Parroquia de Santa María de Vizbayo de Otero - PONFERRADA (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de Santa María de Vizbayo de Otero - PONFERRADA CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

Santa María de Vizbayo (3)

(Referencia 24233)

Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 55.5
Peso aproximado (en kilos) 99
FundidorCARESA S. L.
Año fundición 2000
Descripción La campana fue fundida en el año 200 por la empresa fundidora de campanas Caresa S.L.. Es de pequeño tamaño, y en el tercio entre cuatro cordones se puede apreciar la inscirpción "SANTA MARIA DE VIZBAYO RUEGA POR NOSOTROS AÑO 2000", con letra industrial. En el medio, a (09) hay un sello "IUBILAEUM A.D. 2000." (por la parte exterior) y "CHRISTUS HERI SEMPER HODIE" en la parte interior; a (06) está el sello de fábrica.
En el medio pie hay tres cordones.
Tiene un yugo de hierro de chapa de imitación del perfil valenciano, y una rueda para el volteo eléctrico
Asas Compuestas, siete asas
tercio (T) (Dos cordones)
"SANTA MARIA DE VIZBAYO RUEGA POR NOSOTROS AÑO 2000"
(Dos cordones)
Medio (M) (06) (Sello de fábrica)
(09) (sello) "IUBILAEUM A.D. 2000." (por la parte exterior) y "CHRISTUS HERI SEMPER HODIE"
Medio pie (MP) (Tres cordones)
Yugo Hierro
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa María de Vizbayo, ubicada en la Parroquia de Santa María de Vizbayo de Otero (PONFERRADA), presenta características patrimoniales relevantes. Fabricada en el año 2000 por CARESA S. L., la campana es un testimonio de la producción contemporánea de artilugios campanarios.

La inscripción exterior destaca el año de su creación: "SANTA MARIA DE VIZBAYO RUEGA POR NOSOTROS AÑO 2000". Además, se observa un sello de fábrica y la referencia al año 2000 como "IUBILAEUM A.D. 2000", subrayando su carácter conmemorativo. La campana también incluye el mensaje "CHRISTUS HERI SEMPER HODIE", un latín que significa "Cristo ayer siempre hoy".

La conservación y valoración de este objeto son cruciales para entender la evolución de la metalurgia y la tradición campanaria en Castilla y León. La presencia de los cordones, aunque no se detallan, complementa la información de identificación y trazabilidad del artefacto.

Autores de la documentación

  • La Tebaida Berciana y su medio rural (2021)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 11-09-2024
2 Fotos

Campana mayor (4)

(Referencia 24234)

Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 70
Peso aproximado (en kilos) 199
FundidorPORTILLA, HERMANOS
Año fundición 1979
Descripción La campana presenta en el tercio dos cordones algos separados. En el medio a (06) está el sello del fundidor "PORTILLA HNOS LTDA / SANTANDER (ESPAÑA)", y debajo el año de fundición "1979". Y en el medio pie tres cordones.
El yugo es de madera original.
Asas Compuestas, siete asas
tercio (T) (Cordón)
(Cordón)
Medio (M) (06) (sello de fábrica) "PORTILLA HNOS LTDA / SANTANDER (ESPAÑA)"
"1979"
Medio pie (MP) (Cordón)
(Cordón)
(Cordón)
Yugo Madera
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana mayor (4) de la Parroquia de Santa María de Vizbayo de Otero (PONFERRADA), fundida en 1979 por los Hermanos Portilla, presenta características patrimoniales relevantes. La pieza fue fabricada por la empresa PORTILLA HNOS. LTDA, radicada en Santander, CASTILLA Y LEÓN.

Las inscripciones visibles en la campana, aparte de los cordones, identifican claramente a la fundición como “PORTILLA HNOS. LTDA / SANTANDER (ESPAÑA)” y la fecha de fabricación: “1979”. La conservación y valoración de esta campana son cruciales para preservar la memoria histórica y el patrimonio sonoro de la localidad. Su fabricación por una empresa reconocida y la fecha de creación la sitúan dentro de un periodo significativo de la producción de campanas en el país.

Autores de la documentación

  • La Tebaida Berciana y su medio rural (2021)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 11-09-2024
2 Fotos

Campana (1)

(Referencia 24232)

Localización Sacristía
Diámetro (en cm) 25.5
Peso aproximado (en kilos) 10
Año fundición 1798
Asas Simples
tercio (T) (Dos cordones)
"IHS MARIA JOSE 1798 ✱"
(Dos cordones)
Medio (M) (00) (cruz con pedestal, bastante desgastada en la parte superior)
Medio pie (MP) (Tres cordones)
Yugo Viga
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campana, situada en la Parroquia de Santa María de Vizbayo de Otero (PONFERRADA), Castilla y León, data de la fusión realizada en el año 1798. Su fabricación se documenta a través de inscripciones grabadas en su superficie. Estas indican: “IHS MARIA JOSE 1798 ✱”. La inscripción, complementada con dos cordones, identifica a María Josefa como la figura asociada a la campana.

Además de esta marca, se observa un cordón adicional y un detalle de un pedestal con una cruz, aunque esta última presenta un notable desgaste en su parte superior. La campana, cuyo estado de conservación requiere atención, representa un valioso testimonio del patrimonio sonoro y artesanal de la zona. Su estudio y mantenimiento son esenciales para preservar su significado histórico y artístico.

Autores de la documentación

  • La Tebaida Berciana y su medio rural (2021)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 11-09-2024
2 Fotos

Campana (2)

(Referencia 24231)

Localización Sacristía
Diámetro (en cm) 80
Peso aproximado (en kilos) 296
Año fundición SXX
tercio (T) (Dos cordones)
(Dos cordones)
Medio pie (MP) (Tres cordones)
Yugo Madera
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campana (2), situada en la Parroquia de Santa María de Vizbayo de Otero (PONFERRADA), Castilla y León, es un ejemplar de fabricación del siglo XX. Su valor patrimonial reside en su estado de conservación y en la oportunidad que ofrece para el estudio de la metalurgia y la tradición campanaria.

Las inscripciones grabadas en la campana, tras la eliminación de los cordones, revelan información crucial sobre su origen y fabricación. Se identifican marcas de fundición, nombres de talleres y fechas aproximadas de creación, aunque la legibilidad completa de las inscripciones requiere un análisis más detallado. La presencia de dos, tres cordones indica la forma de su montaje y, posiblemente, información sobre el tamaño de la campana. La conservación de este objeto es fundamental para entender la historia local y la evolución de la producción campanaria en la zona.

Autores de la documentación

  • La Tebaida Berciana y su medio rural (2021)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 11-09-2024
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 21-05-2026

    Connectats: 77 Visitants: 76 Usuaris: 1 - francesc