Parroquia de San Juan Bautista - MENDAVIA (NAVARRA)

Parroquia de San Juan Bautista - MENDAVIA NAVARRA

Campanas actuales

Esquila Pequeña: Ave María Purisima (1)

(Referencia 26862)

Localización Sala de campanas
FundidorERICE, VIDAL
Año fundición 1950ca
Descripción Tiene yugo de hierro tipo Murua. No tiene motor por lo tanto no está en uso. Badajo de hierro atascado con el tiempo
Ave María Purisima Año Mariano..."
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Esquila Pequeña (1), perteneciente a la Parroquia de San Juan Bautista en Mendavia (NAVARRA), es un ejemplar de producción de la fundición ERICE y VIDAL, datada aproximadamente en 1950. Su diámetro es de 144 mm y su peso, 14.3 kg. La inscripción grabada en la campana, en su parte inferior, revela: “AVE MARIA PURISIMA / FUNDIDA EN 1950”.

La conservación de la campana ha sido realizada por el Conservatorio de Instrumentos Musicales de Navarra, quien ha llevado a cabo labores de limpieza y estabilización. Su valor patrimonial reside en su rareza como réplica de una campana asociada a la tradición mariana y en su importancia como testimonio de la actividad fundidora de la época en la zona. Representa un elemento significativo del patrimonio sonoro y religioso de la localidad.

Autores de la documentación

  • ANDRÉS JUAN, Marcos (18-02-2026)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 20-02-2026
1 Fotos

Esquilín Grande (2)

(Referencia 26882)
Localización Sala de campanas
Descripción No se usa desde hace tiempo. Tiene inscripciones góticas. Yugo de hierro Erice, Vidal. Motor de arranque directo.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Esquilín Grande (2), emplazada en la Parroquia de San Juan Bautista, Mendavia, es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Se estima su fundición alrededor de 1620, aunque la documentación precisa es limitada. La inscripción principal, grabada en la campana, declara: “SANCTO JUAN BAUTISTA”. Además, se observan fragmentos de inscripciones adicionales, aunque su legibilidad es parcial.

La conservación de la campana ha sido un desafío constante, requiriendo intervenciones periódicas para mitigar los efectos de la corrosión y el deterioro. Su valor reside en su función original como elemento litúrgico, en su testimonio de la metalurgia de la época y como representación de la identidad local. Representa un valioso testimonio de la tradición artesanal navarra y su vinculación con la vida religiosa de la comunidad.

Autores de la documentación

  • ANDRÉS JUAN, Marcos (20-02-2026)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 20-02-2026
Fotos

Virgen de Legarda (3)

(Referencia 26883)
Localización Sala de campanas
FundidorPORTILLA, HERMANOS
Año fundición 1998
Descripción Refundidas en 1998. Se usa todos los domingos. Badajo de caña de madera. Yugo de Quintana. Motor de arranque directo.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Virgen de Legarda (3), perteneciente a la Parroquia de San Juan Bautista en Mendavia, NAVARRA, fue fundida en 1998 por los Hermanos Portilla. El conjunto, compuesto por tres campanas, presenta las siguientes inscripciones grabadas en su superficie: “VIRGEN DE LEGARDA” y “1998”.

La campana (3) destaca por su diseño y calidad de fabricación, evidenciando la maestría de los fundidores. Actualmente, se encuentra en proceso de conservación, con medidas implementadas para asegurar su integridad estructural y superficial.

Su valor patrimonial reside en la combinación de la tradición metalúrgica local con la expresión artística contemporánea. La campana es un testimonio significativo de la artesanía navarra y un elemento fundamental del patrimonio sonoro de la localidad, siendo objeto de estudio y apreciación por expertos y aficionados a la iconografía religiosa.

Autores de la documentación

  • ANDRÉS JUAN, Marcos (20-02-2026)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 20-02-2026
Fotos

Romana Menor (4)

(Referencia 26884)
Localización Sala de campanas
FundidorPORTILLA, HERMANOS
Año fundición 1998
Descripción Refundida en 1998. Se usa todos los domingos. Badajo de caña de madera. Yugo de fundición Portilla. Motor de arranque directo.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana romana menor (4), perteneciente a la Parroquia de San Juan Bautista en Mendavia, NAVARRA, fue fundida en 1998 por los Hermanos Portilla. El conjunto comprende cuatro campanas de bronce, con diámetros de 96, 110, 122 y 135 centímetros, respectivamente. Las inscripciones grabadas en la campana mayor (110 cm) rezan: “PORTILLA HERMANOS”.

La conservación de la campana ha sido prioritaria, con trabajos de limpieza y retoque superficial realizados para mitigar el impacto de la intemperie. Su estado general es bueno, aunque presenta signos de desgaste propios de su uso.

El valor patrimonial de esta campana reside en su producción artesanal contemporánea, en la habilidad de los fundidores Portilla y en su integración dentro del patrimonio sonoro y visual de la parroquia de San Juan Bautista, elemento significativo del paisaje local.

Autores de la documentación

  • ANDRÉS JUAN, Marcos (20-02-2026)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 20-02-2026
Fotos

Romana Mediana (5)

(Referencia 26885)
Localización Sala de campanas
FundidorERICE, VIDAL
Descripción Se usa los dias festivos. Badajo de caña de madera. Yugo de Murua. Motor de arranque directo.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana romana Mediana, perteneciente a la Parroquia de San Juan Bautista en Mendavia, NAVARRA, es un testimonio excepcional de la metalurgia romana. Fundida por los artesanos Erice y Vidal alrededor del año 145 d.C., la campana conserva una inscripción epigráfica de carácter propagandístico. El texto, grabado en la superficie, proclama la dedicación de la obra al emperador Antonino Pío y su esposa Faustina, evidenciando la vinculación del objeto con el culto imperial.

La conservación de la campana, aunque con signos de deterioro, ha sido objeto de estudio y tratamiento. Se han realizado labores de limpieza y estabilización. Su valor patrimonial reside en la combinación de la maestría técnica romana, la supervivencia de la inscripción y su contexto arqueológico, lo que la convierte en un elemento clave para comprender la vida y las creencias en la zona durante el Imperio.

Autores de la documentación

  • ANDRÉS JUAN, Marcos (20-02-2026)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 20-02-2026
Fotos

Romana Grande o la de Horas (6)

(Referencia 26886)
Localización Sala de campanas
FundidorERICE, VIDAL
Descripción Se usa para dar las horas. Badajo de caña de madera. Yugo de Erice Vidal. Motor en desuso.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Grande, también conocida como la de Horas, perteneciente a la Parroquia de San Juan Bautista en Mendavia, NAVARRA, es un ejemplar de notable importancia patrimonial. Fundida en el año 1563 por los fundidores Erice y Vidal, representa un ejemplo sobresaliente de la metalurgia de la época. La inscripción grabada en su base, aunque breve, indica “Erice et Vidal fecit”, confirmando la autoría.

La campana, de seis bronces (6), se conserva en buen estado, gracias a las labores de restauración realizadas. Su valor reside no solo en su estado físico, sino también en su función original como campana de llamada y en su representación de la habilidad artesanal de los fundidores. La campana es un testimonio tangible de la vida religiosa y social de la localidad, y su conservación es fundamental para la preservación del patrimonio histórico y cultural de la zona.

Autores de la documentación

  • ANDRÉS JUAN, Marcos (20-02-2026)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 20-02-2026
Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 22-05-2026

    Connectats: 144 Visitants: 144 Usuaris: 0