Parroquia de San Esteban - NAVALENO (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de San Esteban - NAVALENO CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

Santa Bárbara

(Referencia 9034)

Localización Torre (lado oeste, vano derecho)
Diámetro (en cm) 105
Altura del bronce 82
Borde 9
Peso aproximado (en kilos) 439
FundidorGÓMEZ
Año fundición 1837
Descripción
-Tercio (entre cuatro cordones, a las 12): IHS MARIA Y JOSE SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS AÑO DE 1837.
Hombro (H) Mayúsculas de molde
tercio (T) Lleva tres cordones en el Medio pie. La cruz se asienta sobre basa de dos alturas de cuadrados con tiaras y mitras, flanqueados por pináculos. Tiene doble brazo y termina en punta. En medio de la cruz se halla la cruz de San Benito, y dentro la decoración es geométrica.
Prima Fa 3
Toques tradicionales de campanas Repique eléctrico por electrodazo
Yugo Metal (fijo). Bueno
Estado actual Bueno
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4212901-1-3/3 - referencia campana número 962Bueno
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa Bárbara, emplazada en la Parroquia de San Esteban de Navaleno, CASTILLA Y LEÓN, es un valioso testimonio de la metalurgia del siglo XIX. Fundida en 1837 por el maestro GÓMEZ, presenta características distintivas que la sitúan como una pieza de considerable interés. Su estructura se define por tres cordones en el pie, una cruz de brazos dobles que culmina en punta, y una cruz de San Benito ubicada en su centro, adornada con motivos geométricos.

La cruz se asienta sobre una base de dos alturas, compuesta por cuadrados coronados con tiaras y mitras, y flanqueada por pináculos. La inscripción, aunque no se detalla aquí, se presume que contiene información sobre el fundidor y la fecha de la fabricación. Se valora su estado de conservación y su importancia como elemento patrimonial.

Autores de la documentación

  • GARCÍA, Juan José (30-06-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha Juan José García (30 junio de 2001)
1 Fotos

Jesús, María y José

(Referencia 9033)

Localización Torre (lado oeste, vano izquierdo)
Diámetro (en cm) 57
Altura del bronce 53
Borde 6
Peso aproximado (en kilos) 70
Año fundición 1834
Descripción
-Tercio (entre dos y tres cordones, a las 12): IHS MARIA Y JOSE ANO DE 1834 (la N al revés).
Hombro (H) Mayúsculas de molde
tercio (T) Aparecen tres y dos cordones en el Medio pie y uno en el Pie. La cruz se alza sobre base escalonada de dos alturas, hecha con cuadrados que contienen formas geométricas. De ahí salen dos rayos oblicuos. Dentro se repite la decoración. Acaban los brazos en triángulos.
Prima Si b 4
Toques tradicionales de campanas Repique manual
Yugo Madera. Regular (está anclado)
Estado actual Bueno
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4212901-1-2/2 - referencia campana número 961Bueno
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Jesús, María y José, emplazada en la Parroquia de San Esteban de Navaleno (Castilla y León), constituye un valioso testimonio de la metalurgia del siglo XIX. Fundida aproximadamente en 1834, presenta características distintivas en su diseño. La pieza se caracteriza por una base escalonada de dos alturas, construida con cuadrados que incorporan formas geométricas repetidas, generando dos rayos oblicuos.

En su interior, se reproduce la decoración de la base, y los brazos de la campana culminan en triángulos. La presencia de tres y dos cordones en el medio pie, y uno en el pie, son elementos notables. La campana se encuentra en buen estado de conservación, lo que, junto con su valoración histórica, la convierte en un objeto de interés patrimonial.

Autores de la documentación

  • SÁNCHEZ, Francisco (30-06-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha Francisco Sánchez (30 junio de 2001)
1 Fotos

Campana

(Referencia 9035)

Localización Torre (norte)
Diámetro (en cm) 92
Altura del bronce 82
Borde 10
Peso aproximado (en kilos) 451
FundidorCARESA S. L.
Año fundición 2001
Descripción
-Medio (a las 12): Caresa/ Campanas.
Hombro (H) Mayúsculas y minúsculas de molde
tercio (T) Tiene dos y tres cordones en el Tercio, tres en el Medio pie y una en el Pie.
Prima Fa # 3
Toques tradicionales de campanas Volteo por motor eléctrico y cadena
Yugo Metal. Bueno
Estado actual Bueno
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4212901-1-4/4 - referencia campana número 963Bueno
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana perteneciente a la Parroquia de San Esteban en Navaleno (NAVALENO), fabricada por CARESA S. L. en el año 2001, presenta un significativo valor patrimonial. La pieza, de excelente conservación y valoración, destaca por su diseño y ejecución.

Las inscripciones grabadas en la campana revelan información crucial sobre su origen y fabricación. Se identifican dos y tres cordones en el Tercio, tres en el Medio pie y una en el Pie. Aunque la información específica de las inscripciones no se detalla aquí, su presencia es un elemento clave para la identificación y autenticidad del objeto. La campana representa un ejemplo de la tradición metalúrgica y artesanal de la zona, reflejando la habilidad de CARESA S. L. en la producción de campanas.

Autores de la documentación

  • SÁNCHEZ, Francisco (30-06-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha Francisco Sánchez (30 junio de 2001)
1 Fotos

Campana

(Referencia 9032)

Localización Torre (sur, vano izquierdo)
Diámetro (en cm) 80
Altura del bronce 70
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 296
Año fundición 1853
Descripción
-Tercio (entre cuatro cordones, a las 12): A ESPENSAS DEL PVUEBLO SIENDO CVRA D. NICOLAS PEREZ.
-Medio (a ambos lados de la cruz, a las 12): AÑO// 1853
Hombro (H) Mayúsculas de molde
tercio (T) Hay un cordón en Medio y tres en el Medio pie. La cruz se alza sobre base escalonada de cuatro alturas, hecha con cuadrados que tienen estrellas de ocho puntas. En la cruz la decoración es geométrica. Rematan los brazos triángulos con las puntas hacia dentro.
Prima La 4
Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual
Yugo Metal. Bueno
Estado original En esta cara en el vano derecho no hay campana
Estado actual Bueno
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4212901-1-1/1 - referencia campana número 960Bueno
Notas En esta cara en el vano derecho no hay campana
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana de San Esteban, ubicada en la Parroquia de Navaleno (NAVALENO), Castilla y León, es un ejemplar fundido en el año 1853. Su valor patrimonial reside en su compleja decoración geométrica y en la calidad de su ejecución. La pieza presenta una cruz elevada sobre una base escalonada de cuatro alturas, construida con cuadrados adornados con estrellas de ocho puntas. La cruz misma exhibe una rica decoración geométrica, y sus brazos se rematan con triángulos orientados hacia el interior.

Se identifican tres cordones en el pie y un cordón central, que refuerzan la estructura. La conservación de la campana se encuentra en buen estado, lo que, junto a su singular diseño, contribuye a su significativa valoración artística y histórica.

Autores de la documentación

  • GARCÍA, Juan José (30-06-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha Juan José García (30 junio de 2001)
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 22-05-2026

    Connectats: 147 Visitants: 147 Usuaris: 0