| Localització |
Cel·la de campanes |
|---|
| Diàmetre (en cm) |
73 |
|---|
| Altura del bronze |
59 |
|---|
| Pes aproximat (en quilos) |
225 |
|---|
| Fonedor | BARBERÍ |
|---|
| Any fosa |
1958 |
|---|
| Descripció |
La campana duu la inscripció "MARIA COLUMNA – TERESIA – ANNA – DOLOROSA.
PATRINIS DELMIRO RIVIERE DE CARALT EIUSQUE CONSORTE MARIA A TRANSFIXIONE E BERNADES DE RIVIERE SOCIETATEM RIVIERE REPRESENTANTIBUS" que es pot traduir com "MARIA DE LA COLUMNA, TERESA, ANNA, DOLOROSA. PADRINS: EDELMIR RIVIERE DE CARALT I LA SEVA ESPOSA MARIA DE LA TRANSFIXIÓ BERNADES DE RIVIERE REPRESENTANTS DE LA SOCIETAT RIVIERE
(marca de fàbrica) "BARBERI FUNDIDOR OLOT"
La paraula Transfixió, poc habitual en català, la qual significa "acció de ferir traspassant de part a part" es sol traduir com Dolorosa. Però cal tenir en compte que en aquesta inscripció s'hi utilitzen les dues paraules diferenciades. La traducció habitual de "Maria del Pilar" no correspón a la paraula llatina. La Mare de Déu "del Pilar" de Zaragoza està sobre una columna, rodona, i no pas sobre un pilar, que sol ser quadrat. |
|---|
| Anses |
7 |
|---|
| Prima |
La 1 -33 |
|---|
| Hum |
Do# 1 -41 |
|---|
| Tercera |
Do# 2 +19 |
|---|
| Quinta |
Fa 2 +15 |
|---|
| Octava |
Si 2 -43 |
|---|
| Tocs tradicionals de campanes |
Ventar la campana. Repics en casos excepcionals. |
|---|
| Tocs actuals de campanes |
Exclusivament batallades, junt a les altres tres campanes, per a tocs festius i extraordinaris. |
|---|
| Truja |
Jou de ferro BARBERÍ |
|---|
| Estat original |
La campana es ventava, mitjançant una llarga corda i un sistema de politges, des del nivell alt de la tribuna del temple, baix del campanar. |
|---|
| Estat actual |
Jou de ferro BARBERÍ (03) roda ventada pel volteig mecànic i palanca afegida de petites dimensions amb corda per ventar la campana.
Corda al batall.
(09) electromall CLOCK-O-MATIC que no impedeix el toc manual.
Han posat una xarxa darrere la campana de manera que impedeix moure-la, dificulta el repic manual i el manteniment i exposa la campana, objecte sagrat, a la brutícia dels coloms. |
|---|
| Mecanismes de toc |
Martell elèctric extern, corda per repicar, corda per vogar. |
|---|
| Actuacions urgents |
Cal treure immediatament la xarxa, que dificulta els tocs manuals, complica el manteniment de la campana i l'exposa directament a la brutícia dels coloms i altres aus. |
|---|
| Propostes |
Cal reposar el jou de fusta seguint el model tradicional de la zona.
Aquesta campana petita no hauria de tenir electromall. |
|---|
| Protecció |
Protecció genèrica per trobar-s'hi en un bé cultural d'interès local.
Protecció genèrica per tocar-se manualment, i formar part dels tocs de campanes, Element Festiu Patrimonial d'Interès Nacional (2019) |
|---|
| Valoració |
Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
|---|
| Instal·lació |
La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. |
|---|
Autors de la documentació |
| Editor de la fitxa |
LLOP i BAYO, Francesc |
|---|
| Actualització |
13-02-2025 |
|---|
| 5 Fotos |
|---|