| Localització |
Sala de les Campanes |
|---|
| Diàmetre (en cm) |
72 |
|---|
| Altura del bronze |
59 |
|---|
| Vora |
7 |
|---|
| Pes aproximat (en quilos) |
216 |
|---|
| Fonedor | ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA) |
|---|
| Any fosa |
1942 |
|---|
| Descripció |
La campana té, en primer lloc, aquesta inscripció al terç: "SAN MIGUEL / 1942". En ella indica l'advocació a la qual està dedicada i la data de fosa. Seguidament, també al mig, trobem la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA". Finalment al mig peu trobem aquesta inscripció incisa amb el nom del poble: "CUEVAS DE VINROMA". El fet d'indicar el nom del poble es deu al fet que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes a las llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. Per aquest motiu es va incloure a partir de 1939. Per altra banda, la inscripció és incisa, per tant es va afegir quan ja estava fosa la campana. |
|---|
| Terç (T) |
(3 cordons, el central més gruix)
(3 cordons, el central més gruix)
(garlanda vegetal) |
|---|
| Mig (M) |
(00) (Crucifix)
(03) (Escut del Sagrat Cor de Jesús)
(06) "SAN MIGUEL / 1942"
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA" |
|---|
| Mig peu (MP) |
(cordó)
(06) "CUEVAS DE VINROMA" |
|---|
| Peu |
(4 cordons) |
|---|
| Tocs tradicionals de campanes |
Toc dels Quarts. Es voltejava manualment des de la mateixa Sala de les Campanes i repicava des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. |
|---|
| Tocs actuals de campanes |
Repica i volteja automàticament. Toca els quarts. |
|---|
| Truja |
Ferro Hermanos Portilla. |
|---|
| Estat original |
Comptava amb truja de fusta, confeccionada poc després de fondre la campana. Suposem que a més disposava d'una llarga corda unida al batall per repicar-la des dels peus de la torre i una maça exterior per tocar els quarts. |
|---|
| Estat actual |
La campana es troba instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes. Té una truja de ferro i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Disposa de batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. |
|---|
| Mecanismes de toc |
(03) electromall monofàsic, (09) motor d'impuls. |
|---|
| Intervencions |
En l'any 1942 es varen fondre dos campanes noves per a la Parròquia als tallers de la foneria de Manuel Roses Vidal del Grau de València. Aquesta és la menor de les dos, dedicada a Sant Miquel. Després de beneïda, es va pujar al campanar i instal·lar a la finestra que ocupa amb truja de fusta. Als anys 90 es va mecanitzar, canviant la truja de fusta per altra de ferro i dotant-la amb un motor d'impuls i electromall monofàsic. La mecanització va ser efectuada pels Portilla de Santander. |
|---|
| Propostes |
La instal·lació de la campana no és tradicional, per tant recomanem la restauració de la campana. El bronze es deu baixar de la torre i netejar per eliminar la brutícia que acumula. La truja es deu renovar per altra de fusta de perfil tradicional local. |
|---|
| Protecció |
Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
|---|
| Valoració |
Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
|---|
| Instal·lació |
La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. |
|---|
| Descripció (generada per Ollama - IA local) |
La campana Sant Miquel, forjada per ROSES VIDAL, MANUEL a València el 1942, és un element patrimonial d’interès a la parròquia de l’Assumpció de la Mare de Déu a les Coves de Vinromà. La campana, de tres cordons, destaca per la inscripció principal a l’extrem central més gruixut: “SAN MIGUEL / 1942”. Aquestes inscripcions, juntament amb altres elements decoratius com un garlanda vegetal, un crucifix (00) i un escut del Sagrat Cor de Jesús (03), reflecteixen la seva producció i l’entorn local.
La marca de fàbrica, inscrita en un cordó (09), identifica l’artesà com “FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA”. A més, s’indica la seva ubicació a les Coves de Vinromà (06).
La campana es troba instal·lada a la Sala de les Campanes i està equipada amb un sistema de mecanització motoritzat i electromall monofàsic, amb un batall lligat i reforçat. La seva conservació inclou la possibilitat de refondre’la en cas de trencament, assegurant la preservació d’aquesta peça valuosa.
|
|---|
Autors de la documentació- ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (05-03-2017)
|
| Editor de la fitxa |
ALEPUZ CHELET, Joan |
|---|
| Actualització |
21-02-2020 |
|---|
| 14 Fotos |
|---|