Parroquia la Asunción de Nuestra Señora - MUNIESA (ARAGÓN)

Parroquia la Asunción de Nuestra Señora - MUNIESA ARAGÓN

Campanas actuales

La Asunción (1)

(Referencia 21752)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 59.9
Altura del bronce 43
Borde 7
Peso aproximado (en kilos) 124
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1978
Descripción Empezamos por el tercio, con cinco cordones agrupados en tres y dos. En el medio y al exterior, tenemos una cruz. Al interior, inciso en círculo, una inscripción dedicada a la titular del templo, que reza: “NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN”. Debajo, también inciso, el nombre del cura arcipreste que había en aquella época, seguido del año de fundición, que dice: “SIENDO CURA ARCIPRESTE / D. ANTONIO SANCHEZ VILLANUEVA / AÑO 1978”. A un lado aparece la marca de fábrica, elemento habitual en campanas industriales: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / (VALENCIA)". Al otro lado, la imagen de la Asunción, debajo tres cordones. Terminamos en el medio pie con un cordón.
Asas Tres asas en línea 00-06
tercio (T) Tres cordones /
Dos cordones
Medio (M) (00) Cruz /
(03) Marca de fábrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / (VALENCIA)"
(06) Inciso en círculo: “NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN” /
(06) Inciso:
“SIENDO CURA ARCIPRESTE /
D. ANTONIO SANCHEZ VILLANUEVA /
AÑO 1978”

(09) Imagen de la Asunción /
Tres cordones
Medio pie (MP) Cordón
Pie Entalle
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Toques actuales de campanas Toques litúrgicos, todos automáticos
Yugo Hierro Manclús: “S. MANCLUS VALENCIA”
Estado actual Marca del badajo y electromazo. Palomina
Mecanismos de toque (03) Motor de bandeo / (09) Electromazo externo. Badajo en dos piezas, palo de fibra y bola hierro.
Intervenciones RELOJES PALLAS, S.L.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación Modificada. No es accesible para los bandeos y repiques manuales
Notas Altura total con yugo 113,9

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; LOMBA BURRIEL, José María (17-07-1923)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 13-08-2023
12 Fotos

Santa Bárbara (2)

(Referencia 21753)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 63.1
Altura del bronce 52
Borde 7
Peso aproximado (en kilos) 145
Año fundición 1905
Descripción La campana tiene en el tercio, una inscripción con el nombre de una santa mártir, que es protectora de tormentas y patrona de mineros y artilleros, seguido del año de fundición, entre cinco cordones y una cenefa ornamental, que reza: “DEDICADA A SANTA BARBARA AÑO 1905”. En el medio y al exterior dispone de una cruz sobre pedestal. Al interior, en una cartela decorada con motivos vegetales, tenemos un cáliz con la hostia con una pequeña cruz, y el anagrama de Jesús: “IHS”, debajo una inscripción en latín, que dice: “LAUDO DEUM / FUGO TEMPESTATES / CONGREGO POPULUM”, que traducido al español viene a ser: “ALABO A DIOS / DESHAGO LAS TEMPESTADES / REÚNO AL PUEBLO”. En el medio pie lleva cuatro cordones y en el pie varios cordones sin definir.
Asas Tres asas en línea 00-06
Hombro (H) Cordón
tercio (T) Tres cordones /
“DEDICADA A SANTA BARBARA AÑO 1905” /
Cordón /
Cenefa ornamental
Medio (M) (00) Cruz sobre pedestal /
(06) En una cartela, con cuatro triángulos isósceles decorados con motivos vegetales, hay un cáliz con la hostia y una cruz. En el cáliz grabado el anagrama de Jesús: “IHS”. Debajo:
“LAUDO DEUM /
FUGO TEMPESTATES /
CONGREGO POPULUM”
Medio pie (MP) Cuatro cordones
Pie ¿Cuatro cordones?
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Toques actuales de campanas Toques litúrgicos, todos automáticos
Yugo Hierro Manclús
Estado actual Marca del badajo y electromazo. Canto picado. Palomina
Mecanismos de toque (03) Motor de bandeo y electromazo externo. Badajo en dos piezas, palo de fibra y bola hierro.
Intervenciones RELOJES PALLAS, S.L.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación Modificada. No es accesible para los bandeos y repiques manuales
Notas Altura total con yugo 120,2

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; LOMBA BURRIEL, José María (17-07-1923)
  • CIURANA i ABELLÍ, Blai (30-09-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 30-09-2023
13 Fotos

María Lorenza (3)

(Referencia 21754)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 85.8
Altura del bronce 72
Borde 9,5
Peso aproximado (en kilos) 366
FundidorBARBERÍ
Año fundición 1950
Descripción La campana cuenta en el tercio, con una ancha cenefa de motivos vegetales, entre dos cordones y debajo lleva una inscripción en latín, con el nombre de un santo que fue diácono y mártir, seguido de una popular oración extraída de la Letanía de los Santos, que reza: “SANCTE LAURENTI ORA PRO NOBIS”, que traducido al español es: “SAN LORENZO RUEGA POR NOSOTROS”. En el medio y al exterior dispone de una cruz. Debajo aparece la marca de fábrica catalana, que dice: "Barberí / Fundidor / Olot". Al interior la imagen de San Lorenzo y debajo, una inscripción en latín, con letra más grande de lo habitual: “MARIA LAURENTIA VOCOR”, que traducido es: “MARIA LORENZA SOY NOMBRADA”. En el medio pie cuenta con una amplia inscripción en latín, en dos filas, entre tres cordones, que dice: “A RDO. DMNO. J. BAPTISTA LUCEA LUENGO PAROCHO MUNIESSAE FUI BENEDICTA ET IN HAC SEDE COLLOCATA DIE X MENSIS MARTII”. Sigue debajo: “ANIVERSARIUM XII LIBERATIONIS ANNI DOMINI MCML”. Traducido al español y escrito todo seguido es: “FUI BENDECIDA POR EL REVERENDO SEÑOR JUAN BAUTISTA LUCEA LUENGO, PÁRROCO DE MUNIESA, Y COLOCADA EN ESTE CAMPANARIO EL DÍA 10 DE MARZO” / “DEL AÑO DEL SEÑOR DE 1950, DECIMOSEGUNDO ANIVERSARIO DE LA LIBERACIÓN”. En el pie, una cenefa con motivos vegetales entre dos cordones.
Asas Siete
tercio (T) Cordón / Cenefa con motivos vegetales / Cordón /
“SANCTE LAURENTI ORA PRO NOBIS”
Medio (M) (00) Cruz /
(00) Marca de fábrica: “Barberí / Fundidor / Olot" /
(06) Imagen de San Lorenzo /
(06) “MARIA LAURENTIA VOCOR”
Medio pie (MP) Cordón /
“A RDO. DMNO. J. BAPTISTA LUCEA LUENGO PAROCHO MUNIESSAE FUI BENEDICTA ET IN HAC SEDE COLLOCATA DIE X MENSIS MARTII”

Cordón /
“ANIVERSARIUM XII LIBERATIONIS ANNI DOMINI MCML”

Cordón
Pie Cordón /
Cenefa con motivos vegetales /
Cordón
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Toques actuales de campanas Toques litúrgicos, todos automáticos
Yugo Hierro PALLAS
Mecanismos de toque (03) Motor de bandeo y electromazo externo. Badajo en dos piezas, palo de fibra y bola hierro.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación Modificada. No es accesible para los bandeos y repiques manuales
Notas Altura total con yugo 172.
Hay un yugo metálico en el suelo del campanario, que pertenecía a esta campana, su autor es Barberí.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; LOMBA BURRIEL, José María (17-07-1923)
  • CIURANA i ABELLÍ, Blai (30-09-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 30-09-2023
17 Fotos

Cimbal (0)

(Referencia 21751)

Localización Sacristía
Diámetro (en cm) 14.6
Altura del bronce 12
Borde 1,5
Peso aproximado (en kilos) 2
Asas Anilla de un agujero
tercio (T) Entalle
Medio (M) Tres cordones incisos
Medio pie (MP) Dos cordones incisos
Pie Cordón inciso
Toques actuales de campanas Aviso de misa
Estado actual Bueno
Mecanismos de toque Cuerda al cigüeñal para los toques manuales. Badajo de hierro
Intervenciones Particular en pequeñas reparaciones
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Altura total con yugo 26,1

Autores de la documentación

  • ALBERO SANZ, Asunción; FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (17-07-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 13-08-2023
5 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 07-05-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 38 Visitants: 38 Usuaris: 0