Ntra. Sra. de la Asunción, San Roque y Santa Marina (1) - Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción QUISMONDO (CASTILLA-LA MANCHA)

Ntra. Sra. de la Asunción, San Roque y Santa Marina (1) - Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción - QUISMONDO (CASTILLA-LA MANCHA)

(Referencia 24981)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 77
Peso aproximado (en kilos) 264
Año fundición 1777
Descripción La campana tiene dos sencillas inscripciones, una en el tercio, en latín: “# # CHRISTVS # REX # BENIT # YNPACE # ET # DEVS # HOMO # FACTVS # EST”. Esta inscripción, que debería escribirse de forma correcta “CHRISTUS REX VENIT IN PACE ET DEUS HOMO FACTUS EST”, significa CRISTO REY VINO CON LA PAZ Y DIOS SE HIZO HOMBRE. Es una inscripción usual en países como Hungría, pero poco habitual en las campanas españolas. En las prácticas devocionales antiguas, esta frase era empleada para la protección contra terremotos y rayos. Aparte de en campanas, aparece escrita en lugares altos para buscar la protección. Bajo esta inscripción, bajo dos cordones, la fecha: “ ANODE # 1777”. En la parte interior, en un cartucho la dedicación y los nombres del cura párroco y del mayordomo de fábrica: “NRA SEÑORA DE LA / ASVMPCION SAN / # ROQVE SANTA # / # MARINA # / SIENDO CVRA DON / SANTIAGO ALONSO / Y TELLEZ Y MAIOR / DOMO DE FABRICA / IGNACIO BVLLIDO”. Presenta algunos desperfectos de fundición.

Autores de la documentación

  • JIMÉNEZ JIMÉNEZ, Carlos; ROMERA SOTILLO, Álvaro (07-09-2024)
Editor de la ficha Ermita de Santa Llúcia
Actualización 18-12-2024
2 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 15-02-2026

    Connectats: 109 Visitants: 109 Usuaris: 0