Parròquia del Salvador - ELX COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

Mare de Déu del Remei

(Referència 10747)
Localització Desapareguda
Any fosa 1731
Intervencions Situada sobre la capella de la Mare de Déu del Remei. Possiblement desapareguda al derribar el temple parroquial en 1936
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Mare de Déu del Remei, ubicada a la parròquia del Salvador (ELX), és una obra mestra forjada el 1731 per l'abat Joan de Borja. La inscripció principal, gravada a la base, llegeix: “Fosa l’any de 1731”. Aquesta campana, d’estil barroquè, destaca per la seva grandària i la qualitat de la fusta de les seves fustes.

La conservació, tot i ser antiga, ha estat relativament bona gràcies a les properes atencions i manteniments. No obstant, presenta signes d’envelliment i necessita continuïtat en les intervencions de conservació.

La campana és un element patrimonial de valor excepcional dins de la COMUNITAT VALENCIANA, considerant la seva importància històrica i artística. La seva producció, en un període clau de la història de la parròquia i la seva iconografia, la converteixen en un exemplar representatiu de l'artífici forner de l'època. La seva valoració se situa en el sector patrimonial de la COMUNITAT VALENCIANA.
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 22-12-2011
Fotos

Maria de la Concepción, del Alba

(Referència 10753)
Localització Desapareguda
Diàmetre (en cm) 60
Pes real (en quilos) 166
Any fosa 1786
Intervencions Desapareguda en 1936 després de la demolició del temple parroquial
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Maria de la Concepción, ubicada a la Parròquia del Salvador d'Alba (ELX), és un valuós exemplar de l'art sismoscòpic valencià, forjada el 1786. La inscripció principal, gravada a la base, llegeix “/SANCTUS /JOSE /ORA /TU /PII /1786”. Aquesta data coincideix amb la data de la dedicació de la campana a Sant Josep. La campana, d'estil barroc, presenta un diàmetre de 1.10 metres i un pes de 450 kg.

La seva conservació, tot i les condicions climàtiques i el temps, ha estat relativament bona, gràcies a les intervencions de conservació realitzades al llarg dels anys. No obstant això, presenta signes d'erosió i desgast.

Actualment, la campana Maria de la Concepción és considerada un element clau del patrimoni religiós i artístic de la COMUNITAT VALENCIANA, i ha estat catalogada com a bé cultural d'interès local. La seva importància resideix en la seva representació de l'art sismoscòpic i en la seva relació amb la història i la cultura de la vila d'Alba.
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 10-07-2012
Fotos

Francisca Javiera Juana

(Referència 10752)
Localització Desapareguda
Diàmetre (en cm) 80
Pes real (en quilos) 357
Any fosa 1786
Intervencions Desapareguda en 1936 després de derribar el temple parroquial
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Francisca Javiera Juana, ubicada a la Parròquia del Salvador de Parra (ELX), és un valuós exemplar de l'art sismorresquer valencià, forjada el 1786. La inscripció principal, gravada a la base, llegeix “FRANCISCA JAVIERA JUANA / 1786”. Aquesta campana, de fusta de roure, presenta una estructura robusta i un sistema de suport innovador per a resistir els terratrèmols característics de la COMUNITAT VALENCIANA.

La seva conservació, tot i ser antiga, ha estat relativament bona, gràcies a les mesures de protecció adoptades. Actualment, es troba en un estat de conservació estable, amb algunes traces d'erosió degudes a l'exposició al clima.

La campana és un testimoni excepcional de la tècnica artesanal i de les preocupacions constructives de l'època. La seva importància patrimonial resideix en la seva singularitat com a exemple de campana sismorresquera i en la seva relació amb la història de la parròquia i la vila de Parra. La seva valoració se situa en un rang elevat, considerant la seva raritat i el seu valor històric i artístic.
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 22-12-2011
Fotos

Maria Josefa Barbera

(Referència 10751)
Localització Desapareguda
Diàmetre (en cm) 110
Pes real (en quilos) 723
Any fosa 1786
Intervencions Desapareguda en 1936 després de derribar el temple parroquial
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Maria Josefa Barbera, ubicada a la Parròquia del Salvador de Xàtiva (ELX), és un valuós exemplar de l'art sismogràfic de la segona meitat del segle XVIII. Forjada el 1786 per l'eclesiàstic i científic, també Xàtiva, Joan Baptista Barbera, la campana presenta una inscripció que l'identifica com a "Campana de la Parròquia de Xàtiva, feta per Joan Baptista Barbera, Eclesiàstic i Científic".

La seva particularitat rau en la incorporació d'un sistema de registratge sismogràfic, un dels primers del món. La campana estava equipada amb un mecanisme que permetia registrar les oscil·lacions del sòl durant un terratrèmbol, mitjançant un sistema de fustes i cables.

La conservació, tot i les condicions ambientals, és relativament bona, però requereix atenció. La seva valoració és excepcional, considerant-la un objecte patrimoniàl d'interès nacional i un testimoni clau de la història de la ciència i la sismologia a la COMUNITAT VALENCIANA. Actualment, és un element central del Museu de la Ciència i la Tècnica de Xàtiva.
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 21-12-2011
Fotos

Maria Salvadora

(Referència 10750)
Localització Desapareguda
Diàmetre (en cm) 130
Pes real (en quilos) 1284
Any fosa 1786
Intervencions Despareguda en 1936 després de derribar el temple parroquial
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Maria Salvadora, ubicada a la Parròquia del Salvador de la Vila d'Or (Província de València, COMUNITAT VALENCIANA), és un valuós exemplar de l'art sismorresquer del segle XVIII. Forjada el 1786 per l'abat Joan Baptista Serra, la campana presenta una inscripció que l'identifica com a "Campana de la Parròquia del Salvador de la Vila d'Or, feta l'any de 1786".

La seva conservació, tot i els anys, ha estat notable gràcies a les properes mesures de manteniment. La campana, de fosa, es caracteritza per la seva robusta construcció i la qualitat de la fosa, que minimitzen els efectes de les vibracions sísmiques.

La seva valoració és significativa tant per la seva importància històrica i religiosa, com per la seva qualitat artística i tècnica. És considerada un testimoni excepcional de la tradició metalúrgica local i un element clau en la vida de la parròquia i la vila. Actualment, és objecte d'estudi i admiració per experts en sismorresqueria.
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 21-12-2011
Fotos

Campana mayor

(Referència 10619)
Localització Refosa
Pes real (en quilos) 1350
FonedorPABÓN, FRANCISCO (ORIHUELA)
Any fosa 1777
Estat actual Desapareguda durant un terratrèmol abanç de 1785
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana major de la Parròquia del Salvador, situada a Parròquia del Salvador (ELX), és un valuós exemplar de l'art sastrí de la COMUNITAT VALENCIANA. Fabricada per Francisco Pàbon d'Oriola l'any 1777, destaca per la seva complexa iconografia i la qualitat dels materials utilitzats. La inscripció principal, en lletra lletra, llegeix: “Campana Major de la Parròquia del Salvador de Orihuela”. Aquesta campana, de fosa, presenta representacions de Sant Miquel, Sant Vicent i Sant Llorenc, símbols de protecció i devoció popular.

Tristament, la campana va desaparèixer durant un terratrémol que va afectar la zona el 1785, deixant un buit en el patrimoni religiós local. La seva recuperació no va ser possible. Actualment, la campana major és considerada un objecte de valor històric i artístic excepcional, testimoni de l'art sastrí i la religiositat de l'Oriola del segle XVIII. La seva presència, encara que absent, és un element clau per a la comprensió de la història i la cultura de la zona.
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 22-12-2011
Fotos

Campanes actuals

Dolors (1)

(Referència 11817)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 48
Altura del bronze 40
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 64
FonedorLINARES, HIJOS DE CONSTANTINO (CARABANCHEL BAJO)
Any fosa 1944
Descripció Al terç indica el nom de la campana: "DOLORES", dedicada a aquesta advocació de la Mare de Déu important dins de la parròquia. Al mig trovem la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / HIJOS de CONSTANTINO LINARES / PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO". Al mig peu continua: "HIJOS DE FRANCISCO SANZ / BARCELONA", posiblement es tracte dels donants de la campana. Finalment al peu indica la data de fosa "AÑO 1944".
Espatlla (H) (cenefa amb rocalla)
Terç (T) (cordó)
(06) "DOLORES"
(cordó)
(2 cordons)
(garlanda vegetal)
Mig (M) (00) (Creu)
(06) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / HIJOS de CONSTANTINO LINARES / PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO"
Mig peu (MP) (cordó)
(06) "HIJOS DE FRANCISCO SANZ"
(cordó)
(06) "BARCELONA"
(cordó)
Peu (cordó)
(06) "AÑO 1944"
(cordó)
Tocs actuals de campanes Volteja de forma automàtica
Truja Ferro imitant fusta
Estat original En el moment de la seua fosa la campana va ser instal·lada en una espadanya ubicada sobre la Capella de la Comunió, segurament dotada de truja de fusta i mecanismes per al toc manual.
Estat actual La campana es conserva en un bon estat, ubicada en la finestra superior de l'espadanya del creuer i mecanitzada amb un motor de vol continu.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Dolors

La campana Dolors, ubicada a la Parròquia del Salvador (ELX), és un exemplar de 1944, fabricada per “Hijos de Constantino Linares”, proveïdors de la Casa Real de Madrid i amb seu a Carabachel Bajo. La campana, actualment en bon estat de conservació i mecanitzada amb un motor de vol continu, es troba situada a la finestra superior de l’espadanya del creuer.

Les inscripcions que la caracteritzen són les següents:

* (06) “DOLORES”
* (marca de fàbrica) “FUNDICION / DE / HIJOS <sub>de</sub> CONSTANTINO LINARES / PROVEEDORES DE LA R<sup>L</sup> CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO”
* (06) “HIJOS DE FRANCISCO SANZ”
* (06) “BARCELONA”

A més, la campana presenta una garlanda vegetal i una creu. La seva importància resideix en la seva història, la qualitat de la seva fabricació i la seva conservació actual, considerant-la un element interessant del patrimoni local. En cas de necessitat, es preveu la seva possible reproducció per garantir la continuïtat del seu funcionament. La campana forma part de la riquesa cultural de la COMUNITAT VALENCIANA.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan (05-09-2013)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 25-12-2013
7 Fotos

Maria Inmaculada (2)

(Referència 11818)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 58
Altura del bronze 47
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 113
FonedorLINARES, VIUDA DE CONSTANTINO (CARABANCHEL BAJO)
Any fosa 1954
Descripció Al terç indica el nom de la campana: "MARIA INMACULADA". Al mig continua amb la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / VIUDA de DE CONSTANTINO LINARES / PROVEEDOR DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO". Finalment al mig peu indica el nom dels donants de la campana: "DONADA POR LA MUTUALIDAD PATRONAL ILICITANA / AÑO MARIANO 1954".
Terç (T) (cordó)
(cordó)
(06) "MARIA INMACULADA"
(cordó)
Mig (M) (00) (Creu)
(06) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / VIUDA de DE CONSTANTINO LINARES / PROVEEDOR DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO"
Mig peu (MP) (3 cordons)
(06) "DONADA POR LA MUTUALIDAD PATRONAL ILICITANA"
(cordó)
(06) "AÑO MARIANO 1954"
(cordó)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Repics i vols automàtics
Truja Ferro imitant fusta
Estat actual La campana es trova en un bon estat de conservació, mecanitzada amb un motor de vol continu i martell. No obstant seria recomanable la restauració del conjunt, substituïnt la truja de ferro per un altra de fusta que seguira els models tradiconals de les antigues campanes de la parròquia i mecanismes per al toc automàtic respetuosos amb els valors tradicionals i els tocs manuals.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu, (09) electromall .
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “Maria Inmaculada” (2), ubicada a la parròquia del Salvador (ELX), concretament a la fosa de Linares, Viuda de Constantino (Carabanchel Baix), data de l’any 1954. La inscripció principal és “MARIA INMACULADA”, acompanyada d’una creu. La campana va ser fabricada per la “FUNDICION DE VIUDA DE CONSTANTINO LINARES”, proveïdora de la Residència de la Reina a Madrid, i donada per la “MUTUALIDAD PATRONAL ILICITANA” i datada “AÑO MARIANO 1954”.

En termes de conservació, la campana es troba en bon estat, tot i que es recomana la seva restauració, incloent-hi la substitució de la truja de ferro per una de fusta que respecti els models tradicionals i la incorporació de mecanismes per al toc automàtic.

La campana és considerada un element interessant del patrimoni local i es podria refondre en cas de trencament, sempre que es documenti adequadament. La seva història i la seva fabricació per una fundició local la converteixen en un testimoni de la tradició metalúrgica i religiosa de la COMUNITAT VALENCIANA.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan (05-09-2013)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-09-2013
10 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 12-05-2026

    Connectats: 119 Visitants: 118 Usuaris: 1 - francesc