Valeria (4) - Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción - CARIÑENA (ARAGÓN)
| (Referencia 18889) | |
|---|---|
 | |
| Localización | Campanario |
| Diámetro (en cm) | 117.2 |
| Altura del bronce | 93 |
| Borde | 12 |
| Peso aproximado (en kilos) | 932 |
| Fundidor | ARGOS Y COMPAÑÍA, ANDRÉS DE |
| Año fundición | 1881 |
| Descripción | La campana tiene en el tercio una inscripción en latín, entre varios cordones y una guirnalda, que reza: “SIT NOMEN DOMINI BENEDICTUM”, que, traducido al español es: “BENDITO ES EL NOMBRE DEL SEÑOR”. En el medio y al interior dispone de un cáliz con la forma y el monograma de Jesús “IHS”. Debajo hay una inscripción en una cartela decorada, dividida en dos partes, en la superior aparece el nombre del autor y el año de la última fundición, que dice: “CONSTRUIDA POR ANDRES ARGOS Y COMPAÑIA 1881”. En la parte inferior, la inscripción está en latín: “VALERIA CAMPANA ANNO / MDCXIII FUSA ITERUM LI / QUEFACTA SUMTU SOLUTO / A PARROCHIALI AERARIO AM / PHORAEQUE ANNO MDCCCLXXXI”, que traducido al español quiere decir: “LA CAMPANA LLAMADA VALERIA, FUNDIDA EN 1613, FUE LICUADA DE NUEVO EN 1881 TRAS PAGAR EL COSTE CON EL ERARIO DE LA PARROQUIA Y DE LAS ÁNFORAS”. Al interior hay una cruz sobre pedestal. En el medio pie hay cuatro cordones (uno es más fino) y en el pie, una cenefa con motivos vegetales y dos cordones. |
| Asas | Siete |
| Tercio (T) | (Dos cordones) / “SIT NOMEN DOMINI BENEDICTUM” / (Dos cordones) / (Cordón de puntos) / (Guirnalda) |
| Medio (M) | (00) (Cruz sobre pedestal, decorada con motivos religiosos: cruz, corazón de María, cáliz,…) (06) (Cáliz con la forma y monograma de Jesús) “IHS” / “(06) (En una cartela decorada:) |
| Medio pie (MP) | (Cuatro cordones, uno es más fino) |
| Pie | (Cenefa con motivos vegetales ) / (Dos cordones) |
| Toques tradicionales de campanas | Bandeos y repiques manuales |
| Toques actuales de campanas | Toques litúrgicos todos automáticos |
| Yugo | Madera PALLÁS |
| Estado anterior | Mucha palomina. Manchas de pintura negra procedente de los herrajes del yugo y placa de tierra. Cruz sobre pedestal mal orientada. |
| Estado actual | Restaurada entre mayo y junio de 2025 en los talleres de "RELOJES PALLÁS, S.L." |
| Mecanismos de toque | (03) Electromazo externo empotrado en el muro (09) Motor de bandeo |
| Intervenciones | RELOJES PALLAS, S.L. |
| Protección | Protección genérica por encontrarse en un BIC declarado |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Badajo en dos piezas: palo de fibra y bola de hierro ?? |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Actualización | 13-06-2025 |
| 21 Fotos | |