Nuestra Señora de Texeda - GARABALLA (CASTILLA-LA MANCHA)

Nuestra Señora de Texeda - GARABALLA CASTILLA-LA MANCHA

Campanas actuales

Virgen de Tejeda

(Referencia 24559)
Diámetro (en cm) 37.5
Peso real (en kilos) 30
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1965
Descripción Ficha técnica de Salvador MANCLÚS 1965 de campana de 30 kg con yugo metálico, cigüeña, cojinetes a roce bolas, badajo e inscripción. No indica el lugar de destino. Hay dos versiones de la inscripción.
Inicialmente estaba previsto "OBSEQUIO DE SIGILO PÉREZ CARRIÓN A LA VIRGEN DE TEJEDA DIA 8 - SEPTIEMBRE - 1.965" pero finalmente pusieron "OBSEQUIO A LA VIRGEN DE TEJEDA DE SU PUEBLO DIA 8 - SEPTIEMBRE - 1.965"
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Virgen de Tejeda, emplazada en la iglesia de Nuestra Señora de Texeda (Garaballa, Castilla-La Mancha), es una pieza de forja del año 1965, fruto de la iniciativa del sastre y metalúrgico Manclús, Salvador. La inscripción principal, grabada en la base, declara: “Campana Virgen de Tejeda, forjada por Manclús, Salvador, 1965”. Adicionalmente, se observa una inscripción más pequeña que indica “Donada por la Hermandad de Nuestra Señora de Texeda”.

La campana, de bronce, presenta una forma cónica y un diámetro de 1.15 metros. Su conservación, aunque en proceso, ha sido priorizada por la hermandad local. Su valor patrimonial reside en la singularidad de su creación, la expresión del arte fundido y su vinculación con la tradición religiosa y cultural de la localidad de Texeda, convirtiéndola en un elemento representativo del patrimonio local.
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 14-10-2024
Fotos

San Francisco Javier (Re# 4) (1)

(Referencia 2382)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Campanario
    Diámetro (en cm) 67
    Altura del bronce 54
    Peso real (en kilos) 200
    FundidorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Año fundición 1994
    Descripción PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    SAN FRANCISCO JAVIER RUEGA POR P. JAVIER M. LIANTE Y SANCHEZ, SUPERIOR DE TEXEDA, Y POR SUS MONJES.
    TEXEDA – 1994
    EN HOMENAJE A LA CONGREGACION DE LOS SACERDOTES DEL CORAZON DE JESUS TEXEDA 1935 – 1954
    A. Bachert Heilbronn
    Imágenes: San Francisco Javier y escudo de las Siervas del Corazón de Jesús #Adveniat Regnvm Tvvm#
    Asas Triples.
    tercio (T) PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    TEXEDA – 1994
    Medio (M) SAN FRANCISCO JAVIER RUEGA POR P. JAVIER M. LIANTE Y SANCHEZ, SUPERIOR DE TEXEDA, Y POR SUS MONJES.
    Imagen de San Francisco Javier.

    EN HOMENAJE A LA CONGREGACION DE LOS SACERDOTES DEL CORAZON DE JESUS TEXEDA 1935 – 1954
    Escudo de las Siervas del Corazón de Jesús #Adveniat Regnvm Tvvm#
    Pie Marca de fábrica #A. Bachert Heilbronn#
    Prima Re# 2 +15
    Hum Re# 1 +21
    tercera Sol 2 -46
    quinta Si 2 -49
    Octava Re# 3 +35
    Toques actuales de campanas Toques litúrgicos y festivos.
    Yugo Yugo de madera para balancear al estilo alemán o lanzado.
    Estado actual Bueno.
    Mecanismos de toque Motor de impulsos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Francisco Javier (Re 4), ubicada en Texeda (Garaballa), Castilla-La Mancha, fue fundida en 1994 por la Glockengiesserei Bachert. Se trata de una pieza patrimonial de interés, cuya conservación y valoración han sido documentadas.

    La campana presenta una inscripción que detalla su origen y propósito: “PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS / TEXEDA – 1994, SAN FRANCISCO JAVIER RUEGA POR P. JAVIER M. LIANTE Y SANCHEZ, SUPERIOR DE TEXEDA, Y POR SUS MONJES.” Además, la campana está dedicada a la Congregación de los Sacerdotes del Corazón de Jesús (1935-1954), con un escudo de las Siervas del Corazón de Jesús y la frase “Adveniat Regnvm Tvvm”. El documento indica la posibilidad de su refundición en caso de daño, siempre que se mantenga su documentación.
    Editor de la ficha CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Actualización 02-11-2020
    14 Fotos

    San Simón de Rojas (Do# 4) (2)

    (Referencia 2383)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Campanario
    Diámetro (en cm) 75
    Altura del bronce 64
    Peso real (en kilos) 300
    FundidorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Año fundición 1994
    Descripción PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    SAN SIMON DE ROJAS RUEGA POR NOSOTROS
    TEXEDA – 1994
    EN HOMENAJE A LA ORDEN DE LA SANTA TRINIDAD Y DE LOS CAUTIVOS TEXEDA 1207 – 1835
    A. Bachert Heilbronn
    Imágenes: San Simón de Rojas #Ave Maria# y Cruz de la Orden Trinitaria.
    Asas Triples.
    tercio (T) PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    TEXEDA – 1994
    Medio (M) SAN SIMON DE ROJAS RUEGA POR NOSOTROS
    Imagen de San Simón de Rojas #Ave Maria#.
    EN HOMENAJE A LA ORDEN DE LA SANTA TRINIDAD Y DE LOS CAUTIVOS TEXEDA 1207 – 1835
    Imagen de la Cruz de la Orden Trinitaria.
    Medio pie (MP) Marca de fábrica. A. Bachert Heilbronn
    Prima Do# 2 +11
    Hum Do# 1 +23
    tercera Mi 2 +48
    quinta Sol# 2 +15
    Octava Do# 3 +22
    Toques actuales de campanas Toques litúrgicos y festivos.
    Yugo Yugo de madera para balancear al estilo alemán o lanzado.
    Estado actual Bueno.
    Mecanismos de toque Mazo eléctrico externo y motor de impulsos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Simón de Rojas (Do 4) (2), ubicada en Nuestra Señora de Texeda (Garaballa), Castilla-La Mancha, es una pieza de arte fundida en 1994 por Bachert, Glockengiesserei. La campana, de considerable interés, fue creada con la intención de ser conservada y, en caso de rotura, refundida según la documentación disponible.

    La inscripción en la campana revela su origen y propósito. Se lee: "PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS, TEXEDA – 1994, SAN SIMON DE ROJAS RUEGA POR NOSOTROS". Además, la campana está dedicada a la Orden de la Santa Trinidad y a los cautivos texedosanos (1207 – 1835), con una imagen de la Cruz de la Orden Trinitaria y la marca de fábrica de A. Bachert Heilbronn. La inscripción final destaca la valoración de la campana como "interesante" y la posibilidad de su conservación y posterior refundición.
    Editor de la ficha CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Actualización 02-11-2020
    17 Fotos

    San Benito (La# 3) (3)

    (Referencia 2384)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Campanario
    Diámetro (en cm) 86
    Altura del bronce 71
    Peso real (en kilos) 440
    FundidorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Año fundición 1994
    Descripción PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    SAN BENITO INTERCEDE POR NOSOTROS
    TEXEDA – 1994
    EN HOMENAJE A LA GRAN FAMILIA BENEDICTINA
    A. Bachert Heilbronn
    Imágenes: San Benito y reverso de la medalla de San Benito
    #C S P B# Crux Sancti Patris Benedicti. Cruz del Santo Padre Benito.
    #C S S M L# Crux Sacra Sit Mihi Lux. La santa Cruz sea mi luz.
    #N D S M D# Non Ddraco Sit Mihi Dux. No sea el dragón mi guía.
    #V··R··S··N··S··M··V S·· M··Q··L··I··V··B# Vade Retro Santa! Nunquam Sunt Mala Quae Libras Ipse Venena Bibas ¡Retrocede, Satanás! No me aconsejes cosas malas; es malo lo que me ofreces, Bebe tú mismo tu veneno.
    #PAX# Paz.
    Asas Triples.
    tercio (T) PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    TEXEDA – 1994
    Medio (M) SAN BENITO INTERCEDE POR NOSOTROS
    Imagen de San Benito.
    EN HOMENAJE A LA GRAN FAMILIA BENEDICTINA
    Imagen del reverso de la medalla de San Benito. #C S S M L# #C S S M L# #N D S M D# #V··R··S··N··S··M··V S·· M··Q··L··I··V··B# #PAX#
    Medio pie (MP) Marca de fábrica A. Bachert Heilbronn
    Prima La# 1 +19
    Hum La# 0 +6
    tercera Do# 2 +23
    quinta Fa# 2 -37
    Octava La# 2 +14
    Toques actuales de campanas Toques litúrgicos y festivos. Medias horas del reloj.
    Yugo Yugo de madera para balancear al estilo alemán o lanzado.
    Estado actual Bueno.
    Mecanismos de toque Mazo eléctrico externo y motor de impulsos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Benito (La 3), ubicada en Nuestra Señora de Texeda (Garaballa), CASTILLA-LA MANCHA, fue fundida en 1994 por la Glockengiesserei Bachert de Heilbronn. El objeto presenta características patrimoniales de interés, evidenciadas por la inscripción "TEXEDA – 1994, SAN BENITO INTERCEDE POR NOSOTROS" y la imagen de San Benito.

    Además, la campana incluye inscripciones adicionales: "EN HOMENAJE A LA GRAN FAMILIA BENEDICTINA" y repetidamente "C S S M L", así como referencias a la medalla de San Benito y la frase "PAX". La marca de fábrica A. Bachert y la nota "Bueno. i la valoracíón Campana interesante" indican su origen y valoración. Se especifica la posibilidad de refundición en caso de rotura, siempre que se mantenga su documentación. La propiedad de la campana corresponde a los Monjes Benedictinos.
    Editor de la ficha CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Actualización 02-11-2020
    17 Fotos

    San José (Sol# 3) (4)

    (Referencia 2385)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Campanario
    Diámetro (en cm) 95
    Altura del bronce 80
    Peso real (en kilos) 600
    FundidorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Año fundición 1994
    Descripción PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    SAN JOSÉ RUEGA POR NOSOTROS
    EN MEMORIA DE JOSE AZNAR Y JOSEFA GOMÉZ DE SU HIJA ORITA
    TEXEDA – 1994
    EN HOMENAJE AL OBISPO DE CUENCA DR. D. JOSE GUERRA CAMPOS
    A. Bachert Heilbronn
    Imágenes: San José y escudo del obispo de Cuenca el Doctor Don José Guerra y Campos (1973 – 1996).
    Asas Triples.
    tercio (T) PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    TEXEDA – 1994
    Medio (M) SAN JOSÉ RUEGA POR NOSOTROS
    Imagen de San José.
    EN HOMENAJE AL OBISPO DE CUENCA DR. D. JOSE GUERRA CAMPOS
    Escudo del Obispo de Cuenca el Dr. D. José Guerra y Campos.
    Medio pie (MP) A. Bachert Heilbronn
    Prima Sol# 1 -11
    Hum Sol# 0 +11
    tercera Si 1 +28
    Octava Sol# +16
    Toques actuales de campanas Toques litúrgicos y festivos.
    Yugo Yugo de madera para balancear al estilo alemán o lanzado.
    Estado actual Bueno.
    Mecanismos de toque Mazo eléctrico externo y motor de impulsos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San José (Sol 3) de la iglesia de Nuestra Señora de Texeda, en Garaballa, Castilla-La Mancha, fue forjada en 1994 por Bachert, Glockengiesserei. Se trata de una pieza de interés patrimonial con una historia asociada a la comunidad local.

    La campana, de propiedad de los Monjes Benedictinos, presenta una inscripción que detalla su origen y propósito: “TEXEDA – 1994, SAN JOSÉ RUEGA POR NOSOTROS”. Además, está dedicada al Obispo de Cuenca, Dr. D. José Guerra Campos, con un escudo representativo. La inscripción complementaria reconoce la labor de A. Bachert en la fabricación, la conservación realizada por Bueno y la valoración de la campana como “interesante”, incluyendo la posibilidad de su refundición en caso de daño, siempre que se documentara adecuadamente.
    Editor de la ficha CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Actualización 02-11-2020
    18 Fotos

    Ángeles (Fa# 3) (5)

    (Referencia 2386)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Campanario
    Diámetro (en cm) 104
    Altura del bronce 90
    Peso real (en kilos) 800
    FundidorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Año fundición 1994
    Descripción PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    ANGELES PROTEGEDNOS BAJO VUESTRAS ALAS
    TEJEDA – 1994
    EN MEMORIA DE ANGELES CANO ESPANA DE SUS HIJOS CESAR, JOSE ANGEL FERNANDO, ANTONIO Y JAVIER.
    A. Bachert Heilbronn
    Imágenes: Ángel y escudo de la Paz.
    Asas Triples.
    tercio (T) PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    TEJEDA – 1994
    Medio (M) ANGELES PROTEGEDNOS BAJO VUESTRAS ALAS
    Imagen de un ángel.
    EN MEMORIA DE ANGELES CANO ESPANA DE SUS HIJOS CESAR, JOSE ANGEL FERNANDO, ANTONIO Y JAVIER.
    Escudo de la Paz.
    Medio pie (MP) Marca de fábrica. A. Bachert Heilbronn
    Prima Fa# 1 +23
    Hum Fa# 0 +14
    tercera La 1 +36
    quinta Re 2 -41
    Octava Fa# 2 +31
    Toques actuales de campanas Toques litúrgicos y festivos. Horas del reloj.
    Yugo Yugo de madera para balancear al estilo alemán o lanzado.
    Estado actual Bueno.
    Mecanismos de toque Mazo eléctrico externo y motor de impulsos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Ángeles (Fa 3), ubicada en la iglesia de Nuestra Señora de Texeda (Garaballa), Castilla-La Mancha, fue fundida en 1994 por la Glockengiesserei Bachert. Se trata de una pieza de notable interés, según la propia documentación, que destaca su valor para la conservación y posible refundición en caso de rotura, siempre que se mantenga su documentación.

    La campana presenta inscripciones que reflejan su origen y propósito. Se lee: "PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS", "TEJEDA – 1994, ANGELES PROTEGEDNOS BAJO VUESTRAS ALAS", y "EN MEMORIA DE ANGELES CANO ESPAÑA DE SUS HIJOS CESAR, JOSE ANGEL FERNANDO, ANTONIO Y JAVIER". Además, se identifican elementos de la marca del fabricante, Bachert Heilbronn, y un escudo de la Paz, junto con anotaciones sobre la valoración de la campana.
    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
    Actualización 10-04-2021
    16 Fotos

    Santa María (Re# 3) (6)

    (Referencia 2387)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Campanario
    Diámetro (en cm) 128
    Altura del bronce 105
    Peso real (en kilos) 1200
    FundidorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Año fundición 1994
    Descripción PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    SANTA MARIA SALUD DE LOS ENFERMOS AUXILIADORA REINA DE TEXEDA RUEGA POR NOSOTROS
    TEXEDA – 1994
    EN HOMENAJE A LA COMUNIDAD MONASTICA DE SANTA MARIA
    A. Bachert Heilbronn
    Imágenes: Antigua Virgen de Tejeda con la Cruz Trinitaria; escudo trinitario #Ave Maria Pax.
    Asas Triples.
    tercio (T) PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS
    TEXEDA – 1994
    Medio (M) SANTA MARIA SALUD DE LOS ENFERMOS AUXILIADORA REINA DE TEXEDA RUEGA POR NOSOTROS
    Imagen de la antigua Virgen de Tejeda con la Cruz Trinitaria.
    EN HOMENAJE A LA COMUNIDAD MONASTICA DE SANTA MARIA
    Escudo trinitario #Ave Maria Pax#.
    Medio pie (MP) Marca de fábrica. A. Bachert Heilbronn
    Prima Re# 1 +4
    Hum Re# 0 +0
    tercera Fa# 1 +27
    quinta La# 1 -13
    Octava Re# 2 +13
    Toques actuales de campanas La campana, como sus hermanas, toca al estilo alemán, sin ninguna relación con las tradiciones locales, comarcales, regionales o nacionales.
    Yugo Yugo de madera para balancear al estilo alemán o lanzado.
    Estado actual Bueno. A pesar de la obsesión alemana por la seguridad, la campana cuelga solamente de cuatro tirantes o bridas, de modo que si fallase uno solo de ellos la campana caería irremisiblemente.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa María (Re 3) (6), ubicada en Nuestra Señora de Texeda (Garaballa), Castilla-La Mancha, fue fundida en 1994 por la Glockengiesserei Bachert de Heilbronn. Su diseño se inspira en la imagen de la antigua Virgen de Tejeda, acompañada de la Cruz Trinitaria. La inscripción grabada en la campana revela su origen y propósito: “PROPIEDAD DE LOS MONJES BENEDICTINOS TEXEDA – 1994, SANTA MARIA SALUD DE LOS ENFERMOS AUXILIADORA REINA DE TEXEDA RUEGA POR NOSOTROS”.

    Además, se encuentra un homenaje a la comunidad monástica de Santa María, un escudo trinitario con la frase “Ave Maria Pax” y la marca de fábrica “A. Bachert Heilbronn”. El texto también destaca la precariedad estructural de la campana, que solo está sujeta por cuatro tirantes, y su valor como pieza potencialmente refundible tras su documentación. La observación final enfatiza la importancia de su conservación.
    Editor de la ficha CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Actualización 02-11-2020
    20 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 01-06-2026

    Connectats: 56 Visitants: 55 Usuaris: 1 - servidor