| Localización | Entrada del templo. |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 52 |
| Altura del bronce | 44 |
| Borde | 3.5 |
| Peso aproximado (en kilos) | 81 |
| Fundidor | MENEZO (MERUELO) |
| Año fundición | 1891 |
| Descripción |
La campana cuenta con una simple inscripción en el tercio, entre cuatro cordones, donde podemos leer la advocación epigráfica y el año de fundición: “JESUS MARIA Y JOSE AИO DE I89I”. Sin duda, la campana está dedicada a la Sagrada Familia, siendo algo habitual en campanas pequeñas castellanas, y campanas fabricadas por trasmeranos (cántabros), sin ser este el caso. Bajo el par inferior de cordones, hay dos cenefas: una más grande y larga con rosetones, y otra más corta y pequeña con los mismos rosetones sin circunferencia. En el medio, a las 00 desde la supuesta vista original en la ermita, vemos una cruz de calvario potenzada, formada por triángulos y rosetones. La parte superior, llega a atravesar la zona sin letras en el tercio. Por último, en el medio pie, hay tres cordones equidistantes. |
| Asas | Oreja trilobulada, perpendicular al eje. |
| tercio (T) |
(Dos cordones). “JESUS MARIA Y JOSE AИO DE I89I”. (Dos cordones). (07 y 05) (Cenefas). |
| Medio (M) | (00) (Cruz de calvario potenzada, formada por rosetones y triángulos). |
| Medio pie (MP) | (Tres cordones). |
| Toques tradicionales de campanas | La campana tan solo voltearía o tornearía a distancia, mediante soga atada al cigüeñal, para acontecimientos relacionados con la Ermita. |
| Toques actuales de campanas | Ya que la campana se encuentra desmontada, es lógico que nunca toque. |
| Yugo | Madera, perfil local, con cigüeñal y biela para torneo a distancia. |
| Estado original | Sin duda, puede que originalmente se localizase en la ermita de Nuestra Señora de Argaño, con estas mismas instalaciones. |
| Estado anterior | Antes del derrumbe de la ermita, la campana seguiría ubicada en este mismo lugar. |
| Estado actual | Tras el derrumbe de la ermita, la campana se localiza actualmente a la entrada de este templo, apoyada en el propio suelo, en vez de sobre un palé. Está algo sucia. Su yugo o maza de madera presenta cierto deterioro, además de que le faltan ciertas piezas. |
| Mecanismos de toque | Antiguo badajo quizás de hierro forjado. Cigüeñal y biela, además de soga. |
| Intervenciones |
La campana es fundida en 1891, posiblemente por la familia Menezo (Barrio burgalés de Cortes), para la ermita de Ntra Sra de Argaño, en el mismo pueblo. En ese momento, seguramente recibió sus instalaciones originales, además de un sistema de toca distancia, para poder voltearla o tornearla mediante soga. Tras el derrumbe de la ermita, la campana fue trasladada a la entrada de este templo. |
| Propuestas |
En caso de cualquier iniciativa a favor, proponemos que se tomen a cabo estas medidas, que conserven de manera excelente, la campana y todos sus mecanismos: - El yugo de madera de esta campana, tendría restaurarse, es decir, reparar y arreglar las piezas posibles, sustituyendo todas aquellas que por su deterioro no puedan reutilizarse. - La campana podría exponerse en mejores condiciones, como pieza histórica local, hasta que pueda dotar de un nuevo uso. |
| Valoración | Campana interesante; en caso de rotura solo se permite su soldadura, y la sustitución por una réplica u otra campana. |
| Instalación | La instalación es tradicional en relación al lugar, por lo tanto debe de ser conservada además de restaurada, para proteger los valores culturales, artísticos e históricos del instrumento. Cualquier mecanización deberá de respetar todas estas características, además de reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Medidas aproximadas. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana de la Parroquia de San Caprasio Mártir (Cañizar de Argaño), procedente de MENEZO (MERUELO) y fundida en 1891, presenta características patrimoniales de interés. La pieza, inscrita con la frase “JESUS MARIA Y JOSE AИO DE I89I”, corresponde a un diseño que incorpora elementos simbólicos como una “Cruz de calvario potenzada, formada por rosetones y triángulos”. La campana, actualmente ubicada a la entrada de la parroquia tras un derrumbe, muestra signos de deterioro, incluyendo el estado del yugo de madera y suciedad acumulada. La normativa vigente establece que su conservación se realizará mediante soldadura, evitando la sustitución por réplicas o campanas nuevas. La valoración de la campana se considera interesante, aunque su estado requiere atención para prevenir posibles daños. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | HERNANDO CHICO, Ulises |
| Actualización | 09-04-2026 |
| 13 Fotos | |
