Sant Vicent Ferrer (1) - Parròquia del Santíssim Crist de la Fe de La Canyada - PATERNA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 5467)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 50
Pes aproximat (en quilos) 72
FonedorECAT
Any fosa 2003
Descripció Disposa de set anses i en l'espatlla dos cordons i una sanefa vegetal. Dins d'aquesta apareix la marca de fàbrica: "FONDERIE / ecat / Campane / Mondovi - Cr". Seguidament, en el mig hi ha una creu, la imatge de Sant Vicent Ferrer i aquesta inscripció: "SAN VICENTE FERRER - COFRADIA". Seguidament, en el mig peu hi ha dos cordons i entre ells el logotip de 2001 Técnica y Artesanía i aquestes inscripcions: "TIMETE DEUM ET DATE ILLI HONOREM / PARROQUIA CRISTO DE LA FE / LA CAÑADA 29 - 12 . 2003". El text en llatí acompanya habitualment a les representacions iconogràfiques de Sant Vicent Ferrer i en valencià seria: "TEMEU A DÉU I LLOEU-LO". A més, en el mig peu hi ha altre cordó.
Terç (T) (cordó)
(sanefa vegetal) (marca de fàbrica) "FONDERIE / ecat / Campane / Mondovi - Cr"
(cordó)
Mig (M) (00) (creu)
(06) (imatge de Sant Vicent Ferrer) / "SAN VICENTE FERRER - COFRADIA"
Mig peu (MP) (cordó)
(00) (lotogip 2001 Técnica y Artesanía) (06) "TIMETE DEUM ET DATE ILLI HONOREM / PARROQUIA CRISTO DE LA FE / LA CAÑADA 29 - 12 . 2003"
(cordó)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estat actual La campana està ubicada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A més, té un batall ECAT que segueix els models de l'empresa i és diferent del tradicional valencià.
Mecanismes de toc (09) motor d'impuls i electromall monofàsic
Intervencions Campana nova muntada per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. L. en 2003.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i ha de ser conservada. Qualsevol mecanització ha de preservar la sonoritat tradicional i reproduir i permetre els tocs manuals.
Notes Mesures aproximades.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Vicent Ferrer (1), ubicada a la parròquia del Santíssim Crist de la Fe de La Canyada (Paterna), és un exemplar patrimonial d’interès, documentada per ECAT l’any 2003. La inscripció a la campana, que inclou la data 29-12-2003, identifica la peça com a “FONDERIE ECAT Campane Mondovi - Cr” i representa Sant Vicent Ferrer. A més, s’hi pot llegir “TIMETE DEUM ET DATE ILLI HONOREM” i “PARROQUIA CRISTO DE LA FE / LA CAÑADA”.

La campana presenta un mecanitzme modern, un motor d’impuls i electromall monofàsic, complementat amb un batall ECAT, que s’allunya dels models tradicionals valencians. La seva ubicació a la sala de campanes, amb truja de fusta, i la possibilitat de refondir-la en cas de danys, enriqueixen el seu valor patrimonial. La campana s’ha considerat interessant i s’ha documentat per a la seva conservació i possible restauració.

Autors de la documentació

  • LLOP i BAYO, Francesc (21-11-2003)
  • 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA, S. L. (20-06-2005)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; PADILLA NAVARRO, Alberto (09-05-2024)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 18-05-2024
21 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 30-05-2026

    Connectats: 78 Visitants: 77 Usuaris: 1 - servidor