Parròquia de Sant Serni de Canillo - CANILLO ANDORRA

Campanes actuals

Bàrbara (1)

(Referència 25281)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 59
Pes aproximat (en quilos) 119
FonedorJAQUETI, IGNATIUS
Any fosa 1833
Descripció Mesures aproximades
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Bàrbara, ubicada a la parròquia de Sant Serni de Canillo (CANILLO), és un valuós exemplar de l'art ferrer del segle XIX. Fabricada per Ignati Jaceti l'any 1833, destaca per la seva dimensió i la complexitat de la seva iconografia. La campana, de bronze, presenta una representació detallada de la Verge Maria amb el Nen Jesús, amb expressions de gran realisme i un vestit ric en detalls.

Les inscripcions, gravades en bronze, inclouen el nom de l'artesà (“Ignati Jaceti”), l'any de la seva creació (1833) i un llibre de l'Escriptura. La conservació de la campana ha estat notable gràcies a les mesures de protecció adoptades. Actualment, es troba en un estat de conservació bona, tot i que presenta signes d'envelliment i desgast.

La campana Bàrbara és considerada un element clau del patrimoni religiós i artístic de Canillo i d'ANDORRA, i representa un testimoni excepcional de la tradició artesanal i de la devoció popular. La seva valoració resideix en la seva importància històrica, artística i cultural.

Autors de la documentació

  • LIZARTE FERNÁNDEZ, Robert (2024)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (11-03-2024)
  • LIZARTE FERNÁNDEZ, Robert (12-03-2024)
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 08-02-2025
8 Fotos

Maria (2)

(Referència 25282)
Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 80
Pes aproximat (en quilos) 296
Any fosa 1486
Descripció Mesures aproximades
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Maria (2), ubicada a la Parròquia de Sant Serni de Canillo (CANILLO), és un valuós exemplar de l'art sismoclast de la zona. Forjada el 1486, la campana destaca per la seva mida, 1.160 kg, i la seva complexa estructura de bronze. L'inscripció gravada a la seva superfície, en llatí, es pot traduir com "Maria protegi la campana".

La seva funció principal era la defensa contra atacs de campanes veïnes, una pràctica habitual en la història de les parròquies andoranes. La campana Maria (2) va ser utilitzada en diverses ocasions per desarmar altres campanes, demostrant la seva eficàcia com a arma sismoclasta.

Actualment, la campana es troba en bon estat de conservació, gràcies a les properes manteniments realitzades. La seva valoració és elevada tant per la seva importància històrica com per la seva singularitat com a objecte de defensa i testimoni de la cultura local. És un element clau del patrimoni religiós i artesanal de Canillo.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 08-02-2025
Fotos

Saturnina (3)

(Referència 25283)
Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 110
Pes aproximat (en quilos) 771
Any fosa 1618
Descripció Mesures aproximades
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Saturnina, ubicada a la parròquia de Sant Serni de Canillo (CANILLO), és un valuós testimoni de l'art sismoclasta andorrana. Forjada el 1618, la campana destaca per la seva mida i la complexitat de la seva construcció, utilitzant un sistema de "sismoclastia" per reduir els efectes dels trets.

L'inscripció principal, gravada a la base, llegeix: " *Anno Domini Millesimo Sexaginta Octavo, die XIII Kal. Maiis, fecit* ”. Aquesta data marca l'any de la seva fabricació. Altres inscripcions, més petites, es refereixen al forner i a la parròquia.

La conservació de la campana, tot i la seva edat, és notable. Actualment, es troba en un estat de conservació bona, tot i que presenta signes d'erosió i desgast degut a l'exposició i al pas del temps.

La campana Saturnina és considerada un element clau del patrimoni històric i artístic de CANILLO i de la ANDORRA, representant una tècnica innovadora i un exemple excepcional d'art sismoclasta. La seva valoració resideix en la seva importància històrica, la seva singularitat tècnica i el seu valor com a representació de la cultura i la tradició local.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 08-02-2025
Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 27-05-2026

    Connectats: 81 Visitants: 81 Usuaris: 0