Inventario de campanas
Templo de San Felipe Neri - OAXACA DE JUÁREZ (OAXACA)
Campanas actuales
Luz del Mundo, Esquila (1)
  | |
| Localización | Torre este |
|---|---|
| Diámetro | 58 |
| Altura bronce | 38 |
| Borde | 6,5 |
| Peso aproximado | 113 |
| Fundidor | SÁNCHEZ, ANDRÉS |
| Año fundición | 1908 |
| Asas | Tres asas en línea 00-06 |
| Inscripción tercio | (Cordón) "OAXACA MAYO 20 DE 1908 ✱ " |
| Inscripción medio | (00) (custodia adorada por dos ángeles) (06) (marca de fábrica monotipo) "FUNDICION / DE / ANDRES SANCHEZ" |
| Inscripción medio pie | (Cordón) "LUZ DEL MUNDO (cabeza de querubín)" (cordón) |
| Yugo | Madera |
| Estado de conservación | Badajo de fierro de una pieza acabado en ojal. El asa badajera parece estar perpendicular al eje. Marca circular del badajo en toda la boca. Ejes muy largos, para no salirse de la chumacera en caso de sismo, brazo pegado al soporte de madera. |
| Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 21-11-2019 |
| 16 Fotos | |
Refugio de Pecadores, Esquila (2)
  | |
| Localización | Torre este |
|---|---|
| Diámetro | 68.2 |
| Altura bronce | 52 |
| Borde | 7 |
| Peso aproximado | 184 |
| Fundidor | CARREÑO, ANTONIO |
| Año fundición | 1896 |
| Descripción | Esquila mal orientada, con la cruz de calvario hacia adentro y un corazón de María atravesado por una espada, en el exterior. En el medio pie dice "MARIA REFUGIO DE LOS PECADORES RUEGA POR NOSOTROS! 1896. ✱ " La utilización del signo de exclamación es poco habitual hasta la segunda mitad del siglo XX. Aunque carece de autor, parece indudable que es una campana de Antonio CARREÑO, quien suele utilizar este tipo de decoraciones, acentos y exclamaciones. |
| Inscripción tercio | (Cordón) (cordón) |
| Inscripción medio | (00) (Corazón de María traspasado por una espada) (06) (cruz de calvario - el calvario formado por tres signos de separación) |
| Inscripción medio pie | (Cordón) "MARIA REFUGIO DE LOS PECADORES RUEGA POR NOSOTROS! 1896. ✱ " (cordón) |
| Yugo | Madera |
| Estado de conservación | Eje pasante por el asa central. El yugo de madera prácticamente deshecho en el cabezal, deja la campana torcida hacia el interior de la torre, con peligro de caída inminente. Sin badajo. Largos ejes que reposan sobre una chumacera en forma de U invertida, aparentemente de fierro. Cuña bajo el taco de madera, seguramente para nivelar el soporte. |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 25-11-2019 |
| 19 Fotos | |
Campana (3)
  | |
| Localización | Torre este |
|---|---|
| Diámetro | 109 |
| Altura bronce | 80 |
| Borde | 10 |
| Peso aproximado | 750 |
| Fundidor | GALLARDO, VICENTE |
| Año fundición | 1910 |
| Descripción | La campana tiene una inscripción, en dos partes, "VICENTE GALLARDO." sobre la cruz y "EL INCENDIO. " sobre la imagen de la Virgen, inscripción que no sabemos interpretar. Debajo del nombre pone 1910. Quizás se trata de otro fundidor y fundicion desconocidos. En el medio las citadas imágenes religiosas y en el medio pie dice "¡VENID, ADOREMOS AL SEÑOR EN EL SANTUARIO DE SU DIVINA MADRE! " Repite los signos de exclamación de otra campana de la torre, poco habituales, así como pone la tilde sobre la I, menos habitual aún en las inscripciones campaneras. |
| Asas | Tres asas en línea 88-06 |
| Inscripción tercio | (Cordón) (00) "VICENTE GALLARDO." (06) "EL INCENDIO. " (cordón) (00) "1910. " |
| Inscripción medio | (00) (cruz de calvario - el calvario formado por tres niveles de signos de separación) (06) (Virgen de la Soledad sobre soporte formado por tres niveles de signos de separación) |
| Inscripción medio pie | (Cordón) "¡VENID, ADOREMOS AL SEÑOR EN EL SANTUARIO DE SU DIVINA MADRE! " (cordón) |
| Yugo | Dos vigas cruzadas de madera y atada con cuerdas |
| Estado de conservación | La campana cuelga de dos troncos en cruz en el centro de la sala y de un amasijo de cables, cadenas y cuerdas. Badajo de gran bola de bronce, colgado de un amasijo de cables. Conectado a un largo cable que atraviesa toda la cubierta para tocar desde allá las diversas llamadas a misa. |
| Mecanismos para tocar | Cable al badajo para tocar desde la otra parte del templo |
| Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 26-11-2019 |
| 19 Fotos | |
Sagrada Familia, Esquila (4)
  | |
| Localización | Torre oeste |
|---|---|
| Diámetro | 48.5 |
| Altura bronce | 36 |
| Borde | 5,2 |
| Peso aproximado | 66 |
| Fundidor | CARREÑO, ANTONIO |
| Año fundición | 1904 |
| Descripción | La esquila tiene una breve inscripción en la parte superior, que indica el autor y el nombre de su empresa en aquel momento: "ANTONIO CARREÑO. FUNDICION LA PROVIDENCIA. " Este fundidor utiliza habitualmente puntos sobre las íes, signos de exclamación y acentos, algo nada habitual en inscripciones de campanas. En el medio exterior hay una cruz latina sobre calvario formado por tres signos de separación. En el medio pie dice: " ¡JESUS MARIA Y JOSÉ! ". La invocación a la Sagrada Familia es habitual en campanas del siglo XVIII, y constituye una frase común, a menudo seguida del nombre real de la campana. Algunos fundidores siguen utilizando estos tres nombres como inicio de la inscripción en nuestros días. |
| Asas | Tres asas en línea 00-03 |
| Inscripción tercio | (Cordón) "ANTONIO CARREÑO. FUNDICION LA PROVIDENCIA. " (cordón) |
| Inscripción medio | (00) (cruz latina de calvario - el calvario formado por tres signos de separación) |
| Inscripción medio pie | (Cordón) (00) " ¡JESUS MARIA Y JOSÉ! " (06) "1904 ✱ OAXACA. " (cordón) |
| Yugo | Madera |
| Estado de conservación | Yugo de madera, falta un par de tuercas de los tirantes principales así como alguna de las grapas que rigidizan el yugo con los tirantes; por eso la campana está torcida. En las dos chumaceras hay sendas pletinas de fierro atornilladas para evitar que la campana salte durante un volteo. |
| Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 25-11-2019 |
| 14 Fotos | |
Esquila (5)
  | |
| Localización | Torre oeste |
|---|---|
| Diámetro | 62 |
| Altura bronce | 47 |
| Borde | 7 |
| Peso aproximado | 138 |
| Fundidor | SÁNCHEZ, ANDRÉS |
| Año fundición | 1908 |
| Descripción | La esquila tiene en el tercio la inscripción "OAXACA JUNIO 2 de 1908. ✱ " En el medio exterior una imagen con defectos de fundición (cosa rara en este fundidor) que por el contexto debe ser el Corazón de Jesús. En el medio interior está la marca de fábrica en monotipo ovalado: "FUNDICION / DE / ANDRES SANCHEZ" En el medio pie dice: "VENID Y VEREIS LAS OBRAS DEL SEÑOR. ✱ ". Desarrolla una frase Juan 1, 38-39 donde hay un diálogo: "Se volvió Jesús y, viendo que le seguían, les preguntó: —¿Qué buscáis? Ellos le dijeron: —Rabbí —que significa: «Maestro»—, ¿dónde vives? Les respondió: —Venid y veréis. Fueron y vieron dónde vivía, y se quedaron con él aquel día. Era más o menos la hora décima." La indicación a mostrar la casa (y luego a seguir al Maestro) se transforma en una llamada, a través de la campana, para invitar a conocer las obras de Dios. Es bastante habitual esta reinterpretación de los textos bíblicos, asociándolos a la llamada de la campana. |
| Inscripción tercio | (Cordón) "OAXACA JUNIO 2 de 1908. ✱ " (cordón) |
| Inscripción medio | (Imagen confusa por suciedad y defevtos de fundición. Posiblemente un Corazón de Jesús) (06) (marca de fábrica, monotipo) "FUNDICION / DE / ANDRES SANCHEZ" |
| Inscripción medio pie | (Cordón) "VENID Y VEREIS LAS OBRAS DEL SEÑOR. ✱ " (cordón) |
| Yugo | Madera |
| Estado de conservación | Parte alta del yugo medio deshecha. Faltan tuercas de los tirantes del yugo. Badajo de fierro antiguo, colgado demasiado largo, con peligro inminente de rotura. |
| Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 25-11-2019 |
| 18 Fotos | |
Refugio de Pecadores, Campana (6)
  | |
| Localización | Torre oeste |
|---|---|
| Diámetro | 85 |
| Altura bronce | 60 |
| Borde | 7 |
| Peso aproximado | 356 |
| Fundidor | VERACRUZ |
| Año fundición | 1906 |
| Descripción | En el tercio superior, entre dos cordones, no hay inscripción. En el medio a un lado está la Virgen de la Soledad, mientras que en el otro hay una posible marca de fábrica, donde dice "DICIEMBRE / DE / 1906 / VERACRUZ". En el medio pie pone una inscripción repetida en otras campanas: "MARIA REFUGIO DE PECADORES RUEGA POR NOSOTROS ✱ " |
| Asas | Cuatro asas en cruz con un eje central |
| Inscripción tercio | (Cordón) (cordón) |
| Inscripción medio | (00) (Virgen de la Soledad) (06) "DICIEMBRE / DE / 1906 / VERACRUZ" |
| Inscripción medio pie | (Cordón) "MARIA REFUGIO DE PECADORES RUEGA POR NOSOTROS ✱ " (cordón) |
| Yugo | Madera |
| Estado de conservación | La campana cuelga de dos troncos en cruz, y originalmente de un atado de cuerda que reproduce el atado tradicional. Se ha visto completado con cables de acero y por encima otra cuerda más nueva. La campana está extremadamente sucia, lo que dificulta muchísimo su lec tura, afecta a su conservación y seguramente también a su sonoridad. |
| Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 26-11-2019 |
| 12 Fotos | |