
 | | Localització |
Sala de campanes |
|---|
| Diàmetre (en cm) |
124 |
|---|
| Altura del bronze |
100 |
|---|
| Vora |
12 |
|---|
| Pes aproximat (en quilos) |
1104 |
|---|
| Fonedor | MÚRUA, VIUDA DE |
|---|
| Any fosa |
1939 |
|---|
| Descripció |
La campana duu diverses frases en llatí, totes plenes d'abreviatures, no fàcils de comprendre, i que caldrà verificar per causa d'una documentació incompleta. En la part alta diu "AERE IPH HOMS CONSTRUCTA A D MCMXXXIX" que es pot traduir com AQUESTA CAMPANA CONSTRUIDA L'ANY DEL SENYOR 1939 PER JOSEP HOMS. IHP per JOSEPH, A D per ANNO DOMINI. Josep HOMS i PAGÉS va ser alcalde de Terrassa entre el 27-01-1939 i el 06-09-1940.
En el mig diu "B V MARIE / DICAMUS" que vol dir DEDIQUEM A LA MARE DE DÉU. B V és l'abreviatura per BEATA VIRGINE, és a dir LA SANTA VERGE.
La frase, mal documentada continua "SUMPTIBUS VIRORUM PROECLARUM ... TAPIOLAS FABRICAM TEMPLI DEPUTATI R D RAYM SANAHUJA ARCHIPROESB D AUGUST ROBEL D ALFONSI SALA COMITIS EGARENSIS ET D BENEDICT BADRINAS" la qual segurament significa I DELS BÉNS D'HOMES IMPORTANTS ... TAPIOLAS FABRIQUER DEL TEMPLE, EL REVEREND EN RAIMON SANAHUJA ARXIPRESTE, EN AUGUST ROBEL, EN ALFONS SALA COMPTE DE TERRASSA I EN BENET BADRINAS.
A un costat està la imatge de la Mare de Déu i a l'altre la marca de fàbrica: "VIUDA DE MURUA VITORIA" |
|---|
| Anses |
Set anses: tres en línia 00-06 i dues perpendiculars a cada costat |
|---|
| Terç (T) |
(2 cordons) /
"AERE IPH HOMS CONSTRUCTA A D MCMXXXIX" /
(2 cordons) /
(fulles vegetals invertides, alternades gran i menor) |
|---|
| Mig (M) |
(00) (marca de fàbrica monotip) (flor) / "VIUDA DE MURUA / VITORIA"
(06) (Puríssima Concepció) / "B V MARIE / DICAMUS" |
|---|
| Mig peu (MP) |
(Decoracions vegetals) /
(2 cordons) /
"SUMPTIBUS VIRORUM PROECLARUM ... TAPIOLAS FABRICAM TEMPLI DEPUTATI R D RAYM SANAHUJA ARCHIPROESB D AUGUST ROBEL D ALFONSI SALA COMITIS EGARENSIS ET D BENEDICT BADRINAS" /
(2 cordons) |
|---|
| Prima |
Re 4 -42 |
|---|
| Hum |
Mib 3 -11 |
|---|
| Tercera |
Fa# 4 -16 |
|---|
| Quinta |
La 4 +21 |
|---|
| Octava |
Mib 5 -17 |
|---|
| Tocs tradicionals de campanes |
La campana tocava repicada, oscil·lada i deixant-la assentada, cap amunt, com era habitual en les catedrals catalanes. Açò es realitzava amb llargues cordes així com amb topalls que impedien que el braç o palanca, que sovint era de fusta i al que estava lligada la corda, poguera continuar girant. |
|---|
| Tocs actuals de campanes |
La campana toca a l'estil alemany, és a dir comença a oscil·lar i en els primers impulsos el batall, de gran longitud, percudeix en el costat baix de la campana. No obstant això, una vegada es mouen ambdós elements (campana i batall) amb la seva inèrcia característica, en el moment que la primera està més alta (a menys de 80º respecte a la vertical) el batall continua pujant i en aquell moment colpeja, en la part alta del bronze; al mateix temps comencen a baixar ambdós elements separats (campana i batall) pel que la campana sona sense deixar de moure's i sense tindre el fre del batall, per la qual cosa produeix una gran ressonància. En aquest cas hi ha poc control sobre el conjunt, ja que estan movent-se ambdós elements d'acord amb la llei del pèndol, i en relació amb la distància que hi ha entre l'eix i l'extrem en moviment (la massa no afecta el ritme d'oscil·lació, sinó la distància). |
|---|
| Truja |
Biga de ferro GUIXÀ |
|---|
| Estat actual |
Anomenada en aquesta instal·lació "Campana 2".
Els ferratges de subjecció (sols 2 U) són insuficients i insegurs, sobre tot en cas de trencament d'alguna de les subjeccions. |
|---|
| Mecanismes de toc |
(03) Motor d'impulsos alemany de ventat llançat; electromall - No hi ha cap mecanisme per al toc manual. |
|---|
| Actuacions urgents |
En el cas poc encertat de mantenir la instal·lació actual (toc alemany) s'haurien de reforçar i augmentar els ferratges de subjecció. |
|---|
| Propostes |
Es proposa la restauració del conjunt de manera que la campana torni a tocar d'acord amb les tradicions catalanes.
La campana ha de ser netejada, per dins i per fora, per a recuperar la sonoritat original, mitjançant doll d'arena humida.
Haurà de ser dotada d'un jou de fusta, de forma tradicional, ubicat en un dels finestrals, en la part alta, i tindrà així mateix, a les 03, una palanca metàl·lica, de la grandària del diàmetre de la campana, amb el seu corresponent topall elàstic en el mur, per a deixar-la assentada mitjançant una llarga corda, que podrà col·locar-se per als tocs manuals. Igualment disposarà a les 09 del corresponent electromall i motor d'impulsos, que sigui capaç el primer de repicar a alta velocitat i el segon d'oscil·lar la campana a dues altures (mitjana i alta) i fins i tot de deixar la campana assentada, parada cap amunt entre toc i toc.
La campana serà dotada del batall corresponent a la seva grandària, i que tindrà en el seu extrem un trau per a possibles tocs manuals. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per a evitar la seva caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpegi en trencar-se, i que els cables tampoc danyin el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser bastant elàstica de manera que el batall no reboti. |
|---|
| Valoració |
Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
|---|
| Instal·lació |
La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. |
|---|
| Descripció (generada per Ollama - IA local) |
La campana Santa Maria (2), ubicada a la Basílica Catedral del Sant Esperit de Terrassa, és un element patrimonial d’interès, coneguda com “Campana 2” en aquesta instal·lació. La seva fabricació es remunta a l’any 1939, tal com indica la inscripció “AERE IPH HOMS CONSTRUCTA A D MCMXXXIX” i la dedicatòria “VIUDA DE MURUA / VITORIA”.
La campana presenta una particularitat en les seves decoracions, que inclouen fulles vegetals invertides, alternades en grans i minories, juntament amb una marca de fàbrica monotípica i una representació floral. A més, s’hi llegeix una dedicatòria més extensa: “SUMPTIBUS VIRORUM PROECLARUM… TAPIOLAS FABRICAM TEMPLI DEPUTATI R D RAYM SANAHUJA ARCHIPROESB D AUGUST ROBEL D ALFONSI SALA COMITIS EGARENSIS ET D BENEDICT BADRINAS”. També es pot apreciar la inscripció “B V MARIE / DICAMUS”, i “Puríssima Concepció” (06).
Malgrat la seva importància, la campana presenta problemes de conservació degut a la insuficiència i inseguretat dels ferratges de subjecció. En cas de trencament, es recomana documentar-la i considerar la possibilitat de refondir-la.
|
|---|
Autors de la documentació- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (26-09-2007)
| | Editor de la fitxa |
LLOP i BAYO, Francesc |
|---|
| Actualització |
08-04-2025 |
|---|
| 54 Fotos |
|---|
|