Parroquia de San Pedro Regalado - LAGUNA DE DUERO (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de San Pedro Regalado - LAGUNA DE DUERO CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

Esquilín (1)

(Referencia 22148)

Localización Espadaña
FundidorCARESA S. L.
Año fundición 2005
Descripción Campana fundida por CARESA lleva la inscripción "AÑO 2005" y una Purísima.
Asas Siete asas: tres en línea y dos perpendiculares a cada lado
tercio (T) (2 cordones)
"AÑO 2005"
(2 cordones)
Medio (M) (00) (Purísima)
Medio pie (MP) (3 cordones separados)
Toques tradicionales de campanas Volteos eléctricos
Toques actuales de campanas No se usa
Yugo Chapa de hierro CARESA
Estado anterior Al inicio volteaba
Estado actual La campana cuelga de cables de acero fijados a la viga, seguramente para evitar su caída.
La rueda de volteo carece de cadena y la superficie de agarre está parcialmente desprendida.
Badajo de enormes proporciones para la campana.
El yugo, de chapa de hierro, no reproduce modelos locales tradicionales y deforma la sonoridad de la campana.
Mecanismos de toque Motor de volteo
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Esquilín, ubicada en la Parroquia de San Pedro Regalado (LAGUNA DE DUERO), fue fundida en 2005 por CARESA S. L. Presenta características patrimoniales de interés. La inscripción principal indica “AÑO 2005”. Se observan tres cordones separados, identificados como (00) (Purísima) y (3 cordones).

La campana cuelga de cables de acero, probablemente para su soporte. La rueda de volteo carece de cadena y presenta una superficie de agarre parcialmente desprendida. Asimismo, se destaca un badajo de proporciones considerables. El yugo, fabricado en chapa de hierro, no se ajusta a los modelos tradicionales y afecta la calidad sonora del instrumento.

La valoración inicial la considera interesante, y su documentación permite su posible refundición en caso de daño. Se enfatiza la importancia de su conservación y mantenimiento.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (16-04-2024)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 09-07-2024
1 Fotos

Campanillo menor (2)

(Referencia 22149)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Espadaña
    FundidorCARESA S. L.
    Año fundición 2005
    Descripción Campana fundida por CARESA S.L. en 2005. La inscripción, parcialmente documentada, dice "VIRGNIQUE MATR" que está mal escrita. Seguramente quisieron poner LAUS DEO VIRGINIQUE MATRI es decir ALABADO SEA DIOS Y SU VIRGEN MADRE. En el medio tiene una imagen confusa, que probablemente quiere representar la imposición de la casulla a san Ildefonso por la Virgen.
    Asas Siete asas: tres en línea y dos perpendiculares a cada lado
    tercio (T) (Cordón)
    (cordón)
    (cordón) "... VIRGNIQUE MATR..."
    (cordón)
    (cenefa de ramos)
    Medio (M) (00) (¿Imposición de la casulla a san Ildefonso?)
    Medio pie (MP) (3 cordones separados)
    Toques tradicionales de campanas Repiques eléctricos
    Toques actuales de campanas Domingos y fiestas
    Yugo Chapa de hierro CARESA
    Estado actual Campana fija, electromazo interno, lo que impide tanto el movimiento de la campana como el simple repique manual. El cable eléctrico pasa mediante taladro en el hombro de la campana.
    Posiblemente los ejes soldados a la estructura de la espadaña.
    El yugo, de chapa de hierro, no reproduce modelos locales tradicionales y deforma la sonoridad de la campana.
    Mecanismos de toque Electromazo interno
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campanillo menor (2), ubicada en la Parroquia de San Pedro Regalado (LAGUNA DE DUERO), CASTILLA Y LEÓN, fue fundida en 2005 por CARESA S. L. Presenta características notables, incluyendo un sistema electromagnético interno que impide tanto el movimiento de la campana como el repique manual. La inscripción "VIRGNIQUE MATR..." en su superficie sugiere su origen y posible vinculación con la orden religiosa.

    Se identifican ejes soldados a la estructura de la espadaña, y un yugo de chapa de hierro, que, según la valoración, altera la sonoridad. La campana está fijada y su instalación contempla un cable eléctrico que pasa por el hombro de la estructura. Se especula sobre la posible imposición de la casulla a San Ildefonso, representada en una cenefa de ramos. Se considera una pieza de interés, y su documentación facilita su posible refundición en caso de daño.

    Autores de la documentación

    • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (16-04-2024)
    Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
    Actualización 09-07-2024
    1 Fotos

    Campanillo mayor (3)

    (Referencia 22150)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Espadaña
    FundidorCARESA S. L.
    Año fundición 2005
    Descripción Campana fundida por CARESA S.L. en 2005. La inscripción, parcialmente documentada, dice "DIOS" desconociendo el resto. En el medio tiene una imagen de la Purísima similar a la campana menor.
    Asas Siete asas: tres en línea y dos perpendiculares a cada lado
    tercio (T) (Cenefa vegetal)
    (cordón)
    "... DIOS ..."
    (cordón)
    Medio (M) (cenefa de ramos - en 00 Purísima)
    Medio pie (MP) (2 cordones separados)
    Toques tradicionales de campanas Repiques eléctricos
    Toques actuales de campanas Misa diaria, dominical y fiestas
    Yugo Chapa de hierro CARESA
    Estado actual Campana fija, electromazo interno, lo que impide tanto el movimiento de la campana como el simple repique manual. El cable eléctrico pasa mediante taladro en el hombro de la campana.
    Posiblemente los ejes soldados a la estructura de la espadaña.
    El yugo, de chapa de hierro, no reproduce modelos locales tradicionales y deforma la sonoridad de la campana.
    Mecanismos de toque Electromazo interno
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campanillo mayor (3), ubicada en la Parroquia de San Pedro Regalado (LAGUNA DE DUERO), Castilla y León, fue fundida en 2005 por CARESA S. L. Presenta características patrimoniales de interés. La inscripción principal, visible en la cenefa vegetal, es “… DIOS …”. La campana incorpora un electromazo interno que limita su movimiento y repique manual, transmitiendo el sonido a través de un cable eléctrico que pasa por el hombro.

    Se sospecha la presencia de ejes soldados a la estructura de la espadaña. El yugo, fabricado en chapa de hierro, se aparta de las formas tradicionales locales y afecta la calidad sonora. La campana está fijada y su documentación permite su posible refundición en caso de daño. Se considera una pieza interesante, aunque su valor requiere una valoración específica.

    Autores de la documentación

    • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (16-04-2024)
    Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
    Actualización 09-07-2024
    1 Fotos

    Esquilón (4)

    (Referencia 22151)
  • Archivo sonoro de la campana

  • Localización Espadaña
    FundidorCARESA S. L.
    Año fundición 2005
    Descripción Campana fundida por CARESA S.L. en 2005. La inscripción, parcialmente documentada, dice "PARROQUIA SAN PEDRO REGALADO" desconociendo el resto. En el medio tiene la marca de fábrica CARESA. Posiblemente las otras tres también la tienen aunque no ha sido documentada.
    Asas Siete asas: tres en línea y dos perpendiculares a cada lado
    tercio (T) (Cordón)
    "... PATROQUIA SAN PEDRO REGALADO ..."
    (cordón)
    (cordón con separación mayor)
    (cenefa de elementos mal documentados)
    Medio (M) (00) (marca de fábrica CARESA)
    Medio pie (MP) (3 cordones separados)
    Toques tradicionales de campanas Repiques eléctricos
    Toques actuales de campanas Misa dominical y festiva
    Yugo Chapa de hierro CARESA
    Estado actual Campana fija, electromazo interno, lo que impide tanto el movimiento de la campana como el simple repique manual. El cable eléctrico pasa mediante taladro en el hombro de la campana.
    Posiblemente los ejes soldados a la estructura de la espadaña.
    El yugo, de chapa de hierro, no reproduce modelos locales tradicionales y deforma la sonoridad de la campana.
    Mecanismos de toque Electromazo interno
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Esquilón (4), ubicada en la Parroquia de San Pedro Regalado (LAGUNA DE DUERO), fue refundida en 2005 por CARESA S. L. Presenta características patrimoniales de interés. La inscripción "PATROQUIA SAN PEDRO REGALADO" identifica su origen. La campana está fija, equipada con un electromazo interno que limita su movimiento y repique manual. Un cable eléctrico atraviesa el hombro mediante taladro.

    Se sospecha la existencia de ejes soldados a la estructura de la espadaña. El yugo, fabricado en chapa de hierro, se distingue por no seguir modelos locales tradicionales, afectando la sonoridad. La documentación señala la marca de fábrica CARESA y la presencia de tres cordones separados. Se considera una campana interesante, con la posibilidad de ser refundida en caso de daño, tras su completa documentación.

    Autores de la documentación

    • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (16-04-2024)
    Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
    Actualización 09-07-2024
    1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 23-05-2026

    Connectats: 116 Visitants: 116 Usuaris: 0