Santa Cecilia (refundida) - Artzain Ona Katedralean / Catedral de El Buen Pastor - DONOSTIA (EUSKADI)

(Erreferentzia 619)

Diametroa (cm-tan) 63
Brontzezko altuera 53
Ertza 6
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 145
SortzaileERICE, VIDAL
Burdinola urtea 1940
Deskribapena La campana tenía una sencilla inscripción, que ha sido conservada en gran parte en la campana nueva: "SANTA CECILIA VIRGEN Y MARTIR RUEGA POR NOSOTROS".
En el medio tenía una cruz con pedestal, a la parte de afuera, y la marca de fábrica, en monotipo, a la parte interior: "VIDAL ERICE PAMPLONA".
En el medio, hacia adentro, ponía "SE REFUNDIO EL AÑO 1940"
tercio (T) (06) "SANTA CECILIA VIRGEN Y MARTIR RUEGA POR NOSOTROS" [CH1.4]
Medio (M) (00) (cruz)
(06) (marca de fábrica monotipo) "VIDAL ERICE / PAMPLONA"
Oin erdia (MP) (06) "SE REFUNDIO EL / AÑO 1940" [CH1.4]
Uztarria Hierro ERICE
Aurreko egoera En 1992 la campana tenía una grieta de 18 cm y habían puesto una abrazadera en la boca de la campana para intentar recuperar el sonido perdido.
Egungo egoera Refundida
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Santa Cecilia (refundita)

Kokapena: Artzain Ona Katedrala / Catedral de El Buen Pastor (DONOSTIA)

Deskribapena:

Ondare hau Santa Cecilia izeneko irrati bat da, martir gisa errezertua. Inskripzioen arabera, 1940ean errefindatu zuten. Inskripzioak, urtuta eta errespetatuta, "SANTA CECILIA VIRGEN Y MARTIR RUEGA POR NOSOTROS" (Santa Cecilia, Ama Birjina eta Martiria, gurutzatuz gelditu zaitzate) eta "VIDAL ERICE / PAMPLONA" (Vidal Erice / Ibilbidea) adierazpenak jasartzen ditu. "SE REFUNDIO EL / AÑO 1940" (Errefindatu zuten / 1940) esaldia ere nabarmena da.

Konserbazioa: Errefinditua.

Balorazioa: Ondare hau, bere historiaren eta erlijioaren funtsarekin, Euskal Herriko kultura-garrantziazkoa da. Inskripzioen analisiak, 1940eko garaiari dagokion teknika eta materialen erabilera adierazten du. Ondare hau, katedralaren barruan kokatuta, bere jatorria eta ereduaren mantentzearen garrantziaz hitz ematen du.

Diámetro 63
Altura 53
Borde 6
Peso aproximado 145
FundidorERICE, VIDAL
Año fundición 1940

Dokumentazioaren egileak

  • CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
  • VILA TARÍN, Vicente (12-09-1992)
Fitxa-editorea LLOP i BAYO, Francesc
Eguneratu 16-09-2024
4 Argazkiak
  • Fitxa murriztua (PDF)
  • Atzera egin
  • Hasierako menua CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Eguneratu: 20-05-2026

    Connectats: 158 Visitants: 158 Usuaris: 0