| Localización | Sala de campanas. |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 83.6 |
| Altura del bronce | 64.5 |
| Borde | 7.1 |
| Peso aproximado (en kilos) | 221 |
| Fundidor | QUINTANA SAGUILLO, MANUEL |
| Año fundición | 1958 |
| Descripción |
La campana cuenta con una simple inscripción en el tercio, visible desde el campanario, entre cuatro cordones, donde viene escrita la advocación epigráfica de dicha campana y el año de fundición: “SAGRADO-CORAZON-DE JESUS AÑO 1958”. Es muy común, encontrar campanas dedicadas a esta figura religiosa, hechas por miembros de la saga Campanas Quintana, independientemente de la zona donde trabajasen. El Sagrado Corazón de Jesús es una devoción católica referida al corazón de Jesucristo, como un símbolo de amor divino. La devoción al Sagrado Corazón tuvo su origen en una corriente mística centrada en la persona de Jesucristo, que concebía el corazón como centro vital y expresión de su entrega y amor total. En tal sentido, la devoción al Sagrado Corazón se refiere en particular a los sentimientos de Jesús, y en especial a su amor, según lo resume el Evangelio de San Juan. (Fuente: WIKIPEDIA). En el medio, a las 00, vemos un crucifijo. A las 06, aparece el sello del fabricante, de forma casi cuadrada, con la siguiente inscripción: “FUNDICION DE CAMPANAS — MANUEL QUINTANA SALDAÑA (Palencia)”. Bajo dicho sello, hay una inscripción que menciona al párroco de la época: “SIENDO PARROCO D ISIDORO B RELLOSO”; la letra “B” solitaria, hace seguramente de sigla de del primer apellido. Por último, en el medio pie, hay dos cordones. |
| Asas | Un arco perpendicular al eje y dos paralelos. Todo ello unido por una ramificación central. |
| tercio (T) |
(Dos cordones). (Inscripción): “SAGRADO-CORAZON-DE JESUS AÑO 1958”. (Dos cordones). |
| Medio (M) |
(00) (Crucifijo). (06) (Sello rectangular del fabricante con inscripción): “FUNDICION DE CAMPANAS — MANUEL QUINTANA SALDAÑA (Palencia)”. (Inscripción): “SIENDO PARROCO D ISIDORO B RELLOSO”. |
| Medio pie (MP) | (Dos cordones). |
| Toques tradicionales de campanas |
Al ser una de las campanas mayores, suponemos que participó en la gran mayoría de toques locales, como por ejemplo: - Concejo - A Fiesta - A Difunto (con todas sus distinciones) Entre, seguramente, varios más. |
| Toques actuales de campanas | Dado la preocupante conservación del campanario, y que la campana se encuentra fracturada por dos zonas, concluimos que muy probablemente nunca sea tocada. |
| Yugo | Madera, perfil local. |
| Estado original | Posiblemente, la campana cuente con las instalaciones y localización originales. |
| Estado anterior | La campana mantenía estas instalaciones, sin estar rota. |
| Estado actual | La campana tiene dos fisuras en el pie, una alrededor de las 06 y la siguiente, por las 04. Mantiene sus instalaciones originales. El badajo parece estar atado mediante una posible cuerda blanca, reforzada con otras sogas finas negras. La maza de madera (yugo), no aparenta encontrarse en mal estado, aunque el sistema de cuñas contrapuestas, no es seguro. |
| Mecanismos de toque | Badajo de madera. |
| Intervenciones | La campana fue fundida en 1958, por Manuel Quintana, seguramente con el bronce de la campana anterior, ésta fundida en 1932 aproximadamente junto a la campana grande, a expensas de los vecinos de Villamartín, siendo presidente D.Bruno González. Tras la fundición, puede que la campana heredase las instalaciones, tanto la maza de madera como el badajo. |
| Propuestas |
Para proteger y conservar de manera excelente, los valores culturales y tradicionales de la campana, proponemos que se tomen a cabo las siguientes medidas, en caso del surgimiento de nuevas iniciativas: - La maza de madera (yugo), debe de restaurarse. Esto significa: reparar y arreglar todas las piezas posibles, y sustituir aquellas no puedan reutilizarse, debido a su deterioro, por otras idénticas. - Se permite que la campana sea refundida, pero recomendamos que se sustituya por otra campana, o que incluso sea soldada. En caso de que la campana sea sustituida, habría que exponerla como pieza histórica local, o guardarla en buenas condiciones. |
| Valoración | Campana interesante; en caso de rotura se permite su refundición, teniendo a la vez, más alternativas que pueden no borrar su existencia. |
| Instalación | La instalación es tradicional en relación al lugar, por lo tanto debe de ser conservada además de restaurada, para proteger los valores culturales, artísticos e históricos del instrumento. Cualquier mecanización deberá de respetar todas estas características, además de reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Sagrado Corazón de Jesús (3), ubicada en la Parroquia de San Esteban Protomártir en Villamartín de Sotoscueva (MERINDAD DE SOTOSCUEVA), fue fundada por Manuel Quintana Saiguillo en 1958. Patrimonialmente, presenta tres inscripciones clave: “SAGRADO-CORAZON-DE JESUS AÑO 1958”, el sello del fabricante “FUNDICION DE CAMPANAS — MANUEL QUINTANA SALDAÑA (Palencia)” y la dedicatoria “SIENDO PARROCO D ISIDORO B RELLOSO”. En cuanto a su estado, la campana presenta dos fisuras en el pie, una cerca de las 06 y otra cerca de las 04. Mantiene sus instalaciones originales. El badajo está sujeto por una posible cuerda blanca, reforzada con sogas negras finas. La maza de madera parece conservada, aunque el sistema de cuñas contrapuestas requiere verificación. Se la valora como una pieza interesante, cuya refundición es viable, ofreciendo alternativas que podrían asegurar su continuidad. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | HERNANDO CHICO, Ulises |
| Actualización | 29-03-2026 |
| 16 Fotos | |
