Parroquia de la Santísima Trinidad - SEGOVIA (CASTILLA Y LEÓN)

Inventario de campanas

Parroquia de la Santísima Trinidad - SEGOVIA (CASTILLA Y LEÓN)

(Referencia: 15048)
Descripción El actual templo, obra del siglo XII, sucedió a otro más primitivo de finales del siglo XI, cuyos restos fueron descubiertos tras el derribo en 1984 de una capilla barroca situada al sur. La parte más antigua de la iglesia actual se corresponde con la cabecera, siendo la portada oeste y el atrio obra posterior. En 1513 se construye la capilla de los Campo, con portada decorada en estilo gótico isabelino, con arco rebajado rematado por uno conopial decorado con cardinas. La torre es de forma rectangular, con tres vanos por las caras más anchas y dos por las estrechas.

Estado anterior En noviembre de 2016, antes de la restauración, todas las campanas estaban en desuso desde los años 2000 aproximadamente. Las dos mayores conservaban, en un estado decente, sus melenas de madera de estilo castellano. Adicionalmente, tenían instalados unos electromartillos antiguos de cabezal cuadrado, obra de MARIO PORTILLA (MURIEDAS), desconectados en la toma de datos. Por otro lado, los dos campanillos estaban conectados a un motor de volteo continuo mediante correas.

Estado actual En noviembre de 2016, CAMPANAS QUINTANA (SALDAÑA) restauró las campanas respetando los valores tradicionales y culturales de estas campanas. En cuanto a las campanas mayores, se les restauró los yugos de madera. Esto es decir que se repararon los yugos originales, no se sustituyeron por otros nuevos. Aquellas piezas que estuviesen dañadas se sustituyeron y se barnizaron por completo los yugos. Además, se les ha colocado motores de impulsos para el volteo automático además de unos electromazos, de alta eficiencia, para los repiques. Los badajos antiguos se cambiaron por otros, de poliamida, más aptos para el volteo ocasional.

En cuanto a las campanas pequeñas, se han repintado los yugos metálicos que tienen, retirando los antiguos motores de volteo continuo y sustituyéndolos por unos electromazos de alta respuesta.

Campanas En el campanario existen 4 campanas: dos campanillos, un esquilón y una campana de forma romana. Todas ellas están albergadas en una estructura de madera interna, como es común de ver en otras torres de la ciudad, a una altura considerable. Actualmente, las campanas mayores tienen yugos de madera, que fueron restaurados recientemente. Por otro lado, los campanillos tienen instalados unos yugos metálicos de VALVERDE.

No sabemos de qué año datan exactamente. Probablemente tanto la campana mayor como el campanillo mayor son de factura gótica, debido a su forma y a su inscripción posiblemente gótica. Los badajos de las dos campanas pequeñas golpean peligrosamente alto, por lo que no es recomendable tocarlas (excepto con electromazo) hasta que se cambien por otros badajos más adecuados.

Toques tradicionales de campanas Repiques, balanceos e inversiones según la ocasión; volteo para ocasiones más reservadas. Tras la primera electrificación, los campanillos volteaban y las mayores repicaban, en función del acontecimiento.

Toques actuales de campanas Volteos y repiques automáticos de las campanas mayores; sonería horaria con las campanas pequeñas.

Actuaciones En los años 70, se electrificaron las campanas mayores, dotándolas de electromazos de cabeza cuadrada, obra de MARIO PORTILLA (MURIEDAS). A la par, la empresa murciana VALVERDE instaló yugos metálicos a las campanas pequeñas, dotándolas de motor de volteo continuo.

En noviembre de 2016, se acometió una afortunada restauración a cargo de CAMPANAS QUINTANA (SALDAÑA). Se arreglaron los yugos y se implantaron nuevos sistemas de toque, de mayor respuesta.

Notas Para más información, visite la página oficial de Campanas Quintana.

Editor de la ficha LLAMERO DE ANDRÉS, Alberto
Actualización 11-01-2026


  • Ficha reducida (PDF)
  • SEGOVIA: Campanas, campaneros y toques
  • Francesc LLOP i BAYO; Xavier MARTÍN Metodología de los inventarios de campanas (1998)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 30-05-2026

    Connectats: 43 Visitants: 43 Usuaris: 0