refundición de campana histórica, manteniendo probablemente su epigrafía original aunque defectuosamente copiada, y habiéndole añadido la marca de fábrica y la fecha de refundición. Es lamentable la pérdida de una campana histórica, la más antigua de volteo, que hubiera podido ser soldada.
Estado actual El badajo tiene dos cables de seguridad, en caso de rotura, bastante improbable por tratarse de una caña de madera. El cable de seguridad toca antes que el badajo, marcando la campana y produciendo un pequeño ruido.

El badajo carece de ojal para el repique manual.

Mecanismos de toque (03) motor volteo de impulsos VOLTRONIC - QUINTANA
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 24-10-2016
32 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © Campaners de la Catedral de València (2018)
    campaners@hotmail.com
    : 24-09-2018
    Convertir a PDF