Parroquia de San Cristóbal - VILLALBA DE PEREJIL ARAGÓN
Campanas desaparecidas
Santisimo Sacramento (refundida)
(Referencia 27624)
Fundidor COLINAS, LOS (SIGÜENZA)
Año fundición 1913ca
Descripción La campana tenía una inscripción en el tercio entre dos cordones y otros dos planos que decía: "DEDICADA AL SANTISIMO SACRAMENTO". Debajo del último cordón colgaba una guirnalda decorada con motivos geométricos y vegetales. En el medio, a las 00 había una cruz del calvario y a los lados triángulos isosceles en modo de velas. En las 06 estaba la inscripción en un cuadro que detallaba el autor de la campana, el párroco de aquel entonces, el año, y posiblemente el alcalde. Encima de está inscripción había un caliz con una ostia. Por último en el medio pie tenía un cordón plano seguido de dos cordones. La campana también tenía una gran raja vertical a las 00, motivo por el cual fue refundida.
Asas Tres, en línea
Toques tradicionales de campanas Repiques de misa de domingos, festivos, difuntos, ect.. junto la otra campana. Bandeo de la campana unicamente en festividades.
Yugo Yugo de madera
Estado original La campana estaba situada en el mismo vano donde está la refundida, con su instalación tradicional.
Intervenciones En el año 2019 la campana fue bajada del campanario y fue refundida por Hermanos Portilla.
Notas Fotos cedidas por Eduardo Condón Gormaz.
Autores de la documentación
- CONDÓN GORMAZ, Eduardo (2019)
Editor de la ficha MOROS IGLESIAS, Adrián
Actualización 06-07-2026
Jesus, María y Jose (refundida)
(Referencia 27625)
Fundidor BALLESTEROS
Año fundición 1855
Descripción La campana tenía una inscripción en el tercio entre cordones. De esta inscripción, solo hemos podido documentar desde las fotos cedidas: "IHS MARIA JOSE ORA PRO NOBIS ANO 1855". En una de estas fotos se puede observar "BA" que seguramente corresponde con el autor de la campana, en este caso Ballesteros. En el medio había una cruz del calvario decorada con estrellas de ocho puntas y a los lados de esta, curvaturas a modo de velas. La campana terminaba con tres cordones en el medio pie, y un cordón en el hombro.
Asas Siete asas
Toques tradicionales de campanas Repiques de misa de domingos, festivos, difuntos, ect.. junto la otra campana. Bandeo de la campana unicamente en festividades. Aparte de los toques litúrgicos, tocaba las horas.
Yugo Hierro MANCLÚS
Estado original La campana estaba situada en el mismo vano donde está la refundida, con su instalación tradicional.
Intervenciones En una intervención realizada por Salvador Manclús en el siglo XX, se retiró el yugo de madera y fue sustituido por uno de Hierro Manclús. En el año 2019 la campana fue bajada del campanario y fue refundida por Hermanos Portilla.
Notas Fotos cedidas por Eduardo Condón Gormaz.
Autores de la documentación
- CONDÓN GORMAZ, Eduardo (2019)
Editor de la ficha MOROS IGLESIAS, Adrián
Actualización 06-07-2026
Campanas actuales
Campanico (0)
(Referencia 27617)
Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 25
Peso aproximado (en kilos) 9
Fundidor MÚRUA
Año fundición 1977
Descripción Campana sencilla con dos cordones seguidos de otros dos en el tercio, en el medio, a las 00 marca del fabricante: "MURUA / ME FECIT / VITORIA ESPAÑA" y en el medio pie, una pequeña inscripción que nombra el año de fundición: "AÑO 1977".
Asas Tres, en línea
Medio (M) Marca del fabricante: "MURUA / ME FECIT / VITORIA ESPAÑA"
Toques tradicionales de campanas Bandeo de la campana en la consagración de misas conventuales, inicio del gloria en ciertas solemnidades, inicio de procesiones, ect...
Toques actuales de campanas La campana no se toca.
Yugo Yugo de hierro
Estado actual La campana tiene un yugo de hierro con cigueñal para poder bandearla desde abajo de la cual, aún se conserva la cuerda. Los cojinetes estan apoyados sobre unos pequeños troncos que cubre el espacio de los cojinetes de otra posible campana desaparecida. Detrás de la campana hay una malla antiaves que impide bandearla.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Medidas aproximadas. Documentación y fotografías:
Autores de la documentación
- MOROS IGLESIAS, Adrián (05-07-2026)
Editor de la ficha MOROS IGLESIAS, Adrián
Actualización 06-07-2026
Virgen del Rosario (1)
(Referencia 27618)
Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 50
Peso aproximado (en kilos) 72
Fundidor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2019
Descripción La campana presenta una inscripción en el tercio entre cordones que dice: "✱ VIRGEN DEL ROSARIO ✱ ✱ AÑO 1913 ✱". Esta dedicada a la Virgen del Rosario, aunque la campana refundida estaba dedicada al Santisimo Sacramento. En la inscripción se nombra el año de fundición de la campana refundida. Debajo de está inscripción se encuentra una cenefa con triángulos decorados. En el medio hay una cruz del calvario a las 00 decorada con estrellas de ocho puntas y a las 06 una inscripción que dice: "SIENDO PARROCO D. LEON PEREZ / Y ALCALDE EDUARDO CONDON GORMAZ / Y CONCEJALES / ELISEO PEREZ ✱ GLORIA GOMEZ ✱ DAVID GOMEZ". Encima de está inscripción se aprecia una custodia, seguramente colocada ya que en la campana refundida había un caliz con una ostia encima de la inscripción que nombraba al parroco, alcalde, ect.. Por último, a las 09 esta la marca del instalador: "RELOJES PALLAS / LASCELLAS / (Huesca)". En el medio pie hay otra inscripción entre cordones que dice: "✱ REFUNDIDA 2019 ✱ VILLALBA DE PEREJIL ✱". En esta inscripción se puede ver la firma del autor de la campana: "✱ Abel Portilla / me Fecit (pez) ✱". La campana termina con dos cordones en el hombro.
Asas Tres, en línea
Toques actuales de campanas La campana toca de forma automática los toques programados en el ordenador. Aparte también da las horas y las medias, función que debería de hacer la campana grande, que era la que originalmente tocaba las horas.
Yugo Yugo madera PALLÁS
Estado actual La campana tiene un yugo de madera de Pallás completamente diferente al original. Los cojinetes están colocados con cemento en la pared, exactamente donde estaban los antiguos. Detrás de la campana hay una malla antiaves que impide bandearla.
Intervenciones En el 2019, la campana original del 1913, fue bajada del campanario por Relojes Pallás y refundida por Hermanos Portilla. La nueva campana fue instalada con un yugo de madera Pallás completamente ajeno al original. Se añadío un electromartillo y un badajo.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Medidas aproximadas. Documentación y fotografías:
Autores de la documentación
- MOROS IGLESIAS, Adrián (05-07-2026)
Editor de la ficha MOROS IGLESIAS, Adrián
Actualización 06-07-2026
San Cristóbal (2)
(Referencia 27619)
Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 60
Peso aproximado (en kilos) 125
Fundidor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2019
Descripción La campana tiene una inscripción en el tercio entre cordones que dice: "✱ SAN CRISTOBAL ✱ ✱ AÑO 1833 ✱". Esta dedicada a San Cristobal, titular de la parroquia, aunque la campana refundida estaba dedicada a Jesus, María y Jose. En la inscripción se nombra incorrectamente el año de fundición de la campana refundida, en esta pone "1833" cuando la campana original en realidad era del 1855. Debajo de está inscripción se encuentra una cenefa con triángulos decorados. En el medio hay una cruz del calvario a las 00 decorada con estrellas de ocho puntas y a las 06 una inscripción que dice: "SIENDO PARROCO D. LEON PEREZ / Y ALCALDE EDUARDO CONDON GORMAZ / Y CONCEJALES / ELISEO PEREZ ✱ GLORIA GOMEZ ✱ DAVID GOMEZ". A las 09 esta la marca del instalador: "RELOJES PALLAS / LASCELLAS / (Huesca)". En el medio pie hay otra inscripción entre cordones que dice: "✱ REFUNDIDA 2019 ✱ VILLALBA DE PEREJIL ✱". La campana termina con dos cordones en el hombro.
Asas Siete asas
Toques actuales de campanas La campana toca de forma automática los toques programados en el ordenador.
Yugo Yugo madera PALLÁS
Estado actual La campana tiene un yugo de madera de Pallás. Detrás de la campana hay una malla antiaves que impide bandearla. Se conserva en el muro el soporte del martillo de gravedad.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Medidas aproximadas. Documentación y fotografías:
Autores de la documentación
- MOROS IGLESIAS, Adrián (05-07-2026)
Editor de la ficha MOROS IGLESIAS, Adrián
Actualización 06-07-2026