Parroquia de Nuestra Señora del Carmen de Lo Pagan - SAN PEDRO DEL PINATAR REGIÓN DE MURCIA

Campanas actuales

Virgen del Pilar (1)

(Referencia 25384)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 50 Peso aproximado (en kilos) 72 Fundidor LÓPEZ, R. (MURCIA) Año fundición 1954 Descripción La campana presenta dos cenefas, de estrellas en la parte superior, vegetal en la inferior. En el medio hay a un lado una cruz latina muy decorada, al otro lado una Virgen de la Columna (o del Pilar) sobre una columna, debajo la marca de fábrica "R. LOPEZ / MURCIA" y debajo una inscripción también en monotipo donde creemos leer "AÑO MARIANO". Si así fuera nos daría la fecha de la campana, 1954, ya que ese año fue declarado por Pío XII como "Año Mariano Universal". Asas Tres asas en línea 00-06 tercio (T) (Cenefa de estrellas) Medio (M) (00) (cruz latina decorada) (06) (Virgen del Pilar) / (marca de fábrica monotipo) "R. LOPEZ / MURCIA" / "AÑO MARIANO" (monotipo) Medio pie (MP) (cenefa de adornos vegetales) Yugo Madera Estado actual Yugo de madera, motor de volteo de impulsos. Badajo con cables de seguridad Mecanismos de toque Motor de volteo de impulsos Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Notas Medidas aproximadas Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Virgen del Pilar, ubicada en la Parroquia de Nuestra Señora del Carmen de Lo Pagan (SAN PEDRO DEL PINATAR), es una pieza de fabricación de LÓPEZ, R. (MURCIA) datada en 1954. Su diseño se caracteriza por una cenefa de estrellas, una cruz latina decorada (denotada como "00"), y una cenefa de adornos vegetales. La campana presenta una marca de fábrica monotipo: "R. LOPEZ / MURCIA" y la indicación "AÑO MARIANO". Además, incluye un yugo de madera y un motor de volteo de impulsos, complementado con un badajo equipado con cables de seguridad. La inscripción (06) identifica la campana como "Virgen del Pilar". Se valora como una pieza interesante, y su conservación se considera viable, permitiendo su refundición en caso de sufrir rotura, siempre que se realice una documentación exhaustiva de su estado. Autores de la documentación EGEA MARTÍNEZ, Pascual (20-02-2025) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 23-02-2025 12 Fotos

Virgen del Carmen (2)

(Referencia 25385)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 60 Peso aproximado (en kilos) 125 Fundidor RIVERA, CAMPANAS Año fundición 2001 Descripción La campana, documentada incompletamente, dice en la parte alta "VIRGEN DEL CARMEN". En el medio hay a un lado una cruz de calvario y al otro una Virgen del Carmen con Niño en busto. También está la marca de fábrica en latín "RIVERA ME FECIT" que se puede traducir como RIVERA ME HIZO. En la parte baja, en dos líneas, la inscripción "LA DONÓ DA JUANA MUNUERA FARMACÉUTICA DE LO ..." "PÁRROCO D. PEDRO RABADÁN ESPAÑA, LO ..." Suponemos que dice LO PAGÁN en la parte no documentada. No consta el año de fabricación. Es poco usual que se pongan acentos en la inscripción, y tampoco es habitual poner la profesión de la persona donante, como se hacía en la edad media. Así como las campanas antiguas tenían una oración de protección (VIRGEN DEL CARMEN RUEGA POR NOSOTROS, por ejemplo) las actuales solamente tienen el nombre al cual la campana va dedicada. Asas Tres asas en línea 00-06 tercio (T) (2 cordones) "VIRGEN DEL CARMEN" (2 cordones) (cenefa de triángulos invertidos) Medio (M) (00) (cruz de calvario) (03) (marca de fábrica monotipo) "RIVERA / ME HIZO" (06) (Virgen del Carmen - busto) Medio pie (MP) "LA DONÓ DA JUANA MUNUERA FARMACÉUTICA DE LO ..." (2 cordones) "PÁRROCO D. PEDRO RABADÁN ESPAÑA, LO ..." (2 cordones) Yugo Viga metálica Estado actual Campana fija, cuelga de viga metálica. Aparentemente sin badajo. La campana no está aislada de la viga de hierro, lo cual aumenta sus parciales agudos y la hace sonar más metálica. Mecanismos de toque (03) electromazo Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Notas Medidas aproximadas Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Virgen del Carmen (2), ubicada en la Parroquia de Nuestra Señora del Carmen de Lo Pagan (San Pedro del Pinatar), fue fundida en el año 2001 por la empresa RIVERA, CAMPANAS. Su documentación revela una fabricación monotípica identificada por la inscripción “RIVERA / ME HIZO” (marca de fábrica). Las inscripciones presentes en los dos cordones incluyen: “VIRGEN DEL CARMEN”, una cenefa de triángulos invertidos y una cruz de calvario. Además, se identifica un busto de la Virgen del Carmen y una donación realizada a “JUANA MUNUERA FARMACÉUTICA DE LO …”. Otro cordón contiene la referencia al párroco D. Pedro Rabadán y la localidad de Lo Pagan. El informe destaca que la campana está fijada a una viga metálica, lo que influye en su sonoridad, haciéndola sonar más metálica. Se menciona la ausencia de badajo y se valora la campana como interesante, con la posibilidad de ser refundida en caso de rotura, tras su completa documentación. Autores de la documentación EGEA MARTÍNEZ, Pascual (20-02-2025) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 23-02-2025 13 Fotos

Cristo del Mar Menor (3)

(Referencia 25386)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 70 Peso aproximado (en kilos) 199 Fundidor RIVERA, CAMPANAS Año fundición 2001 Descripción La campana dice en la parte alta "SANTÍSIMO CRISTO DEL MAR MENOR". En el medio hay a un lado una cruz de calvario y al otro un Cristo del Mar Menor en busto. También está la marca de fábrica en latín "RIVERA ME FECIT" que se puede traducir como RIVERA ME HIZO. En la parte baja, en dos líneas, la inscripción "LA DONÓ LA FAMILIA LÓPEZ MASEGOSA EN AGRADECIMIENTO A LA VIRGEN DE LA PALOMA" "SIENDO PÁRROCO D. PEDRO RABADÁN ESPAÑA LO PAGAN AÑO 2001". Es poco usual que se pongan acentos en la inscripción. Así como las campanas antiguas tenían una oración de protección (CRISTO DEL MAR MENOR RUEGA POR NOSOTROS, por ejemplo) las actuales solamente tienen el nombre al cual la campana va dedicada. Asas Siete asas: tres en línea 00-06 y cuatro más perpendiculares a la primera dos a dos tercio (T) (2 cordones) "SANTÍSIMO CRISTO DEL MAR MENOR" (2 cordones) (cenefa de triángulos invertidos) Medio (M) (00) (cruz de calvario) (03) (marca de fábrica monotipo) "RIVERA / ME FECIT" /06) (Cristo del Mar Menor en busto) Medio pie (MP) "LA DONÓ LA FAMILIA LÓPEZ MASEGOSA EN AGRADECIMIENTO A LA VIRGEN DE LA PALOMA" (2 cordones) "SIENDO PÁRROCO D. PEDRO RABADÁN ESPAÑA LO PAGAN AÑO 2001" (2 cordones) Yugo Viga metálica Estado actual Campana fija, cuelga de viga metálica. Aparentemente sin badajo. La campana no está aislada de la viga de hierro, lo cual aumenta sus parciales agudos y la hace sonar más metálica. Mecanismos de toque (03) electromazo Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Notas Medidas aproximadas Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Cristo del Mar Menor, perteneciente a la Parroquia de Nuestra Señora del Carmen en Lo Pagan (San Pedro del Pinar), fue fundida en el año 2001 por la empresa RIVERA, CAMPANAS. Su diseño presenta una cenefa de triángulos invertidos y una cruz de calvario, elementos característicos de la iconografía religiosa. La inscripción principal es “SANTÍSIMO CRISTO DEL MAR MENOR”, complementada por la marca de fábrica “RIVERA / ME FECIT”. Además, se registra la donación realizada por la familia LÓPEZ MASEGOSA en agradecimiento a la Virgen de la Paloma, y la firma del párroco D. Pedro Rabadán en el año 2001. La campana, fijada a una viga metálica, se encuentra en estado de conservación, aunque sin badajo. Su particularidad reside en su contacto directo con la viga de hierro, lo que influye en su resonancia y le otorga un sonido metálico. Se considera una pieza de interés y se contempla su posible refundición en caso de daño. Autores de la documentación EGEA MARTÍNEZ, Pascual (20-02-2025) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 23-02-2025 22 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualización: 23-05-2026

Connectats: 91 Visitants: 90 Usuaris: 1 - francesc