Jesús, María y José (1) - Parroquia de Nuestra Señora del Rosario ARAGÜÉS DEL PUERTO (ARAGÓN)

Jesús, María y José (1) - Parroquia de Nuestra Señora del Rosario - ARAGÜÉS DEL PUERTO (ARAGÓN)

(Referencia 5090)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 49
Altura del bronce 40
Borde 5
Peso aproximado (en kilos) 68
FundidorLINARES PÉREZ, HIJOS DE EDUARDO (CARABANCHEL BAJO)
Año fundición 1906
Descripción A esta campana cabe inscribirla en los primeros compases de la industrialización campanera hispana, en los cuales las distintas generaciones de los Linares de Carabanchel encarnaron un papel protagonista. Sin embargo, la campana sigue sin fisuras las convenciones que hubo instaladas en el oficio desde trescientos años atrás. Así, en el tercio cuenta con una invocación a la Sagrada Familia, muy popular en el oficio desde el seiscientos: "JESUS MARIA Y JOSE", que se cierra con el recuerdo del año de la fundición de la campana. El área central del vaso está ocupada por la marca de la fábrica de los Hijos de Eduardo Linares y por la consuetudinaria cruz de Calvario, ya por entonces vacía de viejos significados, pero incluida como una herencia estética de la tradición precedente.
tercio (T) (Dos cordones)
"JESUS MARIA Y JOSE • AÑO DE 1906 •"
(Dos cordones)
Medio (M) (00) (Cruz sobre pedestal)
(06) (Marca de fábrica) "FUNDICION / DE / HIJOS DE E. LINARES PEREZ / (corona) / PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO"
Medio pie (MP) (Cuatro cordones)
Pie (Dos cordones)
Toques tradicionales de campanas Los riquísimos toques tradicionales documentados de la mano de Luis Rocatallada y Luis Berges acreditan que la campana era repicada con asiduidad, sobre todo en señales festivas y de difuntos. Al badajo de la campana había siempre unida una soga, atada a una viga de madera en el centro de la sala de campanas, en la que confluían las cuerdas de los cuatro bronces de la estancia. Esta fue una instalación habitual en las torres altoaragonesas que contaban, como Aragüés, con complejos repiques a cuatro campanas. Con leves diferencias, así se tocaba en la vecina Jasa o en Ansó. Por otro lado, no cabe descartar que, en cierto tiempo, la campana hubiera sido bandeada en las fiestas, como lo era la mediana.
Toques actuales de campanas Actualmente, la campana se limita a participar en un puñado de repiques automáticos estereotipados, ajenos a la riquísima tradición local.
Yugo Yugo de bandeo cuya pieza superior se desprendió y se conserva, ahora, en la sala de campanas.
Estado anterior En la toma de datos de 2002, la campana, con el yugo ya en estado ruinoso, no contaba todavía con mecanismo alguno de toque automático ni con ningún anclaje moderno, como los instalados en los últimos años. De hecho, por entonces todavía se conservaba el complejo entramado de cuerdas que permitía tocar los complejos repiques tradicionales.
Estado actual La pieza superior del yugo se desprendió en circunstancias desconocidas, por lo que sus tirantes exteriores cuelgan ahora faltos de funcionalidad. Así, el vaso de la campana se sostiene, vacilante, por acción de dos tirantes interiores y con la ayuda de dos endebles cuñas encajadas entre el yugo y las asas. Asimismo, la instalación conserva sus cojinetes antiguos, reforzados en una intervención reciente con dos soportes campaniformes; y en ella persiste su antiguo badajo de forja, atado a su asa con una cuerda muy desgastada. Con todo, la campana precisaría de una intervención urgente, como la más abajo descrita.
Mecanismos de toque Electromazo instalado por Relojes Pallás (Zaragoza).
Propuestas La campana precisaría de una cuidada restauración, para reconstruir su integridad y recuperar sus ricos usos tradicionales. La única solución válida para la campana pasa por restaurar y reintegrar en su lugar las distintas piezas que componen su yugo. La sustitución –en todo caso parcial– del mismo solamente cabe contemplarse en caso de que este no cumpla con los necesarios requisitos de estabilidad y habría de acometerse, siempre, construyendo piezas idénticas a las originales. El badajo, en perfecto estado, en ningún caso ha de ser sustituido, y sería recomendable instalarle un motorcillo de tiro, más respetuoso con el vaso de la campana que no el electromazo, que daña la pieza en lugares impropios y modifica su sonoridad.
Valoración Campana interesante, que puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Autores de la documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (20-08-2002)
  • RUIZ i ENGRA, Antoni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. ["El paisaje sonoro de la Jacetania: campanas, toques y relojes públicos" (Asociación Sancho Ramírez y Comarca de la Jacetania)] (29-08-2018)
Editor de la ficha SARRIÓ ANDRÉS, Pau M.
Actualización 20-03-2025
15 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 21-01-2026

    Connectats: 71 Visitants: 71 Usuaris: 0