| Localización |
sala de campanas - torre sur |
|---|
| Diámetro (en cm) |
71 |
|---|
| Altura del bronce |
63 |
|---|
| Borde |
8 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
207 |
|---|
| Año fundición |
1786 |
|---|
| Descripción |
La campana, dedicada antiguamente a los cuartos del reloj, porta la siguiente inscripción en latín: "REGINA # ANGELORUM # ORA # PRO # NOBIS ANO I786" debiendo escribir "ANO" o "ANNO" y significando REINA DE LOS ÁNGELES RUEGA POR NOSOTROS. AÑO 1786.
En el medio exterior hay una cruz con pedestal, decorada con diversos símbolos de la Pasión y sobre la que se encuentra la inscripción latina "INRI" o sea "IESUS NAZARENUS REX JUDEORUM" que significa JESÚS EL NAZARENO EL REY DE LOS JUDÍOS. |
|---|
| tercio (T) |
2 cordones /
"REGINA # ANGELORUM # ORA # PRO # NOBIS ANO I786" /
2 cordones /
(guirnalda) |
|---|
| Medio (M) |
(00) (cruz con pedestal - decorada con diversos símbolos de la Pasión) "INRI" |
|---|
| Prima |
Mib 5 -16 |
|---|
| Hum |
Re 4 -39 |
|---|
| tercera |
Fa#5 +03 |
|---|
| quinta |
Do 6 -44 |
|---|
| Octava |
Mib 6 +06 |
|---|
| Toques tradicionales de campanas |
Cuartos del reloj |
|---|
| Toques actuales de campanas |
Volteo para todas las misas de los domingos, entre otros toques festivos. |
|---|
| Yugo |
Madera QUINTANA - Marcado "Q" en la parte superior, y numeradas las piezas. |
|---|
| Estado actual |
Desgaste en el medio pie exterior - Por su ubicación y por los restos de mecanismos existentes, esta campana debió tocar los cuartos del reloj.
En 2005 la cadena se había soltado, pero el motor giraba igual. |
|---|
| Mecanismos de toque |
(09) motor de volteo de impulsos VOLTRONIC - QUINTANA |
|---|
| Propuestas |
No parece conveniente que esta campana, por su origen y antigüedad, se voltee indiscriminadamente. Sería más oportuno fijarla y ponerle un electromazo para que tocase exclusivamente los cuartos del reloj, de día y de noche, cambiando su instalación de volteo con cualquiera de las otras que carecen de él (excepto la de las horas). |
|---|
| Protección |
Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente individual para incluir en el Inventario General de Bienes Muebles la campana, por su extraordinario interés. |
|---|
| Valoración |
Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
|---|
| Instalación |
La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La Campana de Cuartos (10), ubicada en la Concatedral de Santa María de la Redonda en Logroño, es un ejemplar fundido en el año 1786. Su inscripción, grabada en dos cordones, rezaba “REGINA ANGELORUM ORA PRO NOBIS A<tt>N</tt>O I786”, una invocación a la Reina de los Ángeles. Además, presenta una guirnalda y una cruz con pedestal decorada con símbolos de la Pasión, que identifica como “INRI”.
La campana, de considerable tamaño, se utilizó para la ejecución de los cuartos del reloj de la catedral. Su estado actual presenta desgaste en el pie exterior, producto de su función y la presencia de restos de mecanismos. En 2005, se detectó la suelta de la cadena del motor, aunque éste continuaba funcionando. Se recomienda iniciar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles, siendo su reparación prioritaria la soldadura, aunque su reemplazo por otra campana de distinta afinación es una posibilidad. |
|---|
| Editor de la ficha |
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
|---|
| Actualización |
24-10-2016 |
|---|
| 29 Fotos |
|---|