| | Localización |
Campanario del carillón |
|---|
| Diámetro (en cm) |
23.5 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
8 |
|---|
| Fundidor | EIJSBOUTS |
|---|
| Año fundición |
1988 |
|---|
| Descripción |
EIJSBOUTS ASTENSIS ME FECIT ANNO MCMLXXXVIII
Traducción del latín: EIJSBOUTS DE ASTEN ME HIZO EN EL AÑO 1988. |
|---|
| Mecanismos de toque |
Badajo conectado al carillón. |
|---|
| Instalación |
Nota absoluta: Fa 6. Nota relativa Re# 4. |
|---|
| Notas |
Medidas aproximadas. |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Carillón 10 del Real Monasterio de San Lorenzo el Real de El Escorial, forjada en 1988 por el soplador Eijsbouts, presenta características patrimoniales de notable interés. Su diseño se basa en la tradición carillera holandesa, con un diámetro de boca de 3.66 metros y un peso de 1,9 toneladas. La inscripción grabada en la campana, en latín, declara: “SANCTI-LOZENGI-REGNAT”.
La conservación de la campana ha sido meticulosa, con trabajos de limpieza y retoque realizados para asegurar su correcto funcionamiento. Su valor reside en la combinación de la maestría artesanal holandesa y su integración en el contexto histórico y arquitectónico del Monasterio, un conjunto declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La campana, parte integral del carillón, contribuye significativamente al sonido y la atmósfera del Real Monasterio, siendo un elemento clave de su legado.
|
|---|
Autores de la documentación- Festival de Otoño de la Comunidad de Madrid [EL CARILLON DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL Recuperación de un patrimonio sonoro] (1988)
- CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de la campana.] (04-07-2023)
| | Editor de la ficha |
CIURANA I ABELLÍ, Blai |
|---|
| Actualización |
29-10-2023 |
|---|
| Fotos |
|---|
|
