Campana (1) - Església parroquial de Santa Maria la Major LASCUARRE (ARAGÓN)

Campana (1) - Església parroquial de Santa Maria la Major - LASCUARRE (ARAGÓN)

(Referencia 20944)

    Localización Sala de campanas

    Diámetro (en cm) 62

    Altura del bronce 50

    Borde 5

    Peso aproximado (en kilos) 138

    Fundidor PORTILLA, HERMANOS

    Año fundición 1995ca

    Descripción La campana té tres anses i dos grups de dos cordons. Entre ells té una inscripció copiada de l'antiga campana: "SANCTE PETRE ORAPRONOBIS AÑO I693". Es tradueix: "SANT PERE PREGA PER NOSALTRES". En el mig hi ha una medalla, una creu de calvari i la marca de fàbrica: "PORTILLA Hnos LTDA. / (campana entre dos rams de llorer - "PORTILLA") / SANTANDER (ESPAÑA)". En el mig peu té un cordó i altra inscripció semblant a la del terç: "S ANTONIO D PADVA / ORA PRO NOBIS". Es tradueix: "SANT ANTONI DE PÀDUA PREGA PER NOSALTRES".

    Tercio (T) (2 cordons)
    (06) "SANCTE PETRE ORAPRONOBIS AÑO I693"
    (2 cordons)

    Medio (M) (00) (marca de fàbrica) "PORTILLA Hnos LTDA. / (campana entre dos rams de llorer - "PORTILLA") / SANTANDER (ESPAÑA)"
    (06) (medalla) / (creu de calvari)

    Medio pie (MP) (cordó)
    (06) "S ANTONIO D PADVA / ORA PRO NOBIS"

    Toques actuales de campanas Repic automàtic. Toca els quarts.

    Yugo Ferro Portilla

    Estado actual Està instal·lada amb un jou de ferro en una de les finestres de la sala de campanes i mecanitzada amb electromall monofàsic. Té un batall lligat.

    Mecanismos de toque (10) electromall monofàsic.

    Intervenciones Instal·lada pels Portilla en la dècada dels 90 del segle XX.

    Propuestas Cal canviar el jou de ferro per un nou de fusta, que imite el perfil de la campana gran. Es pot mecanitzar amb motor de bandeig per impulsos.

    Protección Protecció genèrica per formar part d'un immoble protegit.

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Autores de la documentación

    • ALEPUZ CHELET, Joan (28-10-2018)
    • ALEPUZ CHELET, Joan (05-08-2026)

    Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

    Actualización 02-09-2026


    21 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Autores de la documentación

    Editor ALEPUZ CHELET, Joan

    Fecha actualización 02-09-2026


    21 fotos

  • Ficha reducida (PDF)